Перевод: с русского на английский

с английского на русский

BIJ

  • 1 BIJ

    Dog breeding: BIJ

    Универсальный русско-английский словарь > BIJ

  • 2 коэффициенты полных затрат (материальных)

    1. total in

     

    коэффициенты полных затрат (материальных)
    В межотраслевом балансе — средние затраты i-го продукта на производство единицы конечного продукта отрасли j по всей цепи сопряженных производств[1]. Таким образом, они складываются из прямых затрат каждой отрасли на данный продукт и косвенных затрат. Иначе говоря, коэффициент полных затрат bij показывает потребность в валовом выпуске продукции отрасли i для производства единицы конечной продукции j-го вида. Каждой клеточке таблицы МОБ соответствует свой коэффициент полных затрат bij. Выписав их столбцами и строками в соответствии с этой таблицей, получим матрицу (таблицу) коэффициентов [bij]. В матричной записи ее принято обозначать одной буквой B. Расчет полных затрат весьма сложен, требует огромной вычислительной работы. Есть два основных способа решения этой задачи: первый — подсчет косвенных затрат и их суммирование с прямыми, второй — непосредственное получение коэффициентов полных затрат из матрицы коэффициентов прямых затрат с помощью операции, называемой обращением матрицы. В последнем случае решение системы уравнений МОБ приводит к матрице (таблице) коэффициентов полных затрат: B = (E — A) -1. Выражение в скобках обозначает здесь разность между единичной матрицей E и матрицей коэффициентов прямых затрат (единичная матрица часто обозначается не буквой E, а буквой I); а -1 — здесь знак обращения матрицы. Во многих случаях полные затраты существенно превышают прямые затраты: степень превышения связана с характером производства того или иного продукта. Кроме того, коэффициенты полных затрат нередко расширяют, по сравнению с коэффициентами прямых затрат, номенклатуру учитываемых ресурсов: например, сырая нефть не употребляется непосредственно при производстве чугуна (коэффициент прямых затрат равен нулю), но в числе полных затрат она отражена (через использование энергии в транспорте). В планировании рассчитываются также коэффициенты (нормативы) полных затрат труда и капитальных вложений, полная фондоемкость производства единицы продукции. Использование системы коэффициентов полных затрат позволяет быстро оценить, какие поправки необходимо внести в материальные ресурсы для обеспечения сбалансированности экономики. Они применяются также при оценке влияния изменений межотраслевых пропорций на эффективность производства. [1] Обозначения см. в статье Межотраслевой баланс (МОБ).
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициенты полных затрат (материальных)

  • 3 матричная алгебра

    1. matrix algebra

     

    матричная алгебра

    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    матричная алгебра
    Математическая дисциплина, посвященная правилам действий над матрицами. Произведение матрицы [aij] на скаляр a представляет собой матрицу [aaij], то есть матрицу, элементы которой образованы умножением всех элементов этой матрицы на скаляр; сумма матриц [aij] + [bij] - матрицу [aij + bij] ; умножение матриц определяется только для прямоугольных матриц — таких, что число столбцов первого сомножителя равно числу строк второго, причем здесь не соблюдается закон коммутативности: произведение матриц A и B может не быть равным произведению B на A. Если же AB=BA, то такие матрицы называются перестановочными.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > матричная алгебра

  • 4 межотраслевой баланс

    1. intersectoral balance
    2. input - output model
    3. I. O.

     

    межотраслевой баланс
    МОБ

    Каркасная модель экономики, таблица, в которой показываются многообразные натуральные и стоимостные связи в народном хозяйстве. Анализ МОБ дает комплексную характеристику процесса формирования и использования совокупного общественного продукта в отраслевом разрезе. Покажем это на простейшем примере стоимостного баланса. В основу его схемы положено разделение совокупного продукта на две части, играющие различную роль в процессе общественного воспроизводства, — промежуточный и конечный продукт (см. табл. 1). Выделенная часть таблицы МОБ составляет его первый раздел (первый квадрант МОБ). Это — шахматная таблица межотраслевых материальных связей. Она характеризует текущее производственное потребление. В строках и столбцах в одинаковом порядке перечислены одни и те же отрасли материального производства от 1-й до n-й; показатели, помещенные на пересечениях строк и столбцов, представляют собой величины межотраслевых потоков продукции и в общей форме обозначаются xij, где i и j соответственно номера отраслей производителей и потребителей. Например, число x32 на пересечении третьей строки и второго столбца говорит о том, что отрасль, обозначенная номером 3, произвела (или должна произвести, если баланс — плановый) для отрасли номер 2 продукцию стоимостью x32. Если обозначить количество продукции одной отрасли, необходимой для производства единицы продукции другой отрасли, через aij, а через xj — объем продукции отрасли-потребителя, то межотраслевой поток отраслей i и j составит aijxj. Показатели aij называются коэффициентами прямых затрат. Во втором разделе баланса (в таблице справа от первого) показывается структура конечного продукта, в третьем (он расположен под первым) — формирование его стоимости как суммы чистой продукции и амортизации. Конечный продукт отрасли i принято обозначать yi. В четвертом разделе показываются элементы перераспределения и конечного использования национального дохода. Одна из важнейших предпосылок модели МОБ — линейность связей — состоит в том, что выпуск продукции предпола гается пропорциональным прямым затратам предметов труда и ТАБЛИЦА живого труда, т.е. если прямые затраты увеличить вдвое, то и выпуск (валовой продукции) вырастет тоже вдвое, а если в выпуске данного продукта участвует несколько отраслей, то этот выпуск оказывается линейной (пропорциональной) функцией всех прямых затрат. Линейность связей, разумеется, упрощение реальной экономической действительности. На самом деле связи сложнее. Однако линейность принимается условно, ради упрощения процесса расчетов по межотраслевому балансу, поскольку при этом модель можно представить как систему линейных уравнений, методы решения которой хорошо известны в математике. Ведутся также поиски путей большего приближения МОБ к действительности путем отказа, в той или иной форме, от предпосылки линейности. В принципе возможны два метода оценки продукции в МОБ: по ценам производителей (учитывающим затраты на производство) и по ценам конечного потребления (учитывающим также затраты, связанные с реализацией продукции). На практике в основном применяется второй из этих методов. Стоимостный МОБ строится в разрезе «чистых» отраслей (см. Чистые и хозяйственные отрасли в межотраслевом балансе, Агрегирование) в сопоставимых средних ценах реализации продукции. Для расчета стоимостного баланса, построенного по указанной схеме, применяется экономико-математическая модель, которая представляет собой систему линейных уравнений: В матричной записи она выглядит еще компактнее: AX + Y = X где X — вектор-столбец объемов производства; Y — то же конечного продукта; A = [aij] — матрица коэффициентов прямых затрат. Эту систему принято называть уравнением Леонтьева. Решение системы относительно X позволяет выявить объем продукции каждой отрасли, необходимой для получения запланированного количества конечной продукции (Y), или, наоборот, определить конечный продукт по данным о валовом продукте. Как видим, принимается ли в уравнении за неизвестное X или Y, зависит от постановки задачи. Процесс ее решения связан с расчетом коэффициентов полных затрат (bij) продукции i-й отрасли на единицу продукции j-й отрасли (о методах их расчета см. Коэффициенты полных материальных затрат). Включив их в указанное выше уравнение, преобразуем его в следующее: или в матричной форме: X=BY. Таким образом, получим решение относительно X. Если известны коэффициенты bij, можно делать расчеты различных вариантов планового или прогнозного баланса, исходя из заданного количества конечного продукта общественного производства. Выбор из ряда вариантов МОБ на плановый (прогнозный) период одного «лучшего» в принципе позволил бы оптимизировать план (прогноз), однако методы оптимизации МОБ недостаточно разработаны. В планировании бывш. СССР применялся не только подобный статический стоимостный баланс, но и динамические балансы, натуральные балансы, натурально-стоимостные балансы и другие виды МОБ. Создание метода МОБ было крупным этапом в развитии экономико-математических исследований не только в СССР, но и во всем мире. Первый в истории отчетный баланс народного хозяйства СССР, построенный в виде шахматной таблицы межотраслевых связей, был рассчитан за 1923/24 хозяйственный год. Но тогда вычислительные возможности и состояние математической науки не позволили развить этот метод настолько, чтобы можно было включить его в практику народнохозяйственного планирования. Главным же препятствием явился произвол Сталина, не понявшего значения работ отечественных экономистов и прекратившего их. Многие наиболее талантливые ученые были подвергнуты репрессиям, уничтожены физически. За рубежом же новое направление успешно развивалось. Большой вклад в экономико-математическую разработку метода «затраты-выпуск» (термин, который применяется на Западе для обозначения того же понятия) внес В В.Леонтьев, американский экономист, лауреат Нобелевской премии по экономике. В СССР работы в этом направлении возобновились в середине 60-х годов под руководством акад. В.С.Немчинова. Проводились экспериментальные расчеты в экономических районах, был создан ряд модификаций МОБ страны, в том числе балансов материальных, стоимостных, балансов труда. Материалы отчетных балансов публиковались в статистических сборниках. За разработку и внедрение МОБ в практику группа советских экономистов в 1968 г. была удостоена Государственной премии СССР. В ее составе — акад. А.Н.Ефимов (руководитель работы), Э.Ф.Баранов, Л.Я.Берри, Э.Б.Ершов, Ф.Н.Клоцвог, В.В.Коссов, Л.Е.Минц, С.С.Шаталин, М.Р.Эйдельман. Переход к рыночной экономике и связанная с ним перестройка практики народнохозяйственного планирования ни в коем случае не умаляет значения МОБ как мощного инструмента анализа, прогнозирования, а также планирования (в частности, индикативного) социального и экономического развития страны. См. также: Агрегирование, Балансовая модель, Главная диагональ таблицы межотраслевого баланса, «Затраты-выпуск», Значащий элемент матрицы МОБ, Квадрант межотраслевого баланса, Конечное потребление, Конечный продукт (народнохозяйственный), Конечный продукт отрасли, Косвенные затраты, Коэффициенты комплексных затрат, Коэффициенты полных материальных затрат, Коэффициенты прямых затрат, Коэффициенты распределения, Матричный мультипликатор, Межотраслевые потоки, Межпродуктовый баланс; Натурально-стоимостной баланс, Натуральный межотраслевой баланс, Нулевые элементы матрицы МОБ, Отчетный межотраслевой баланс, Плановые коэффициенты прямых затрат, Плановый межотраслевой баланс, Продуктивность матрицы, Промежуточный продукт, Размерность межотраслевого баланса, Районный межотраслевой баланс, Сопряженнные отрасли, Стоимостная матрица, Стоимостной межотраслевой баланс, Столбец межотраслевого баланса, Строка межотраслевого баланса, Технологическая матрица, Треугольная матрица МОБ, Чистые и хозяйственные отрасли в межотраслевом балансе, Шахматная таблица, Элемент таблицы МОБ.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межотраслевой баланс

  • 5 Лучший Юниор выставки, конкурс на Лучшего юниора выставки

    Dog breeding: BIJ( Best in Junior) (На выставках собак после породных рингов проводят конкурсы на Лучшего юниора выставки)

    Универсальный русско-английский словарь > Лучший Юниор выставки, конкурс на Лучшего юниора выставки

  • 6 concentration parameter

    French\ \ paramètre de concentration
    German\ \ Konzentrationsparameter
    Dutch\ \ concentratieparameter (bij de verdeling van Von Mises)
    Italian\ \ parametro di concentrazione
    Spanish\ \ parámetro de concentración
    Catalan\ \ paràmetre de concentració
    Portuguese\ \ parâmetro de concentração
    Romanian\ \ parametru de concentrare
    Danish\ \ koncentration parameter
    Norwegian\ \ konsentrasjon parameter
    Swedish\ \ koncentration parametern
    Greek\ \ παράμετρος συγκέντρωσης
    Finnish\ \ keskittymisparametri esim. von Mises-jakauman tapauksessa
    Hungarian\ \ koncentrációs paraméter
    Turkish\ \ yoğunluk parametresi
    Estonian\ \ kontsentratsiooniparameeter
    Lithuanian\ \ koncentracijos parametras
    Slovenian\ \ parameter koncentracije
    Polish\ \ parametr koncentracji
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ параметар концентрације
    Icelandic\ \ styrkur breytu
    Euskara\ \ kontzentrazio parametro
    Farsi\ \ parametre t m rkoz
    Persian-Farsi\ \ پارامتر تمرکز
    Arabic\ \ معلمة التركيز
    Afrikaans\ \ konsentrasieparameter (by Von Mises-verdeling)
    Chinese\ \ 集 中 参 数
    Korean\ \ 집중모수

    Statistical terms > concentration parameter

  • 7 confounding

    French\ \ confusion
    Dutch\ \ vermenging van behandelingen bij factoriële proefopzetten
    Italian\ \ miscuglio (procedimento del)
    Spanish\ \ confundido (en el planeo factorial)
    Catalan\ \ confós
    Portuguese\ \ confundimento
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ sammenblanding
    Norwegian\ \ konfundering
    Swedish\ \ confounding
    Greek\ \ σύμμιξη
    Finnish\ \ sulautus
    Hungarian\ \ zavaró
    Turkish\ \ etki karışımı
    Estonian\ \ segamine; mõjude eristamatus
    Lithuanian\ \ maišymas
    Slovenian\ \ osupljivih
    Polish\ \ uwikłanie
    Ukrainian\ \ змішування
    Serbian\ \ здруживање
    Icelandic\ \ samþáttun; samflæking
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ اختلاط
    Arabic\ \ ادماج
    Afrikaans\ \ strengeling
    Chinese\ \ 混 杂
    Korean\ \ 중첩, 혼선, 혼재, 교락

    Statistical terms > confounding

  • 8 control limits

    French\ \ limites de contrôle
    German\ \ Regelgrenze
    Dutch\ \ tolerantiegrenzen bij een produktieproces
    Italian\ \ limiti di controllo
    Spanish\ \ limites de control
    Catalan\ \ límits de control
    Portuguese\ \ limites de controlo; limites de controle (bra)
    Romanian\ \ limite de control
    Danish\ \ kontrolgrænser
    Norwegian\ \ kontroll grenser
    Swedish\ \ styrgränser; kontrollgränser
    Greek\ \ όρια ελέγχου
    Finnish\ \ laadunvalvontarajat
    Hungarian\ \ ellenõrzési határok
    Turkish\ \ denetim sınırları; kontrol sınırları
    Estonian\ \ kontrollipiirid
    Lithuanian\ \ valdymo riba; rėžis
    Slovenian\ \ kontrolna meja
    Polish\ \ granice kontrolne
    Ukrainian\ \ границя регулювання
    Serbian\ \ границе контроле
    Icelandic\ \ stjórna marka
    Euskara\ \ kontrol mugak
    Farsi\ \ hodoode kontrol
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ حدود المراقبة
    Afrikaans\ \ kontroleperke
    Chinese\ \ 控 制 界 限
    Korean\ \ 관리한계

    Statistical terms > control limits

  • 9 double sampling

    French\ \ échantillonnage double; échantillonnage en deux étapes; sondage carrés phases
    German\ \ zweiphasiges Stichprobenverfahren; doppelte Stichprobennahme
    Dutch\ \ twee-steekproeven inspectieschema (bij kwaliteitscontrole); twee-fasen steekproef
    Italian\ \ doppio campionamento; campionamento doppio
    Spanish\ \ muestreo doble; muestreo bietápico
    Catalan\ \ mostreig doble; mostreig bietàpic
    Portuguese\ \ amostragem dupla
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ dobbelt stikprøveplan
    Norwegian\ \ dobbeltutvelging
    Swedish\ \ dubbelsampling
    Greek\ \ διπλή δειγματοληψία
    Finnish\ \ kaksivaiheinen otanta; kaksoisotanta (laaduntarkkailu)
    Hungarian\ \ kettõs mintavétel
    Turkish\ \ çifte örnekleme
    Estonian\ \ kahekordne valik
    Lithuanian\ \ dvigubasis ėmimas
    Slovenian\ \ dvojno vzorčenje
    Polish\ \ losowanie podwójne
    Ukrainian\ \ подвійний вибірковий контроль
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ tvöfaldur sýnatöku
    Euskara\ \ etapa biko laginketa; laginketa bikoitz
    Farsi\ \ nemoonegiriye moza f
    Persian-Farsi\ \ نمونه‌گيري دوگانه
    Arabic\ \ معاينة مزدوجة
    Afrikaans\ \ dubbelsteekproefneming
    Chinese\ \ 复 比 估 计 量
    Korean\ \ 이중표집, 이중 샘플링

    Statistical terms > double sampling

  • 10 Durbin's multistage variance estimator

    French\ \ estimateur de variance à plusiers degrés de Durbin
    German\ \ Durbinsche mehrstufige Varianzschätzung
    Dutch\ \ variantieschatter van Durbin bij meertrapssteekproeven
    Italian\ \ stimatore di varianza a più stadi di Durbin
    Spanish\ \ estimador de variancia polietápico de Durbin
    Catalan\ \ estimador de la variància polietàpic de Durbin
    Portuguese\ \ estimador da variância multi-etápico de Durbin
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Durbin's multistage varians estimatorens
    Norwegian\ \ Durbin's flertrinns varians estimator
    Swedish\ \ Durbin's flerstegs varians estimatorns
    Greek\ \ πολυσταδιακός εκτιμητής διακύμανσης του Durbin
    Finnish\ \ Durbinin moniasteinen varianssiestimaattori
    Hungarian\ \ Durbin-féle többszakaszos szórásbeclés
    Turkish\ \ Durbin'in çok aşamalı varyans tahminleyicisi
    Estonian\ \ Durbini mitmeastmeline dispersiooni hinnangufunktsioon
    Lithuanian\ \ Durbin daugiapakopis dispersijos įvertinys; Derbino daugiapakopis dispersijos įvertinys
    Slovenian\ \ večstopenjske variance Durbin je cenilka
    Polish\ \ wielostopniowy estymator wariancji Durbina
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Durbin's multistage víkja metilsins
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مقدر تباين متعدد المراحل لدربن
    Afrikaans\ \ Durbin se meerstadiumvariansieberamer
    Chinese\ \ 德 宾 ― 沃 森 统 计 量
    Korean\ \ Durbin의 다층 분산 추정량

    Statistical terms > Durbin's multistage variance estimator

  • 11 errors in surveys

    French\ \ erreurs dans les enquêtes
    German\ \ Erhebungsfehler
    Dutch\ \ fouten bij survey
    Italian\ \ errori nelle rilevazioni; errore nell'inchiesta
    Spanish\ \ error en las encuestas
    Catalan\ \ error en les enquestes
    Portuguese\ \ erros em inquéritos; erros em levantamentos (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ fejl i undersøgelser
    Norwegian\ \ feil i undersøkelser
    Swedish\ \ fel i undersökningar
    Greek\ \ λάθη στις έρευνες
    Finnish\ \ survey-tutkimuksen virhelähteet
    Hungarian\ \ megfigyelési hiba
    Turkish\ \ incelemelerdeki hatalar; araştırmalardaki hatalar; incelemelerdeki yanılgılar; araştırmalardaki yanılgılar
    Estonian\ \ viga uurimuses; viga vaatlustes
    Lithuanian\ \ tyrimų paklaidos
    Slovenian\ \ napaka pri opazovanju
    Polish\ \ błędy w badaniach
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ грешка у истраживању
    Icelandic\ \ villur í könnunum
    Euskara\ \ inkestak akatsak
    Farsi\ \ kh taha d r b rr siha
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ خطأ المسوحات
    Afrikaans\ \ opnamefoute
    Chinese\ \ 抽 样 误 差
    Korean\ \ 조사의 오차

    Statistical terms > errors in surveys

  • 12 experimental unit

    French\ \ unité expérimentale
    German\ \ Versuchseinheit
    Dutch\ \ proefeenheid; perceel (bij landbouwkundig onderzoek
    Italian\ \ unità sperimentale
    Spanish\ \ unidad experimental
    Catalan\ \ unitat experimental
    Portuguese\ \ unidade experimental
    Romanian\ \ unitate experimentală
    Danish\ \ eksperimentelle enhed
    Norwegian\ \ eksperimentell enhet
    Swedish\ \ försöksenhet
    Greek\ \ πειραματική μονάδα
    Finnish\ \ tilraunaeining; reitur; tilraunareitur; koeala
    Hungarian\ \ kísérleti egység
    Turkish\ \ deneysel birim
    Estonian\ \ katseühik
    Lithuanian\ \ bandomasis vienetas
    Slovenian\ \ poskusna enota
    Polish\ \ jednostka doświadczalna
    Ukrainian\ \ експериментальна установка
    Serbian\ \ експериментална јединица
    Icelandic\ \ tilraunaeining
    Euskara\ \ azken unitatea
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الوحدة التجريبية
    Afrikaans\ \ eksperimentele eenheid (in landboukundige opnames en -ondersoeke)
    Chinese\ \ 实 验 单 位
    Korean\ \ 실험단위

    Statistical terms > experimental unit

  • 13 explosive stochastic difference equation

    French\ \ équation à différences stochastique explosive
    German\ \ explosive stochastische Differenzengleichung
    Dutch\ \ differentievergelijking behorende bij een explosief proces
    Italian\ \ equazione della differenza stocastica esplosiva
    Spanish\ \ ecuación de diferencia estocástica explosiva
    Catalan\ \ equació de diferències estocàstica explosiva
    Portuguese\ \ equação estocástica explosiva nas diferenças
    Romanian\ \ ecuaţia stochastică explozive diferenţă
    Danish\ \ eksplosive stokastiske differensligning
    Norwegian\ \ eksplosive stokastiske forskjellen likning
    Swedish\ \ explosiva stokastiska differensekvation
    Greek\ \ εκρηκτική πιθανολογική εξίσωση διαφοράς
    Finnish\ \ räjähtävä stokastinen differenssiyhtälö
    Hungarian\ \ robbanási sztochasztikus differenciálegyenlet
    Turkish\ \ patlayıcı stokastik fark denklemi
    Estonian\ \ plahvatusprotsessi stohhastiline diferentsiaalvõrrand
    Lithuanian\ \ sprogi stochastinio diferencijuotas lygtis
    Slovenian\ \ eksplozivnih stohastični diferenčna enačba
    Polish\ \ eksplozyjne stochastyczne równanie różnicowe
    Ukrainian\ \ вибухових стохастичного різницевого рівняння
    Serbian\ \ експлозивне стохастичке разлика једначина
    Icelandic\ \ sprengiefni stochastic mismunajafna
    Euskara\ \ eztanda estokastikoa aldea ekuazioa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ معادلة الفروق العشوائية المتفجرة
    Afrikaans\ \ ontplofbare stogastiese differensievergelyking
    Chinese\ \ 爆 发 性 随 机 差 分 方 程
    Korean\ \ 폭발적 확률차분방정식

    Statistical terms > explosive stochastic difference equation

  • 14 four-fold table

    = two-by-two frequency table
    French\ \ table à 4 cases; table à quatre cases; table à double dichotomie; table 2 x 2
    German\ \ Vierfeldtafel; 2 x 2-Tafel
    Dutch\ \ 2x2-tabel; twee-bij-twee frequentietabel
    Italian\ \ tavola a quattro caselle; tabella di frequenza 2 x 2
    Spanish\ \ table cuádruple; tabla de cuádruple entrada; tabla dos por dos table
    Catalan\ \ taula de quàdruple entrada; taula dos per dos
    Portuguese\ \ tabela de contingência 2 x 2
    Romanian\ \ masă de patru ori; doi câte doi tabelul de frecvenţă
    Danish\ \ 2 x 2 tabel
    Norwegian\ \ to-ganger-to-tabell
    Swedish\ \ fyrfältstabell
    Greek\ \ τετραπλός πίνακας; πίνακας δύο-από-δύο συχνότητας
    Finnish\ \ nelikenttä; kaksiulotteinen frekvenssitaulukko
    Hungarian\ \ négyszeres táblázat; kettõnkénti gyakorisági tábla
    Turkish\ \ dört kat çizelgesi; ikiye iki frekans tablosu
    Estonian\ \ neljaväljatabel; neljavälja sagedustabel; kaks korda kaks sagedustabel
    Lithuanian\ \ keturguboji lentelė
    Slovenian\ \ 2x2 tabela
    Polish\ \ tablica czteropolowa; tablica liczebności 2 x 2
    Russian\ \ таблица четырехклеточная; четырехкратная таблица; четырехклеточная таблица колебаний
    Ukrainian\ \ в чотири рази таблиці; два на два таблиці частот
    Serbian\ \ четири пута стола; два по два стола фреквенције
    Icelandic\ \ fjórfalda borð; tveir-eftir-tveir tíðni töflu
    Euskara\ \ lau bider taulan; bi-bi maiztasun taula
    Farsi\ \ j dv le f ravaniye do d r do
    Persian-Farsi\ \ جدول دو در دو (٢٭٢)
    Arabic\ \ جدول ذو أربعة طيات ؛ جداول تكرارية 2×2
    Afrikaans\ \ vierdelingstabel; twee-by-twee-tabel; twee-by-twee frekwensietabel
    Chinese\ \ 四 重 表; ― X频 数 ( 率 ) 表
    Korean\ \ 2 X 2 빈도표

    Statistical terms > four-fold table

  • 15 hypergeometric waiting time distribution

    = inverse hypergeometric distribution
    French\ \ distribution hypergéométrique inverse
    German\ \ hypergeometrische Wartezeitverteilung; inverse hypergeometrische Verteilung
    Dutch\ \ inverse hypergeometrische verdeling; verdeling van de steekproefomvang, vereist voor het trekken van k successen, bij trekking zonder teruglegging
    Italian\ \ distribuzione del tempo di attesa ipergeometrico; distribuzione ipergeometrica inversa
    Spanish\ \ distribución hipergeométrica invertida
    Catalan\ \ distribució de temps d'espera hipergeomètrics; distribució hipergeomètrica inversa
    Portuguese\ \ distribuição hipergeométrica dos tempos de espera; distribuição hipergeométrica inversa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ hypergeometriske ventetid distribution; invers hypergeometriske fordeling
    Norwegian\ \ hypergeometrisk ventetiden distribusjon; inverse hypergeometrisk fordeling
    Swedish\ \ hypergeometrisk väntetidsfördelning
    Greek\ \ υπεργεωμετρική κατανομή του χρόνου αναμονής; αντίστροφη υπεργεωμετρική κατανομή
    Finnish\ \ käänteishypergeometrinen jakauma; käänteinen hypergeometrinen jakauma
    Hungarian\ \ hipergeometrikus várakozási idõ eloszlás; inverz hipergeometrikus eloszlás
    Turkish\ \ hipergeometrik bekleme süresi dağılımı; ters hipergeometrik dağılım
    Estonian\ \ hüpergeomeetriline ooteaja jaotus; hüpergeomeetriline pöördjaotus
    Lithuanian\ \ atvirkštinis hipergeometrinis skirstinys
    Slovenian\ \ inverzna hipergeometrijska porazdelitev
    Polish\ \ rozkład hipergeometryczny czasu oczekiwania; rozkład hipergeometryczny odwrotny
    Russian\ \ гипергеометрическое распределение времени ожидания; обратное гипергеометрическое распределение
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hypergeometric biðtíma dreifingu; andhverfa hypergeometric dreifing
    Euskara\ \ hipergeometrikoaren zain denbora banaketa; alderantzizkoa hipergeometrikoaren banaketa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ توزيع وقت الانتظار الفوق الهندسي، توزيع فوق الهندسي كمعكوس
    Afrikaans\ \ hipergeometriese wagtydverdeling; inverse hipergeometriese verdeling
    Chinese\ \ 超 几 何 等 待 时 间 分 布; 逆 超 几 何 分 布
    Korean\ \ 초기하 대기 시간 분포

    Statistical terms > hypergeometric waiting time distribution

  • 16 independence frequency

    French\ \ fréquence théorique (dans l'hypothèse d'indépendance)
    German\ \ Erwartungswert einer Häufigkeit bei Unabhängigkeit
    Dutch\ \ theoretische frequentie behorende bij onafhankelijkheid
    Italian\ \ frequenza di indipendenza
    Spanish\ \ frecuencia independiente; frecuencia en la hipótesis de independencia
    Catalan\ \ frequència d'independència; frequència en la hipòtesi d'independència
    Portuguese\ \ frequência sob independência
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ συχνότητα ανεξαρτησίας
    Finnish\ \ odotettu solufrekvenssi kontingenssitaulussa
    Hungarian\ \ függetlenségi gyakoriság
    Turkish\ \ bağımsızlık sıklığı
    Estonian\ \ sõltumatuse ootetõenäosus
    Lithuanian\ \ nepriklausomumo dažnis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ liczebność niezależna
    Ukrainian\ \ незалежна частота
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ sjálfstæði tíðni
    Euskara\ \ independentzia maiztasuna
    Farsi\ \ f ravaniye esteghlal
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تكرار استقلالي
    Afrikaans\ \ onafhanklikheidsfrekwensie
    Chinese\ \ 独 立 频 率 ( 数 )
    Korean\ \ 독립 빈도

    Statistical terms > independence frequency

  • 17 intensity

    French\ \ intensité
    German\ \ Intensität
    Dutch\ \ intensiteit (bij harmonische analyse); leeftijdsspecifieke sterftekans
    Italian\ \ intensità
    Spanish\ \ intensidad
    Catalan\ \ intensitat
    Portuguese\ \ intensidade
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ intensitet
    Norwegian\ \ intensitet
    Swedish\ \ intensitet
    Greek\ \ ένταση
    Finnish\ \ intensiteetti; voimakkuus
    Hungarian\ \ intenzitás
    Turkish\ \ yoğunluk
    Estonian\ \ intensiivsus
    Lithuanian\ \ intensyvumas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ intensywność
    Ukrainian\ \ інтенсивність; напруга
    Serbian\ \ интензитет
    Icelandic\ \ styrkleiki
    Euskara\ \ intentsitatea
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ شدّت
    Arabic\ \ شدة
    Afrikaans\ \ intensiteit (harmoniese analise)
    Chinese\ \ 强 度
    Korean\ \ 강도

    Statistical terms > intensity

  • 18 level of a factor

    French\ \ niveau d'un facteur
    German\ \ Niveau eines Faktors; Stufe eines Faktor
    Dutch\ \ niveau van een factor (bij een factorieel experiment)
    Italian\ \ livello di un fattore
    Spanish\ \ nivel de un factor
    Catalan\ \ nivell d'un factor
    Portuguese\ \ nível de um factor; nível de um fator (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ faktorniveau
    Norwegian\ \ faktornivå
    Swedish\ \ faktornivå
    Greek\ \ επίπεδο ενός παράγοντα
    Finnish\ \ tekijän taso
    Hungarian\ \ tényezõ szintje
    Turkish\ \ bir etkenin düzeyi; bir faktörün düzeyi
    Estonian\ \ faktori tase
    Lithuanian\ \ veiksnio lygmuo; faktoriaus lygmuo
    Slovenian\ \ raven dejavnika; raven faktorja
    Polish\ \ poziom czynnika
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ ниво фактора
    Icelandic\ \ stig þáttur
    Euskara\ \ faktore baten maila
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مستوى احد العوامل
    Afrikaans\ \ faktorpeil; faktorvlak (in 'n faktoriaaleksperiment)
    Chinese\ \ 因 素 水 平
    Korean\ \ 인자수준

    Statistical terms > level of a factor

  • 19 Lexis variation

    French\ \ schéma de Lexis
    German\ \ Lexissche Streuung
    Dutch\ \ variabiliteit volgens Lexis (bij steekproeven)
    Italian\ \ variazione di Lexis
    Spanish\ \ variación de Lexis
    Catalan\ \ variació de Lexis
    Portuguese\ \ variação de Lexis
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ παραλλαγή Lexis
    Finnish\ \ Lexisin vaihtelu
    Hungarian\ \ Lexis-variáció
    Turkish\ \ Lexis değişimi
    Estonian\ \ Lexise hajuvus
    Lithuanian\ \ Lexis variacija; Leksio variacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ zmienność typu Lexisa
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Lexis tilbrigði
    Euskara\ \ Lexikoa aldakuntza
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ تغيير ليكسيس
    Afrikaans\ \ Lexis-variasie
    Chinese\ \ 莱 克 塞 斯 变 异
    Korean\ \ 렉시스 변동

    Statistical terms > Lexis variation

  • 20 lot

    French\ \ lot
    German\ \ Herstellungslos; Herstellungsposten
    Dutch\ \ partij (bij kwaliteitscontrole)
    Italian\ \ lotto
    Spanish\ \ lote
    Catalan\ \ lot
    Portuguese\ \ lote
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ parti
    Norwegian\ \ homogent parti; parti
    Swedish\ \ parti
    Greek\ \ παρτίδα
    Finnish\ \ erä
    Hungarian\ \ nagy mennyiség
    Turkish\ \ parti
    Estonian\ \ partii
    Lithuanian\ \ partija
    Slovenian\ \ nadzorovana serija; serija
    Polish\ \ partia; działka
    Russian\ \ партия
    Ukrainian\ \ ділянка; серія; жереб; сортувати
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ mikið
    Euskara\ \ lote
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مجموعة - دفعة
    Afrikaans\ \ lot (kwaliteitskontrole)
    Chinese\ \ 份 额 ; 批 ; 组
    Korean\ \ 로트, 무더기

    Statistical terms > lot

См. также в других словарях:

  • -bij — bij, bija, biont, biotički, biotik, bioza DEFINICIJA kao drugi dio riječi znači živ, živo biće, življenje, živući, koji je živ, životno [protobiont; eubiotički; antibiotik; simbioza] ETIMOLOGIJA grč. bios: živ, koji živi; bíon: živući; živo biće; …   Hrvatski jezični portal

  • bijəltəx’ — I (Gəncə) nadinc. – Yaman bijəltəx’ uşaxlardı, əllərinnən yoldan keşməy olmur II (Şuşa) kələkbaz, bic. – Çox bijəltəx’ gədədi bizim bu Məhi, heş allatmax olmur onu …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • bijəngənə — (Ağdam, Bərdə, Şuşa) bax bijəngə. – Bir bijəngənədi ki, o, gəl görəsən (Şuşa) …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • bijəndər — (Qazax) kələkbaz, hiyləgər. – Belə bijəndər adam olmaz …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • Bij Tijn op de Gracht — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Prinsengracht 292, Амстердам …   Каталог отелей

  • Bij Jans B&B — (Хилваренбек,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Tilburgseweg 25, 5081 XH Хилваренбек …   Каталог отелей

  • Bij Marie — (Хюйцен,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Vissersstraat 26, 1271 VG Хюйцен, Нидерланды …   Каталог отелей

  • Bij Oene en Marieke — (Лис,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Lies 63, 8895 KS Лис, Нидерланды …   Каталог отелей

  • Bij 't Vuur — war ein niederländischer Hersteller von Automobilen. Inhaltsverzeichnis 1 Unternehmensgeschichte 2 Fahrzeuge 3 Literatur 4 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • Bij De Vuurtoren — (Холлум,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Oranjeweg 41, 9161 CB Холлум, Нидерлан …   Каталог отелей

  • Bij Anne Wine — (Kloosterburen,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Hoofdstraat 69, 9977 RC Kloosterbu …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»