-
1 Bürgschafts
гарантийныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bürgschafts
-
2 Bürgschafts
сущ.внеш.торг. гарантийный -
3 Bürgschafts-
сущ.юр. поручительский (напр. -klausei), поручительный (напр. -klausel) -
4 Bürgschafts-
- {delcredere} -
5 Bürgschafts ohne Einrede der Vorausklage
Bürgschafts ohne Einrede der Vorausklage
contract of suretyship, surety contract.Business german-english dictionary > Bürgschafts ohne Einrede der Vorausklage
-
6 einfaches (schriftliches) Bürgschafts
einfaches (schriftliches) Bürgschafts
guarantee under handBusiness german-english dictionary > einfaches (schriftliches) Bürgschafts
-
7 notarielles Bürgschafts
notarielles Bürgschafts
guarantee under sealBusiness german-english dictionary > notarielles Bürgschafts
-
8 Bürgschaftsversprechen
Bürgschaftsversprechen, Bürgschaftsvertrag
[contract of] suretyship, contract of guaranty, security (guarantee) contract, promise of guarantee or suretyship, collateral undertaking (promise), warrant;
• einfaches (schriftliches) Bürgschafts guarantee under hand;
• notarielles Bürgschafts guarantee under seal;
• Bürgschafts ohne Einrede der Vorausklage contract of suretyship, surety contract. -
9 Bürgschaftsvertrag
Bürgschaftsversprechen, Bürgschaftsvertrag
[contract of] suretyship, contract of guaranty, security (guarantee) contract, promise of guarantee or suretyship, collateral undertaking (promise), warrant;
• einfaches (schriftliches) Bürgschafts guarantee under hand;
• notarielles Bürgschafts guarantee under seal;
• Bürgschafts ohne Einrede der Vorausklage contract of suretyship, surety contract. -
10 fideiussorius
fideiussōrius, a, um (fideiubeo), den Bürgen od. die Bürgschaftbetreffend, Bürgschafts-, causa, African. dig. 46, 3, 38. § 5.
-
11 гарантийный
Garantie-; garantiert* * *гаранти́йный Garantie-; garantiert* * *гаранти́йн|ый<-ая, -ое>прил Garantie-ещё не истёк гаранти́йный срок die Garantie ist noch nicht abgelaufenгаранти́йная отве́тственность Gewährleistung f, Garantie fгаранти́йная су́мма Garantiesumme fгаранти́йное обяза́тельство Garantieverpflichtung fгаранти́йное письмо́ Bürgschaftserklärung fгаранти́йное соглаше́ние Garantievereinbarung fгаранти́йный взнос Marge fгаранти́йный догово́р Garantievertrag mгаранти́йный ремо́нт Garantieleistung fгаранти́йный срок Garantiedauer f, Garantiezeit f, Gewährleistungsfrist f* * *adj1) law. Gewähr- (z. B. -frist), unterpfändlich2) f.trade. Bürgschafts, Garantie -
12 поручительный
adjlaw. Bürgschafts- (íàïð. -klausel) -
13 поручительский
adjlaw. Bürgschafts- (íàïð. -klausei) -
14 fideiussorius
fideiussōrius, a, um (fideiubeo), den Bürgen od. die Bürgschaftbetreffend, Bürgschafts-, causa, African. dig. 46, 3, 38. § 5.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > fideiussorius
См. также в других словарях:
Allgemeine Geschäftsbedingungen der Kreditinstitute — Allgemeine Geschäftsbedingungen für Kreditinstitute sind die allgemeinen Geschäftsbedingungen, die die Grundlage der Geschäftsverbindung zwischen dem Kreditinstitut und seinen Kunden bilden (sogenannter allgemeiner Bankvertrag). Auch wenn… … Deutsch Wikipedia
Ausländische Einkünfte — Die Unterscheidung zwischen ausländischen und inländischen Einkünften zu Zwecken der Besteuerung verfolgt das Ziel, ausländische Einkünfte gegebenenfalls von der deutschen Einkommensteuer zu befreien oder entlasten, da diese Einkünfte regelmäßig… … Deutsch Wikipedia
Bürgschaft — Die Bürgschaft ist ein einseitig verpflichtender Vertrag, durch den sich der Bürge (veraltet Kavent[1]) gegenüber dem Gläubiger eines Dritten (des so genannten Hauptschuldners) verpflichtet, für die Erfüllung der Verbindlichkeiten des Dritten… … Deutsch Wikipedia
Bürgschaftsvertrag — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Bürgschaft ist ein einseitig verpflichtender Vertrag, durch den sich der Bürge gegenüber dem Gläubiger eines Dritten… … Deutsch Wikipedia
Gewährleistungsbürgschaft — Eine Gewährleistungsbürgschaft oder Gewährleistungsgarantie (engl. warranty bond) stellt sicher, dass ein Bürge/Garant für die Kosten der Beseitigung von innerhalb der Gewährleistungsfrist auftretenden Mängeln einsteht, falls der… … Deutsch Wikipedia
Haftung (Recht) — Unter Haftung versteht man im engeren Sinne das Unterworfensein eines Rechtssubjekts unter den Vollstreckungszugriff des Staates (staatliche Gewalt). In einem weiteren Sinn bezeichnet Haftung die Übernahme eines Schadens durch einen anderen als… … Deutsch Wikipedia
Kreditbetrug — Der Kreditbetrug ist ein strafrechtliches Vergehen, das in § 265b StGB geregelt ist. Der Kreditbetrug wurde 1976 durch das erste Gesetz zur Bekämpfung der Wirtschaftskriminalität in die Betrugsdelikte eingefügt. Ziel war es, bereits im Vorfeld… … Deutsch Wikipedia
Mietbürgschaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Bürgschaft ist ein einseitig verpflichtender Vertrag, durch den sich der Bürge gegenüber dem Gläubiger eines Dritten… … Deutsch Wikipedia
Nationaldemokratische Partei Deutschlands — – Die Volksunion … Deutsch Wikipedia
Rolf Meyer (Regisseur) — Rolf Meyer (* 12. November 1910 in Suderode, heute Bad Suderode; † 3. Februar 1963 in Todtglüsingen) war ein deutscher Drehbuchautor, Filmregisseur und Filmproduzent. Meyer, Sohn eines früh verstorbenen Kapitäns, besuchte vorübergehend eine… … Deutsch Wikipedia
Selbstschuldnerische Bürgschaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Bürgschaft ist ein einseitig verpflichtender Vertrag, durch den sich der Bürge gegenüber dem Gläubiger eines Dritten… … Deutsch Wikipedia
