-
1 Bundesverfassungsgericht
Bundesverfassungsgericht n RECHT Federal Constitutional Court* * *n < Recht> Federal Constitutional Court* * *Bundesverfassungsgericht
Constitutional CourtBusiness german-english dictionary > Bundesverfassungsgericht
-
2 Bundesverfassungsgericht
Bundesverfassungsgericht n (BVerfG) (German) Supreme Constitutional Court -
3 Bundesverfassungsgericht
Bundesverfassungsgericht n … Mahkemesi -
4 Bundesverfassungsgericht
Bundesverfassungsgericht n федера́льный конституцио́нный суд (ФРГ) -
5 Bundesverfassungsgericht
Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Bundesverfassungsgericht
-
6 Bundesverfassungsgericht
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Bundesverfassungsgericht
-
7 Bundesverfassungsgericht
bundəsfɛr'fasuŋsgərɪçtn JURBundesverfassungsgericht [---'----]das (ohne Pl)El Tribunal Constitucional Federal, con sede en Karlsruhe, está compuesto por 16 jueces, repartidos en 2 asambleas, que son elegidos a partes iguales por la Cámara Alta (Bundesrat) y la Cámara Baja del Parlamento (Bundestag) por un período de 12 años; no se admite la reelección. La misión de este tribunal consiste en velar por que se respete la Constitución. Tiene poder para prohibir un determinado partido político, así como para evitar la aprobación de una ley si la juzga anticonstitucional. -
8 Bundesverfassungsgericht
* * *Bụn|des|ver|fạs|sungs|ge|richtnt (Ger)Federal Constitutional Court* * *Bun·des·ver·fas·sungs·ge·richtnt JUR Federal Constitutional Court* * ** * *n.Federal Constitutional Court n. -
9 Bundesverfassungsgericht
-
10 Bundesverfassungsgericht
Bundesverfassungsgericht n etwa författningsdomstolen -
11 Bundesverfassungsgericht
nфедеральный конституционный суд ( ФРГ) -
12 Bundesverfassungsgericht
сущ.1) общ. Федеральный конституционный суд (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Bundesverfassungsgericht
-
13 Bundesverfassungsgericht , n s
сущ.юр. (BVGF)(-e) Федеральный конституционный судУниверсальный немецко-русский словарь > Bundesverfassungsgericht , n s
-
14 Bundesverfassungsgericht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bundesverfassungsgericht
-
15 Bundesverfassungsgericht
Bun·des·ver·fas·sungs·ge·richt nt( brd) Federal Constitutional Court (supreme legal body that settles issues relating to the basic constitution)Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Bundesverfassungsgericht
-
16 Bundesverfassungsgericht
Búndesverfassungsgericht n o.Pl. конституционният съд на ФРГ. -
17 Bundesverfassungsgericht
nФедеральный конституционный судв ФРГ; находится в г. Карлсруэ, осуществляет надзор за соблюдением основного закона: проверяет федеральные и земельные законы на их соответствие основному закону, устанавливает, не противоречит ли конституции деятельность той или иной партии; состоит из двух сенатов (по 8 судей в каждом): одна половина судей избирается бундестагом, другая — бундесратом; срок полномочий судей 12 лет; переизбрание не разрешаетсяDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bundesverfassungsgericht
-
18 Bundesverfassungsgericht
nФедеральный конституционный суд, конституционный орган, даёт толкование Основного закона и осуществляет надзор за его соблюдением. Выносит частные решения в случае споров между землями или между земельными и федеральным правительствами. Решения суда обязательны для органов власти и управления всех уровней. Уполномочен распустить ту или иную политическую партию, если будет установлено, что её цели противоречат Основному закону. Судьи избираются на 12 лет. Половина судей избирается депутатами бундестага, вторая половина членами бундесрата, списки кандидатов в судьи составляет федеральный министр юстиции (Bundesminister der Justiz) → Verfassungsorgan, Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland, Landesverfassungsgericht, Deutscher Bundestag, Bundesrat, KarlsruheГермания. Лингвострановедческий словарь > Bundesverfassungsgericht
-
19 Bundesverfassungsgericht
n <- (e)s> Федеральный Конституционный суд (высший суд в ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Bundesverfassungsgericht
-
20 Bundesverfassungsgericht
федера́льный конституцио́нный суд
См. также в других словарях:
Bundesverfassungsgericht — BVerfG Staatliche Ebene Bund Gründung 28. September 1951 … Deutsch Wikipedia
Bundesverfassungsgericht — Tribunal constitutionnel fédéral Pour les autres articles nationaux, voir Cour constitutionnelle. Allemagne … Wikipédia en Français
Bundesverfassungsgericht — oberstes deutsches Gericht (umgangssprachlich); Karlsruhe (umgangssprachlich); Verfassungshüter (umgangssprachlich); BVG * * * Bun|des|ver|fạs|sungs|ge|richt 〈n. 11; unz.; Rechtsw.; BRD〉 oberstes Gericht * * * … Universal-Lexikon
Bundesverfassungsgericht: Präsidentin Jutta Limbach - Befugnisse des BVG — Mit Jutta Limbach, bis dahin Senatorin für Justiz in Berlin, ist 1994 zum ersten Mal eine Frau zur Präsidentin des höchsten deutschen Gerichts berufen worden. Geboren am 27. März 1934 in Berlin, studierte sie Jura und promovierte 1966, die… … Universal-Lexikon
Bundesverfassungsgericht (BVerfG) — höchstes ⇡ Bundesgericht („Hüter der Verfassung“); Sitz in Karlsruhe. I. Rechtsgrundlage:Art. 92–94 GG, Gesetz über das BVerfG vom 11.8.1993 (BGBl I 1473) m.spät.Änd. II. Aufgaben:Zuständigkeit ist in Art. 93 GG und § 13 BVerfGG enumerativ… … Lexikon der Economics
Bundesverfassungsgericht — Bun·des|ver·fạs·sungs·ge·richt das; nur Sg, (D) das höchste Gericht bei Fragen der Verfassung1, des Grundgesetzes … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bundesverfassungsgericht — Bụn|des|ver|fạs|sungs|ge|richt, das; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Richter am deutschen Bundesverfassungsgericht — Diese Liste enthält alle Personen, die seit seiner Gründung im Jahre 1951 zu Richtern am Bundesverfassungsgericht berufen wurden in alphabetischer Darstellung sowie sortiert nach Senaten und Richterstellen. Eine schematische Übersichtsdarstellung … Deutsch Wikipedia
Gesetz über das Bundesverfassungsgericht — Das Gesetz über das Bundesverfassungsgericht (Bundesverfassungsgerichtsgesetz – BVerfGG) vom 12. März 1951, zuletzt neu bekannt gemacht am 11. August 1993, regelt die Zuständigkeiten und Verfahrensweisen des höchsten Gerichtshofes in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Präsidialrat (Bundesverfassungsgericht) — Ein Präsidialrat verwaltet das Tagesgeschäft eines Senats beim Bundesverfassungsgericht. Seine Aufgaben sind in § 12 GO BVerfG beschrieben. Danach unterstützt [er] insbesondere den Vorsitzenden des Senats bei der Erledigung der… … Deutsch Wikipedia
Liste der Richter am Bundesverfassungsgericht — Diese Liste enthält alle Personen, die seit seiner Gründung im Jahre 1951 zu Richtern am Bundesverfassungsgericht berufen wurden. Alphabetisch sortiert (Stand April 2008) B Ernst Benda (1925 2009), Richter und Präsident von 1971 bis 1983 Hugo… … Deutsch Wikipedia