-
1 Banknotendruckerei
-
2 Banknotendruckerei
Banknotendruckerei f печа́тная фа́брика, выпуска́ющая де́нежные зна́ки -
3 Banknotendruckerei
-
4 Banknotendruckerei
сущ.общ. печатная фабрика, выпускающая денежные знаки -
5 die Banknotendruckerei / die Banknotendruckereien
n печатающее банкноты предприятие (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Banknotendruckerei / die Banknotendruckereien
-
6 печатная фабрика, выпускающая денежные знаки
adjgener. BanknotendruckereiУниверсальный русско-немецкий словарь > печатная фабрика, выпускающая денежные знаки
-
7 Banknoten
Banknoten fpl BANK, FIN paper money* * *fpl <Bank, Finanz> paper money* * *Banknoten
paper currency (money);
• aufgerufene Banknoten notes withdrawn from circulation;
• im Inland ausgegebene Banknoten home currency issues;
• ausländische Banknoten foreign [currency] notes;
• echte Banknotenn good banknotes;
• nicht einlösbare Banknoten insolvable banknotes;
• falsche Banknoten bogus money, dud (forged, counterfeit, spurious, bad) notes, stumers (Br. sl.); green goods (US sl.);
• gefälschte Banknotenn forged (dud, sl., falsified) notes;
• als gesetzliches Zahlungsmittel geltende Banknoten legal tender notes, lawful money (US);
• nur im Inland gültige Banknoten home currency issues;
• nachgemachte Banknotenn spurious (dud) banknotes;
• umlaufende Banknoten notes in circulation;
• unechte Banknotenn spurious bank bills, duds (sl.), bogus money (US);
• ungedeckte Banknotenn fiduciary notes (Br.);
• Banknoten und Kleingeld notes and small change;
• Banknoten mit kleinem Nennwert money of small denominations;
• Banknoten von höchster Qualität notes of exceptional quality;
• Banknoten ausgeben to issue [bank]notes;
• Banknoten einlösen to redeem notes;
• Banknoten einziehen (aus dem Verkehr ziehen) to withdraw banknotes;
• Banknotenn fälschen to forge banknotes;
• Banknoten in Umlauf setzen to issue banknotes;
• Banknotenausgabe note issue (Br.), emission of banknotes;
• ungedeckte Banknotenausgabe fiduciary note issue (Br.);
• Banknotenausgabe kontingentieren to limit the fiduciary issue (Br.);
• Banknotenausweis note return (Br.);
• Banknotenbündel bundle of notes, bankroll (US);
• Banknotendruck banknote printing;
• Banknotendruck authorisieren to authorize the issue of money;
• Banknotendruckerei (Arbeitsvorgang) banknote printing works, (Maschine) note press;
• Banknoteneinziehung withdrawal of banknotes;
• Banknotenfälscher note forger, forger (counterfeiter) of banknotes, greenback goods dealer (US sl.);
• Banknotenfälschung counterfeiting, forgery of banknotes, bill forgery (US);
• Banknotengrafiker banknote designers;
• Banknotenmonopol note-issuing monopoly;
• Banknotenpapier currency (note) paper, loan;
• Banknotenpresse note press;
• Banknotenprivileg right to issue banknotes (Br.), note-issuing privilege (US);
• Banknotenumlauf circulation (currency) of banknotes, paper currency, banknotes in circulation, credit (active) circulation. -
8 Banknotenausgabe
Banknotenausgabe f вы́пуск банкно́тов; вы́пуск ба́нковских биле́тов; вы́пуск бума́жных де́нег; эми́ссияBanknotendruck m печа́тание банкно́товBanknotendruckerei f печа́тная фа́брика, выпуска́ющая де́нежные зна́киBanknotenfälscher m фальшивомоне́тчикBanknotenkontingent n континге́нт выпуска́емых банкно́товBanknotenkurs m эк. (биржево́й) курс банкно́товBanknotenprivilegium n юр. привиле́гия на банкно́тную эми́ссияBanknotenregal n пра́во госуда́рства на вы́пуск бума́жных де́нег, де́нежная рега́лияBanknotensteuer f нало́г на вы́пуск банкно́тов (превыша́ющий континге́нт)Banknotenumlauf m эк. су́мма банкно́тов, находя́щихся в обраще́нии; обраще́ние банкно́тов
См. также в других словарях:
Kurus — Lira Land: Republik Türkei • Türkische Republik Nordzypern Unterteilung: 100 Kuruş ISO 4217 Code: TRY … Deutsch Wikipedia
Kuruş — Lira Land: Republik Türkei • Türkische Republik Nordzypern Unterteilung: 100 Kuruş ISO 4217 Code: TRY … Deutsch Wikipedia
Neue Türkische Lira — Lira Land: Republik Türkei • Türkische Republik Nordzypern Unterteilung: 100 Kuruş ISO 4217 Code: TRY … Deutsch Wikipedia
Para (Münze) — Lira Land: Republik Türkei • Türkische Republik Nordzypern Unterteilung: 100 Kuruş ISO 4217 Code: TRY … Deutsch Wikipedia
Türk Lirası — Lira Land: Republik Türkei • Türkische Republik Nordzypern Unterteilung: 100 Kuruş ISO 4217 Code: TRY … Deutsch Wikipedia
Türkische Lira — Lira Staat: Republik Türkei, Türkische Republik Nordzypern Unterteilung: 100 Kuruş ISO 4217 Code: TRY Abkürzung: TL … Deutsch Wikipedia
Vince Grimm — Vincenz Grimm Vincenz Grimm (* um 1800 in Wien; † 15. oder 16. Januar 1872 in Pest; ungarisch Vince Grimm) war ein österreichisch ungarischer Kunsthändler, Lithograf, Kartograf, Kunstmaler und Schachspieler. Als Geburtsjahr wird zum Teil… … Deutsch Wikipedia
Vincent Grimm — Vincenz Grimm Vincenz Grimm (* um 1800 in Wien; † 15. oder 16. Januar 1872 in Pest; ungarisch Vince Grimm) war ein österreichisch ungarischer Kunsthändler, Lithograf, Kartograf, Kunstmaler und Schachspieler. Als Geburtsjahr wird zum Teil… … Deutsch Wikipedia
Vincenz Grimm — (* um 1800 in Wien; † 15. oder 16. Januar 1872 in Pest; ungarisch Grimm Vince) war ein österreichisch ungarischer Kunsthändler, Lithograf, Kartograf, Kunstmaler und Schachspieler. Als Geburtsjahr wird zum Teil abweichend 1810 angegeben. Der… … Deutsch Wikipedia
YTL — Lira Land: Republik Türkei • Türkische Republik Nordzypern Unterteilung: 100 Kuruş ISO 4217 Code: TRY … Deutsch Wikipedia
Yeni Kuruş — Lira Land: Republik Türkei • Türkische Republik Nordzypern Unterteilung: 100 Kuruş ISO 4217 Code: TRY … Deutsch Wikipedia
