-
1 Bördelnaht
-
2 Bördelnaht
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bördelnaht
-
3 Bördelnaht
f < füg> (Bleche Bördelkante an Bördelkante verschweißt) ■ flanged butt weld; flange weld; coach joint -
4 Bördelnaht
-
5 Bördelnaht
сущ.1) тех. шов с отбортовкой кромок3) свар. шов стыкового соединения с отбортовкой кромок, шов с отбортовкой4) судостр. шов сварного соединения с отбортовкой кромок -
6 Bördelnaht
fшов стыкового соединения с отбортовкой ( кромок)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Bördelnaht
-
7 Bördelnaht
f шов м. с отбортовкой кромокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bördelnaht
-
8 шов с отбортовкой
-
9 стыковой сварной шов с отбортовкой кромок
adjconstruct. BördelnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > стыковой сварной шов с отбортовкой кромок
-
10 шов с отбортовкой
nweld. Bördelnaht -
11 шов с отбортовкой кромок
Универсальный русско-немецкий словарь > шов с отбортовкой кромок
-
12 шов сварного соединения с отбортовкой кромок
nshipb. BördelnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > шов сварного соединения с отбортовкой кромок
-
13 шов стыкового соединения с отбортовкой кромок
nweld. BördelnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > шов стыкового соединения с отбортовкой кромок
-
14 coach joint
-
15 flange weld
-
16 flanged butt weld
-
17 flanged seam
-
18 flange weld
English-German dictionary of Architecture and Construction > flange weld
-
19 отбортованный сварной шов
отбортованный сварной шов св. Bördelnaht f; Kantennaht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отбортованный сварной шов
-
20 шов встык с отбортовкой кромок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > шов встык с отбортовкой кромок
- 1
- 2