-
1 экскаваторные работы
Russian-german polytechnic dictionary > экскаваторные работы
-
2 землечерпательные работы
землечерпательные работы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dredging
Removing solid matter from the bottom of a water area. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > землечерпательные работы
-
3 землечерпание
-
4 работа экскаватора
-
5 разработка выемки
n1) railw. Einschnittbetrieb2) road.wrk. Abschachtung, Abtragsarbeit, Baggerarbeit, Einschnittarbeit -
6 черпание экскаватором
Универсальный русско-немецкий словарь > черпание экскаватором
-
7 экскаваторные работы
adjeng. Baggerarbeit, Baggerarbeiten, Baggerei, BaggereibetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > экскаваторные работы
-
8 экскавация
n1) gener. Ausschachtarbeiten, Erdaushub2) geol. Baggern3) med. Aushöhlung, Exkavation4) eng. Ausbaggern5) construct. Abbaggerung, Ausbaggerung, Ausheben, Baggerarbeit, Baggerung, Bodenaubaggerung6) mining. Abbau, Aushub, Ausschachtung, Baggervorgang7) road.wrk. Abbagerung, Aushubarbeit, Aushubbetrieb, Bodenaushub8) atom. Strukturaushebung -
9 экскаватор
(м)Baggermaschine (f), Erdausheber (m); Bagger (m);экскаватор вскрышных работ — Abraumbagger (m), Abraumgerät (n), Abräumer (m);
ковшовый экскаватор — Kübelaufzug (m);
отвальный экскаватор — Absetzbagger (m);
шагающий экскаватор — Bagger (m) mit schreitendem Gang;
работа экскаватора — Baggerarbeit (f);
ковш экскаватора — Baggerlöffel (m), Baggereimer (m);
паровой экскаватор — Dampfbagger (m);
многоковшовый цепной экскаватор — Eimerbagger (m); Eimertrockenbagger (m);
карьерный экскаватор — (F)örderbagger (m);
экскаватор с фрезой — Fräser (m);
лопата экскаватора, оборудованная вилочным погрузчиком — Gabelausrüstung (f);
экскаватор на железодорожном ходу — Gleisbagger (m); Schienenbagger (m);
скребковый экскаватор — Kratzbagger (m);
-
10 экскаваторные работы
экскаваторные работы мн. Baggerarbeit f; Baggerarbeiten f pl; Baggerei f; Baggereibetrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > экскаваторные работы
-
11 экскавационнные работы
экскавационнные работы мн. Baggerarbeit f; Baggerarbeiten f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > экскавационнные работы
См. также в других словарях:
Baggerarbeit — žemės siurbimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemsiurbe atliekamas grunto ir vandens mišinio (pulpos) traukimas iš po vandens. Išsiurbta pulpa vamzdynu, laikomu plūdžių arba statramsčių, gabenama į krantą, pylimą.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Seebaggergeschäft — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Brunnengründung — Brunnengründung, grundsätzlich nichts andres als Gründung auf einzelnen Pfeilern (s. Pfeilergründung), die zunächst hohl brunnenartig ausgeführt und erst nach vollzogener Senkung ausgefüllt werden. Wie bei der Pfeilergründung werden … Lexikon der gesamten Technik
Wasserbau — Spektakuläre Beispiele für Erdbau im Wasserbau: Häfen und eine künstliche Insel in Palmenform: Palm Islands … Deutsch Wikipedia
Baggern — žemės siurbimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemsiurbe atliekamas grunto ir vandens mišinio (pulpos) traukimas iš po vandens. Išsiurbta pulpa vamzdynu, laikomu plūdžių arba statramsčių, gabenama į krantą, pylimą.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Baggerung Nassbaggerung, f — žemės siurbimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemsiurbe atliekamas grunto ir vandens mišinio (pulpos) traukimas iš po vandens. Išsiurbta pulpa vamzdynu, laikomu plūdžių arba statramsčių, gabenama į krantą, pylimą.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
dredging — žemės siurbimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemsiurbe atliekamas grunto ir vandens mišinio (pulpos) traukimas iš po vandens. Išsiurbta pulpa vamzdynu, laikomu plūdžių arba statramsčių, gabenama į krantą, pylimą.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
žemės siurbimas — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemsiurbe atliekamas grunto ir vandens mišinio (pulpos) traukimas iš po vandens. Išsiurbta pulpa vamzdynu, laikomu plūdžių arba statramsčių, gabenama į krantą, pylimą. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
землечерпание — žemės siurbimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemsiurbe atliekamas grunto ir vandens mišinio (pulpos) traukimas iš po vandens. Išsiurbta pulpa vamzdynu, laikomu plūdžių arba statramsčių, gabenama į krantą, pylimą.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
землечерпательные работы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN dredging Removing solid matter from the bottom of a water area. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… … Справочник технического переводчика