-
1 Bahnanlage
Bahnanlage f железнодоро́жный путь; путево́е устро́йство, путево́е сооруже́ние -
2 Bahnanlage
путево́е <железнодоро́жное> устро́йство. Bahnkörper железнодоро́жное полотно́. Gleise железнодоро́жный путь. das Betreten der Bahnanlage ist verboten ходи́ть по путя́м запрещено́ -
3 Bahnanlage
f -
4 Bahnanlage
сущ.1) общ. железнодорожный путь, путевое сооружение, путевое устройство2) воен. железнодорожное сооружение3) горн. путь, сооружение пути (напр., в шахте) -
5 Bahnanlage
f́железнодорожное сооружение -
6 Bahnanlage
-
7 Bahnanlage
f <-e, -en> ж-д железнодорожный путь; рельсовые пути -
8 Einflussbereich einer Bahnanlage
сущ.ж.д. поле (гальванического, электрического и магнитного) влияний тяговой сетиУниверсальный немецко-русский словарь > Einflussbereich einer Bahnanlage
-
9 Bahnachse
Bahnachse f ось пути́ (напр., трамва́йного)Bahnanlage f железнодоро́жный путь; путево́е устро́йство, путево́е сооруже́ниеortsfeste Bahnanlagen постоя́нные железнодоро́жные устро́йства; стациона́рные железнодоро́жные устро́йстваBahnarbeiter m железнодоро́жный рабо́чийBahnarzt m железнодоро́жный врачBahnaufschüttung f железнодоро́жная на́сыпьBahnaufseher m доро́жный ма́стер; бригади́р пути́Bahnaufsicht f железнодоро́жный надзо́рBahnbedienstete sub m австр. железнодоро́жникBahnberührende sub f мат. каса́тельная к траекто́рииBahnbeschotterung f балластиро́вка железнодоро́жного пути́Bahnbetrieb m эксплуата́ция желе́зной доро́ги; железнодоро́жное движе́ние -
10 Eisenbahnanlage
s. ↑ Bahnanlage
См. также в других словарях:
Bahnanlage — Bahnanlagen bilden in ihrer Gesamtheit die Eisenbahninfrastruktur. Inhaltsverzeichnis 1 Einzelstaaten 1.1 Deutschland 1.1.1 Definition 1.1.2 Betreten der Bahnanlagen … Deutsch Wikipedia
Bahnanlage der freien Strecke — Bahnanlagen der freien Strecke sind Anlagen einer Eisenbahn, die an einer Eisenbahnstrecke außerhalb der Bahnhöfe liegen. In Deutschland definiert und unterscheidet die Eisenbahn Bau und Betriebsordnung Bahnanlagen der Bahnhöfe, Bahnanlagen der… … Deutsch Wikipedia
Bahnanlage — Bahn|an|la|ge, die: Gleisanlage. * * * Bahn|an|la|ge, die: Gleisanlage … Universal-Lexikon
Abnutzung der Bahnanlage — (wear and tear of the railway; usure du chemin de fer; logoro, deterioramento), die teils durch den Gebrauch, teils ohne besondere Benützung durch die Einwirkung natürlicher Verhältnisse (Temperatur, Wasser u. dgl.) eintretende Verschlechterung… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Blockstelle — Bahnanlage, die eine Blockstrecke begrenzt … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Haltepunkt — Bahnanlage ohne Weichen, wo Züge planmäßig halten, beginnen oder enden dürfen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Rangierbahnhof — Bahnanlage zur Zerlegung und Umordnung von Güterzügen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Betriebsstelle — Eine Betriebsstelle ist in Deutschland eine Bahnanlage gemäß Eisenbahn Bau und Betriebsordnung (EBO) und in Österreich gemäß Betriebsvorschrift der Österreichischen Bundesbahnen. Inhaltsverzeichnis 1 Betriebsstellen ohne Weichen 2 Betriebsstellen … Deutsch Wikipedia
Ferneisenbahnnetz — Die Eisenbahn ist ein schienengebundenes Verkehrsmittel zur Beförderung von Personen und zum Transport von Gütern. Die Eisenbahn entstand zu Anfang des 19. Jahrhunderts aus der Verknüpfung der bereits Jahrhunderte alten Rad und Schiene Technik… … Deutsch Wikipedia
Konzession für den Bau und Betrieb einer Eisenbahn — (concession; concession; concessione), die von der Staatsgewalt ausgehende Verleihung des Rechts zur Unternehmung einer Eisenbahn. Inhalt: I. Rechtlicher Charakter der K. II. Vorarbeiten. III. Konzessionsverfahren, Verleihung der K. IV. Rechte… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Stuttgart Hauptbahnhof — Daten Kategorie 1 Betriebsart … Deutsch Wikipedia
