-
1 грунтовозная шаланда
Baggerponton, Baggerprahm, Baggerschute, Klärprahm, MudderprahmRussian-german polytechnic dictionary > грунтовозная шаланда
-
2 грунтовозная шаланда
adj1) gener. Baggerprahm2) eng. Baggerponton, Baggerschute, Klärprahm, Mudderprahm, Schlammbarke, SchlammprahmУниверсальный русско-немецкий словарь > грунтовозная шаланда
-
3 грунтоотвозная шаланда
adjshipb. Baggerboot, Baggerponton, Baggerprahm, Baggerschute, MudderprahmУниверсальный русско-немецкий словарь > грунтоотвозная шаланда
-
4 земснаряд
(м)Nassbagger (m); Eimerbagger (m); Erdbagger (m); Saugbagger (m); Schwemmbagger (m);одночерпаковый земснаряд — Nassbagger (m) mit einem Baggereimer;
плавучий земснаряд — Nassbagger (m);
баржа при земснаряде — Baggerponton (m);
-
5 шаланда
(ж)Prahm (m); Leichter (m); Kahn (m);простая шаланда — einfacher Prahm (m);
грунтовозная шаланда — Baggerboot (n), Baggerponton (m), Baggerprahm (m); Ballastboot (n);
шаланда для удаления ила, шлама — Schlammbarke (f)
-
6 баржа при землечерпательном снаряде
nshipb. BaggerpontonУниверсальный русско-немецкий словарь > баржа при землечерпательном снаряде
-
7 dredging pontoon
English-German dictionary of Architecture and Construction > dredging pontoon
-
8 грунтовозная шаланда
грунтовозная шаланда ж. стр. Baggerponton m; стр. Baggerprahm m; стр. Baggerschute f; Klärprahm m; Mudderprahm m; Schlammbarke f; Schlammprahm mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грунтовозная шаланда
См. также в других словарях:
Bagger [2] — Bagger, 1) (Baggermaschine, Baggert), eine Vorrichtung, mittelst welcher Häfen u. Kanäle vor Schlamm u. Sand gereinigt (ausgebaggert) werden. Der B. ist in einem platten Fahrzeuge (Baggerprahm, Baggerschuit, Baggerponton) angebracht, mit dem man… … Pierer's Universal-Lexikon
Baggerprahm — (Baggerponton) etc., s. Bagger … Meyers Großes Konversations-Lexikon