-
1 Bacharach-Skala
-
2 Bacharach scale
-
3 Bacharach Scale
Строительство: шкала Бахараха (шкала чисел дымности (от 0 до 9)) -
4 Bacharach, Burt
[ˊbækǝræk] [bǝ:rt] Бакарэк, Бёрт (р. 1929), композитор, автор многих песен, вошедших в репертуар популярных певцов; особ. почитается людьми старшего поколенияСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Bacharach, Burt
-
5 Bacharach smoke scale
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Bacharach smoke scale
-
6 combustion and environmental analyzer
English-german technical dictionary > combustion and environmental analyzer
-
7 шкала Бахараха
Construction: Bacharach Scale (шкала чисел дымности (от 0 до 9)) -
8 Rauchgas-Analysator
-
9 Rauchgas-Analysegerät
-
10 Rauchgasanalysator
-
11 Rußzahl-Vergleichsskala
German-english technical dictionary > Rußzahl-Vergleichsskala
-
12 smoke scale
<i&c> ■ Rußzahl-Vergleichsskala f ; Bacharach-Skala f prakt -
13 асимптотически стремиться к
Асимптотически стремиться к -- to asymptote at; to level off at (о кривых: становиться горизонтальными при)At high speed, all displacement phase curves asymptote at the conventional 180 deg limit.The highest smoke numbers, which leveled off at a Bacharach number of 5-8, were obtained under baseline conditions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > асимптотически стремиться к
-
14 для справки
Для справки -- for reference; as a point of reference; for reference purposesFor reference, this weight of stack emissions is an order of magnitude less than the EPA standard.As a point of reference, a Bacharach smoke number of 8 can be roughly equated to a Ringelman number of 1.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для справки
-
15 исходный случай
Исходный случай-- On the contrary, at 15 percent flue gas recycle, the Bacharach smoke number was approximately 5, compared to 4 in the base case.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходный случай
-
16 наносить урон
Наносить урон (работе)-- The Tiptronic takes its toll in the performance. Наоборот - in contrast, by contrast; rather; on the contraryIn contrast, a highly efficient operation may reduce the solids content by 95 percent.There is generally no unique fuel flow which will result in a specified engine thrust. Rather, the engine thrust depends upon the engine variable geometry control position.On the contrary, at 15 percent flue gas recycle, the Bacharach smoke number was approximately 5, compared to 4 in the base case.Наносить урон-- The proliferation of major plant maintenance projects has taken its toll on plant availability.(Рост...наносит урон эксплуатационной готовности завода.)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наносить урон
-
17 приближенно приравнивать
Приближенно приравнивать-- A Bacharach smoke number of 8 can be roughly equated to a Ringelman number of 1.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приближенно приравнивать
-
18 равен в среднем
Равен в среднем-- At 30% recycle, the Bacharach smoke number averaged 8.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равен в среднем
-
19 с интервалом 1 минута
С интервалом 1 минутаThermocouple data were collected at one-minute intervals at early times when changes were rather rapid.A Bacharach smoke spot number was obtained by averaging ten smoke spots taken at 1 minute intervals.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с интервалом 1 минута
-
20 установилась практика
Установилась практика-- For residual oil burners, the useful practice is to operate near a limiting Bacharach smoke number of 3 or 4, depending on the grade of oil being fired.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > установилась практика
См. также в других словарях:
BACHARACH — (Bachrach; also spelled Bacherach, Bachrich), name of several families originally from bacharach on the Rhine. GOTTSCHALK OF BACHARACH is mentioned in Frankfurt in 1391 and EPHRAIM GUMBRECHT BACHARACH in 1457. MENAHEM (Man) BACHARACH was rabbi… … Encyclopedia of Judaism
BACHARACH — (Bacherach), town in the Rhine Valley, Germany. Jews were living in Bacharach in the first part of the 12th century and were engaged in moneylending. While the troops were assembling there in preparation for the Second crusade , several families… … Encyclopedia of Judaism
BACHARACH — BACHARACH, family of business, political, and communal leaders in Atlantic City, New Jersey. BENJAMIN (1865–1936) was a local merchant and banker. Born in Philadelphia, he and his brothers Isaac and Harry were brought to Atlantic City in 1881 by… … Encyclopedia of Judaism
Bacharach — Bach a*rach, Backarack Back a*rack, n. A kind of wine made at Bacharach on the Rhine. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bachărach — Bachărach, Stadt am linken Rheinufer im Kreise Goar des preußischen Regierungsbezirks Koblenz; Stärke u. Lederfabrik, Weinbau (Bacharacher Wein, guter Rheinwein), Schifffahrt, Fischerei; 1700 Ew. Dabei die alte Burg Staleck, im Rheine ein nur bei … Pierer's Universal-Lexikon
Bacharach — Bacharach, Stadt im preuß. Regbez. Koblenz, Kreis St. Goar, links am Rhein, an der Staatsbahnlinie Mainz Koblenz, 81 m ü. M., hat eine evang. Kirche (Pfeilerbasilika aus dem 12. Jahrh.), eine kath. Kirche und die Ruinen der Wernerskirche,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bacharach — Bachārach, Stadt im preuß. Reg. Bez. Koblenz, am Rhein, (1900) 1902 E., Weinbau; dabei Ruinen der Burg Stahleck (1689 zerstört), der Wiege der Pfalzgrafen. B. bildet mit den weinreichen Tälern Manubach, Diebach und Steeg den Bezirk der sog.… … Kleines Konversations-Lexikon
Bacharach — Bacharach, alte Stadt am Rhein, im preuß. Reg. Bez. Koblenz, eng gebaut, mit Mauern und Thürmen umgeben, hat 1550 E., 3 Kirchen, unter diesen eine im byzant. Styl gebaute Synagoge; vortrefflicher Weinbau. In der Nähe die Ruinen von Stahleck, dem… … Herders Conversations-Lexikon
Bacharach — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Bacharach — Infobox German Location Art = Town image photo = Bacharach town river.jpg image caption = Bacharach, view from Castle Stahleck. Wappen = Wappen von Bacharach.png lat deg = 50| lat min = 04 | lat sec = 0 lon deg = 07 | lon min = 46 | lon sec = 0… … Wikipedia
Bacharach — 50° 03′ 40″ N 7° 46′ 10″ E / 50.0611, 7.76944 … Wikipédia en Français