-
1 право гражданства
Bürgerrecht, jus civitatis, Heimatrecht, Indigenatsrecht, Staatsbürgerrecht, Staatsbürgerschaftsrecht -
2 гражданские права
adj1) gener. (pl) Bürgerrecht2) law. Bürgerrechte, Zivilrechte, bürgerliche Ehrenrechte, die bürgerlichen Ehrenrechte, staatsbürgerliche Rechte3) busin. Bürgerrecht -
3 лишить гражданства
v1) gener. (кого-л.) (j-m das) Bürgerrecht entziehen, (кого-л.) (j-m) das Bürgerrecht entziehen, (кого-л.) (j-m) die Staatsangehörigkeit entziehen, (кого-л.) (j-m) die Staatsbürgerschaft aberkennen2) law. Staatsbürgerschaft aberkennen -
4 лишать права гражданства
vУниверсальный русско-немецкий словарь > лишать права гражданства
-
5 получать права гражданства
Универсальный русско-немецкий словарь > получать права гражданства
-
6 получить права гражданства
vgener. das Bürgerrecht erwerbenУниверсальный русско-немецкий словарь > получить права гражданства
-
7 права гражданства
adjbusin. Bürgerrecht -
8 право гражданства
1. adj1) gener. Indigenat, Bürgerrecht, Staatsbürgerrecht2) law. Heimatberechtigung, Indigenatsrecht, Staatsbürgerschaftsrecht, Heimatrecht
2. n1) obs. Inkolat es (в городе, общине)2) law. Heimatsrecht, jus civitatis -
9 право кантона
adjlaw. Bürgerrecht (Швейцария) -
10 лишать гражданских прав
vgener. (кого-л.) (iem.) het burgerrecht ontnemenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > лишать гражданских прав
-
11 право гражданства
ngener. burgerrechtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > право гражданства
-
12 право кантона
( Швейцария) Bürgerrecht
См. также в других словарях:
Bürgerrecht — Bürgerrecht, 1) so v.w. Staatsbürgerrecht; 2) so v.w. Ortsbürgerrecht in einer Stadt, s.u. Bürger. Bürgerrecht rufen, die Mitbürger zum Schutz u. zur Hülfe gegen widerrechtliche Gewalt aufbieten … Pierer's Universal-Lexikon
Bürgerrecht — (lat. Civitas), der Inbegriff derjenigen Befugnisse, die dem Bürger als solchem zustehen. Nach der Gewerbeordnung (§ 13) ist für den Gewerbebetrieb das B. nicht mehr notwendig. Ebenso darf von einem Gewerbtreibenden, wenn er nach drei Jahren auf… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bürgerrecht — Bürgerrecht, Inbegriff der einem Gemeindegliede zustehenden Rechte, namentlich das aktive und passive Wahlrecht zu den Gemeindeämtern. Als Zeugnis der Aufnahme in das Gemeindebürgerrecht werden an manchen Orten Bürgerbriefe ausgestellt. Zu… … Kleines Konversations-Lexikon
Bürgerrecht — Verleihung der Bürgerrechte. Gedruckte Urkunde mit handschriftlichen Ergänzungen. Kappeln 1858. Mit rotem Lacksiegel und sechs Signaturen des Fleckencollegio : Wir Fleckensvogt, Vorstand und Deputirte, des im Herzogthum Schleswig belegenen… … Deutsch Wikipedia
Bürgerrecht — Bụ̈r|ger|recht 〈n. 11〉 Gesamtheit der einem Staatsbürger bzw. einem Gemeindemitglied zustehenden Rechte ● das Bürgerrecht erwerben * * * Bụ̈r|ger|recht, das: jmdm. als Staatsbürger od. Gemeindemitglied zustehendes Recht: jmdm. das B./die e… … Universal-Lexikon
Bürgerrecht — das Bürgerrecht, e (Mittelstufe) ein gesetzliches Recht, das ein Staat den Mitgliedern seines Staatsvolkes zugesteht Beispiel: Ihm wurden die Bürgerrechte aberkannt … Extremes Deutsch
Bürgerrecht — Erst Bürgerrecht, dann Kaufmannsrecht. – Graf, 502, 110. Mhd.: Des ersten purger recht vnd darnach kaufmanns recht. (Lichner, 69, 82.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bürgerrecht, das — Das Bürgerrêcht, des es, plur. inus. 1) Der Inbegriff aller Gerechtsamen, welche ein Bürger in der engern Bedeutung in Ansehung seines Nahrungsgeschäftes zu genießen hat. Das Bürgerrecht erhalten, erlangen. Sich um das Bürgerrecht bewerben. Einem … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bürgerrecht — Bụ̈r·ger·recht das; meist Pl; eines der Rechte, die man als Staatsbürger hat, z.B. das Wahlrecht … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bürgerrecht — Bürgerrechte sind Teilnahmechancen. «Ralf Dahrendorf» … Zitate - Herkunft und Themen
Bürgerrecht — Bụ̈r|ger|recht … Die deutsche Rechtschreibung