-
1 Bankfeiertag
Bankfeiertag m GEN, PERS, RECHT (BE) bank holiday, (AE) legal holiday, (AE) statutory holiday* * ** * *Bankfeiertag
bank holiday (Br.) -
2 Bankfeiertag
Bankfeiertag m нерабо́чий день в ба́нке (суббо́та пе́ред па́схой и́ли тро́ицей)Bankfiliale f отделе́ние ба́нка -
3 Bankfeiertag
-
4 Bankfeiertag
сущ.2) экон. неприсутственный день в банке, нерабочий день в банке -
5 Bankfeiertag
(a day on which banks are closed (and which is often also a public holiday).) bank holiday* * *m.bank holiday (UK) n. -
6 Bankfeiertag
mнерабочий день в банке, неприсутственный день в банкеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bankfeiertag
-
7 bank holiday
noun1) Bankfeiertag, der* * *(a day on which banks are closed (and which is often also a public holiday).) der Bankfeiertag* * *bank ˈholi·dayn1. BRIT gesetzlicher Feiertag2. AM Bankfeiertag m* * *1. Bankfeiertag m2. Br gesetzlicher Feiertag* * *noun1) Bankfeiertag, der* * *(UK) n.Bankfeiertag m. -
8 нерабочий день в банке
Универсальный русско-немецкий словарь > нерабочий день в банке
-
9 неприсутственный день в банке
adjecon. BankfeiertagУниверсальный русско-немецкий словарь > неприсутственный день в банке
-
10 Bankfähigkeit
Bankfähigkeit
eligibility, negotiability;
• Bankfazilitäten banking accommodations (facilities);
• ausreichende Bankfazilitäten sicherstellen to ensure adequate banking accommodations;
• Bankfeiertag bank holiday (Br.);
• Bankfiliale branch [bank];
• kontoführende Bankfiliale account-holding branch;
• Bankfinanzierung financing through banks;
• Bankfirma banking house (establishment, partnership, company, corporation, US);
• Bankforderung bank’s claim;
• gegenseitige Bankforderungen interbank balances;
• Bankformular bank[‘s] form;
• Bankfunktionen banker’s (banking) functions;
• Bankgarantie bank guarantee (guaranty, US), banker’s guarantee (Br.) (guaranty, US);
• Bankgebäude bank building (premises);
• Bankgebäudekonto (Bilanz) bank premises account;
• Bankgebühren bank[ing] charges;
• Bankgebühr für Guthabenkonto cash-holding charge;
• Bankgeheimnis bank[ing] secrecy, bank confidentiality, banker’s duty of secrecy;
• Bankgeheimnis aufheben to waive bank secrecy laws;
• zum Schutz des Bankgeheimnisses erlassene Bestimmungen umgehen to get around the bank secrecy laws;
• Bankgeld (Giralgeld) bank money (US);
• Bankgelder unterschlagen to abstract bank funds. -
11 bank holiday
-
12 bank holiday
bank 'holi·day n1) ( Brit) öffentlicher Feiertag2) (Am) Bankfeiertag m¿ Kultur?Ein bank holiday ist einer der ursprünglich etwa 30 Feiertage, die von der Bank of England als Urlaubstage gerechnet wurden. Heute ist ein bank holiday ein public holiday - gesetzlicher Feiertag. -
13 bank holiday
bank holiday (BE) GEN, PERS, LAW Bankfeiertag m, allgemeiner Feiertag m, gesetzlicher Feiertag m (cf legal holiday AE; cf statutory holiday AE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bank holiday
-
14 legal holiday
legal holiday (AE) GEN, PERS, LAW gesetzlicher Feiertag m, Bankfeiertag m, allgemeiner Feiertag m (cf bank holiday BE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > legal holiday
-
15 statutory holiday
statutory holiday (AE) GEN, PERS, LAW gesetzlicher Feiertag m, allgemeiner Feiertag m, Bankfeiertag m (cf bank holiday BE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > statutory holiday
-
16 ünnepnap
(DE) Bankfeiertag; Feiertag; Festtag {r}; (EN) feast; feast-day; féte-day; high day; red-letter day
См. также в других словарях:
Bankfeiertag — oder Bankenfeiertag sind die zusätzlichen, unter Umständen von gesetzlichen Feiertagsregelungen abweichenden Tage, an denen Kreditinstitute keine Bankgeschäfte abwickeln. Der Bankfeiertag bildet das Komplement zu den Bankarbeitstagen.… … Deutsch Wikipedia
Bankfeiertag — Bạnk|fei|er|tag, der [nach engl. bank holiday]: Werktag, an dem die 2Banken (1) geschlossen sind … Universal-Lexikon
Bankfeiertag — Bạnk|fei|er|tag … Die deutsche Rechtschreibung
Bank Holiday — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Bankfeiertag, manchmal auch Bankenfeiertag, ist ein aus dem… … Deutsch Wikipedia
Bankenfeiertag — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Bankfeiertag, manchmal auch Bankenfeiertag, ist ein aus dem… … Deutsch Wikipedia
Summer Bank Holiday — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Bankfeiertag, manchmal auch Bankenfeiertag, ist ein aus dem… … Deutsch Wikipedia
Aussetzung der Kursnotierung — Die Aussetzung des Handels ist eine Aktion auf einem Markt, mit der der Handel mindestens eines Wertpapiers unterbunden werden soll. Befürworter sehen in der Aussetzung des Handels mit Wertpapieren einzelner Unternehmen einen Schutz der Anleger.… … Deutsch Wikipedia
DJIA — Der DJIA seit 26. Mai 1896 (lineare Version) Der DJIA seit 26. Mai 1896 (logarithmische Version) Der Dow Jones Industrial Average (DJIA) – oder in Eur … Deutsch Wikipedia
Dow Jones Index — Der DJIA seit 26. Mai 1896 (lineare Version) Der DJIA seit 26. Mai 1896 (logarithmische Version) Der Dow Jones Industrial Average (DJIA) – oder in Eur … Deutsch Wikipedia
Feiertage in Thailand — Liste der Feiertage in Thailand: Tag Deutscher Name Ortsübliche Bezeichnung Bemerkungen 1. Januar Neujahr Wan Khuen Pi Mai (วันขึ้นปีใหม่) Februar Makha Bucha Makha Bucha (จัดงานวันมาฆบูชา) Basierend auf dem Thail … Deutsch Wikipedia
Aussetzung des Handels — Die Aussetzung des Handels ist eine Aktion auf einem Markt, mit der der Handel mindestens eines Wertpapiers unterbunden werden soll. Befürworter sehen in der Aussetzung des Handels mit Wertpapieren einzelner Unternehmen einen Schutz der Anleger.… … Deutsch Wikipedia