-
1 bable
bable -
2 bable
m.Spanish dialect spoken in Asturias, Asturian, Asturian dialect.* * *1 Asturian dialect* * ** * *•• Cultural note:Or asturiano, bable is a variety of Castilian spoken in Asturias. It went into decline when the kingdom of Castile achieved political dominance and imposed Castilian on what became Spain. By the twentieth century it was confined to rural areas. With the revival of Spanish regional languages bable has seen a resurgence in use* * *•• Cultural note:Or asturiano, bable is a variety of Castilian spoken in Asturias. It went into decline when the kingdom of Castile achieved political dominance and imposed Castilian on what became Spain. By the twentieth century it was confined to rural areas. With the revival of Spanish regional languages bable has seen a resurgence in use* * *bable (↑ bable a1)Or asturiano, bable is a variety of Castilian spoken in Asturias. It went into decline when the kingdom of Castile achieved political dominance and imposed Castilian on what became Spain. By the twentieth century it was confined to rural areas.With the revival of Spanish regional languages Bable has seen a resurgence in use.* * *bable nm= Asturian dialect* * *m dialect of Asturias -
3 bable
-
4 bable
mбабле, астурийский диалект -
5 bable
m"ба́бле"; астури́йский диале́кт ( испанского языка) -
6 bable
• Asturian dialect -
7 bable
m• asturský dialekt -
8 bable
mбабле, астурийский диалект -
9 asturiano
adj.Asturian.m.Asturian, native or inhabitant of Asturias.* * *► adjetivo1 Asturian► nombre masculino,nombre femenino1 Asturian* * *asturiano, -a1.ADJ SM / F Asturian2.SM (Ling) Asturian* * *- na adjetivo/masculino y femenino Asturian•• Cultural note:* * *- na adjetivo/masculino y femenino Asturian•• Cultural note:* * *adj/m,fAsturian* * *asturiano, -a♦ adjAsturian♦ nm,fAsturian -
10 comprobable
-
11 gravable
-
12 imperturbable
-
13 improbable
-
14 inacabable
-
15 lavable
-
16 observable
-
17 perturbable
-
18 probable
pro'bableadj1) wahrscheinlich, vermutlich, voraussichtlich2) ( demostrable) beweisbaradjetivoprobableprobable [pro'βaβle]num1num (verosímil) wahrscheinlich; un resultado probable ein mögliches Ergebnis; el probable campeón der voraussichtliche Siegernum2num (que se puede probar) nachweisbar -
19 conservable
kɔnsɛr'bableadj
См. также в других словарях:
bable — sustantivo masculino 1. Área: linguística Variedad del dialecto románico leonés que se habla en Asturias: El bable está dividido en diferentes variedades … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bable — (Voz onomat.). m. Dialecto de los asturianos … Diccionario de la lengua española
bable — obs. spelling of babble, found also in all its derivatives: cf. prec. and next. Also obs. form of bauble … Useful english dictionary
bable — (De la voz onomatopéyica babl, habla confusa y balbuciente.) ► sustantivo masculino LINGÜÍSTICA Variedad dialectal del asturleonés, lengua románica indoeuropea que se habló en Asturias y León y que hoy subsiste en algunas zonas asturianas,… … Enciclopedia Universal
bable — {{#}}{{LM B04376}}{{〓}} {{[}}bable{{]}} ‹ba·ble› {{《}}▍ s.m.{{》}} Modalidad lingüística que se habla en Asturias (comunidad autónoma y provincia): • Entre el bable oriental y el occidental hay grandes diferencias.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Bable — Asturisch Gesprochen in Asturien (Spanien) Sprecher 450.000 Linguistische Klassifikation Indogermanisch Italisch Romanisch Asturleonesisch … Deutsch Wikipedia
Bable — Asturien Asturien asturianu Parlée en Espagne et Portugal Région Asturies, León, Zamora et Salamanca, Alto Trás os Montes Nombre de locuteurs près de 600 000 Typologie SVO … Wikipédia en Français
bablè — éta s (ȅ ẹ) slabš. ženska, navadno starejša: bable je bilo čisto iz sebe … Slovar slovenskega knjižnega jezika
bable — significado: voz usada desde Jovellanos por algunos para designar la forma de hablar asturiana, pero que no empleaba el pueblo asturiano según precisa Braulio Vigón; se tomó con diversas acepciones, desde M. Pidal, sobre todo (dialecto vulgar … Etimologías léxico asturiano
bable — absorbable imperturbable probable équiprobable … Dictionnaire des rimes
bable — ba|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català