-
1 губка
f (33; ок) Schwamm m; Lippe* * *гу́бка f (- ок) Schwamm m; Lippe* * *гу́бк|а<-и>ж2. (для мытья́) Badeschwamm m* * *n1) gener. Badeschwamm (для купания), Schwamm (для мытья), Badeschwamm (для мытья)3) med. Waschlappen4) eng. Backe (тисков), Backen (тисков), Klemmbacke (тисков), Schenkel (штангенциркуля), Schnabel (штангенциркуля), Schwamm (морская)5) construct. Schlagleiste6) textile. Schaumstück7) food.ind. Schwamm8) weld. Biegebacke (гибочного пресса)9) hydraul. Dichtlippe, Dichtungslippe -
2 esponja de baño
esponja de bañoBadeschwamm -
3 esponja
es'pɔŋxaf1) Schwamm m2) (fig)pasar la esponja — vergeben und vergessen sein, Schwamm drüber (fam)
sustantivo femeninoesponjaesponja [es'poŋxa]num1num (para lavar) también zoología Schwamm masculino; esponja de baño Badeschwamm masculino; beber como una esponja (familiar) saufen wie ein Loch; ¡pasemos la esponja! (familiar) Schwamm drüber! -
4 tvättsvamp
tvättsvamp Badeschwamm m -
5 myjka
См. также в других словарях:
Badeschwamm — (Spongia officinalis L., Achilleum, Gemeiner Waschschwamm od. Levantischer Schwamm), Art der Seeschwämme (s. d)., Ordnung Pflanzenthiere, rundlich, etwas kreiselförmig, oben flachgewölbt, groblöcherig; Oberfläche etwaszottig, mit weiten Öffnungen … Pierer's Universal-Lexikon
Badeschwamm — Badeschwamm, die von den Weichteilen befreiten Hornskelette mehrerer Arten der im Meere lebenden Gattung Euspongia O. Schm. aus der Ordnung der Hornschwämme. Die von Natur grünlichen Schwämme werden bei rationeller Gewinnungsmethode von Mai bis… … Lexikon der gesamten Technik
Badeschwamm — (Euspongia, s. Tafel »Schwämme«, Fig. 2, u. Tafel »Aquarium I«, Fig. 16), Hornschwämme mit maschigem Gerüst von Hornfäden, die im lebenden Tier überall von weicher lebendiger Masse (s. Schwämme) umgeben sind. Durch Kneten, Auswaschen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Badeschwamm — Badeschwamm, Waschschwamm (Euspongĭa officinālis Bronn), zu den Hornschwämmen gehörige Art der Schwämme, deren weiches, faserigfilziges Horngerüst einen wichtigen Handelsartikel bildet. Im Leben ist der B. eine Vereinigung mehrerer Individuen,… … Kleines Konversations-Lexikon
Badeschwamm — Ein Naturschwamm Als Badeschwamm wird seit alters her das Sponginskelett von Vertretern der Hornkieselschwämme verwendet. Das ist ein maschiges Gerüst von hornigen Fäden, die am lebenden Tier von dessen eigentlichem Weichkörper allseitig umgeben… … Deutsch Wikipedia
Badeschwamm — Ba|de|schwamm 〈m. 1u〉 Schwamm zur Körperreinigung * * * Badeschwamm, ein besonders weicher, auf dem Meeresboden warmer Küstengewässer auftretender Hornschwamm. * * * Ba|de|schwamm, der: ↑Schwamm (2), der dazu dient, sich zu waschen … Universal-Lexikon
Badeschwamm, der — Der Badeschwamm, des es, plur. die schwämme, ein Nahme, welchen man dem Meerschwamme gibt, weil man ihn zum Baden und Waschen gebraucht; zum Unterschiede von dem Baumschwamme … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gewöhnlicher Badeschwamm — (Spongia officinalis) Systematik Klasse: Hornkieselschwämme (Demospongiae) Unterklasse: Ceractinomorpha … Deutsch Wikipedia
Mesohyl — Badeschwamm (Spongia officinalis) Mit Mesohyl bezeichnet man eine spezielle Form der extrazellulären Matrix, bei Schwämmen (Porifera). Schwämme sind Metazoa, das heißt mehrzellige Tiere. Da ihre Zellen jedoch nur locker organisierte… … Deutsch Wikipedia
Naturschwamm — Ein Naturschwamm Als Badeschwamm wird seit Alters her das Sponginskelett von Vertretern der Hornkieselschwämme verwendet. Das ist ein maschiges Gerüst von hornigen Fäden, die am lebenden Tier von dessen eigentlichem Weichkörper allseitig umgeben… … Deutsch Wikipedia
Spongia officinalis — Gewöhnlicher Badeschwamm Gewöhnlicher Badeschwamm (Spongia officinalis) Systematik Klasse: Hornkieselschwämme (Demospongiae) … Deutsch Wikipedia