-
1 -B470
потихоньку; осторожно; спокойно:Per una di queste stradicciole, tornava bel bello dalla passeggiata verso casa... don Abbondio. (A.Manzoni, «I promessi sposi»)
По одной из таких тропинок не спеша возвращался домой с прогулки... дон Аббондио.Allora si pese a fare la posta, a non perdere d'occhio la cara nipotina, e quel venerdì... la vide incontrarsi con Vharè, salutarsi, fermarsi e poi, bel bello, andarsene via insieme. (G.Rovetta, «Mater dolorosa»)
Тогда Пьер-Луиджи занял наблюдательный пост, чтобы не потерять из виду дражайшую племянницу, и как раз в пятницу увидел, как Лалла встретилась с Варэ, как они поздоровались, остановились и потом потихоньку пошли вместе, рука об руку. -
2 -P2156
ждать, подстерегать, подкарауливать кого-л.Paparazzo. — Sono due ore, mannaggia, che sto a far la posta al Principe. (F. Fellini, «La dolce vita»)
Папараццо. — Черт возьми, я уже два часа сижу в засаде в отеле Принчипе.(Пример см. тж. - B470). -
3 BELLO III
См. также в других словарях:
Tunstead Milton — Infobox UK place country = England static static image caption= Tunstead Milton. latitude = 53.315 longitude = 1.954 map type = Derbyshire official name = Tunstead Milton population = shire district = High Peak shire county = Derbyshire region =… … Wikipedia
Relativistic Heavy Ion Collider — Hadron colliders Caption=The Relativistic Heavy Ion Collider at Brookhaven National Laboratory. Some of the superconducting magnets were manufactured by Northrop Grumman Corp. at Bethpage, New York. Note especially the second, independent ring… … Wikipedia
Old Windsor Lock — from the upstream side Waterway … Wikipedia
Strangelet — A strangelet is a hypothetical object consisting of a bound state of roughly equal numbers of up, down, and strange quarks. The size would be a minimum of a few femtometers across (with the mass of a light nucleus). Once the size becomes… … Wikipedia
B25 — Basisdaten Gesamtlänge: 73 km Bundesland: Bayern Verlaufsrichtung … Deutsch Wikipedia
B 470 — Basisdaten Gesamtlänge: 175 km Bundesland: Bayern Verlaufsrichtung … Deutsch Wikipedia
Dottenheim — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Motorway M4 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/GB M M4 motorway im Vereinigten Königreich … Deutsch Wikipedia
Tüchersfeld — Tüchersfeld, typisches Ortsbild: Häuser zwischen Felsen … Deutsch Wikipedia
Unicode-Block Hangeul-Silbenzeichen — Der Unicode Block Hangul Syllables (Hangeul Silbenzeichen) (AC00–D7AF) enthält alle Silbenzeichen der Hangeul genannten koreanischen Schrift. In Südkorea werden außer Hangeul seltener auch noch Hanja genannte chinesische Zeichen verwendet. Im… … Deutsch Wikipedia
Camerata Picena — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
