-
1 automat
automat m (6. -u/-ě) Automat m; Schnellimbiss(stube f) m; Maschinenpistole f;bankovní automat Geldautomat;hrací automat Spielautomat;telefonní automat Münzfernsprecher m;automat na výměnu peněz Geldwechsler m;požární automat Feuermelder m -
2 automat
automat m (6. -u/-ě) Automat m; Schnellimbiss(stube f) m; Maschinenpistole f;bankovní automat Geldautomat;hrací automat Spielautomat;telefonní automat Münzfernsprecher m;automat na výměnu peněz Geldwechsler m;požární automat Feuermelder m -
3 automat
automat z papierosami Zigarettenautomat m;automat do gry Spielautomat m;automat telefoniczny öffentliches Telefon n, Fernsprecher m;automat biletowy Fahrscheinautomat m;automat bankowy Geldautomat m -
4 automat
\automat bankowy Geldautomat m\automat biletowy Fahrkartenautomat m\automat do gry Spielautomat m\automat sprzedający Verkaufsautomat m\automat telefoniczny Fernsprecher m -
5 Automat
Automat [aʊto'ma:t] <-en, -en> m(Verkaufs\Automat) automat m; do sprzedaży (Musik\Automat) szafa f; grająca (Spiel\Automat) automat m do gry -
6 automat
noun(Amer.) [Münz]automat, der* * *auto·mat[AM ˈɑ:t̬əmæt]n AM Automatenrestaurant nt* * *['ɔːtəmt]n (US)Automatenrestaurant nt* * *automat [ˈɔːtəʊmæt] s1. besonders US Automatenrestaurant n2. (Verkaufs-)Automat m* * *noun(Amer.) [Münz]automat, der -
7 automat
-
8 automat
automat [ɑŭto'maːˀd] <-en; -er> Automat m -
9 automat
-
10 automat
-
11 automat
auto'mat Automat m -
12 Automat
(m)автомат -
13 automat
m za voduWasserautomat m -
14 automat
auto·mat [ʼɑ:t̬əmæt] n(Am) Automatenrestaurant nt -
15 Automat
m автомат -
16 automat
Automa't m (-en, -en); a-ičan automatisch -
17 Elfa-automat
-
18 continuous-cutter-automat
food.ind. CCAУниверсальный русско-немецкий словарь > continuous-cutter-automat
-
19 abstrakter Automat
абстрактный автомат -
20 endlicher abstrakter Automat
конечный абстрактный автоматНемецко-русский математический словарь > endlicher abstrakter Automat
См. также в других словарях:
automat — AUTOMÁT, Ă, automaţi, te, adj., s.n. 1. adj. (Despre aparate, maşini etc.) Care este acţionat printr un dispozitiv mecanic; (despre anumite operaţii; adesea adverbial) care se efectuează prin acţiunea unui dispozitiv mecanic. ♢ Armă automată (şi… … Dicționar Român
Automat — Sm erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. automatus, automatos Adj. aus eigenem Antrieb handelnd, freiwillig , n. Maschine, die sich selbst bewegt , zu gr. autómatos aus eigenem Antrieb, von selbst geschehend , zu gr. autós selbst (auto … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
automat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. automatacie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie mechaniczne o własnym napędzie, przeznaczone do samoczynnego wykonywania określonej pracy : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
automat — autòmāt m <G automáta> DEFINICIJA 1. tehn. uređaj koji samostalno obavlja koristan rad, skraćuje broj radnji ili radni proces bez izravnog sudjelovanja čovjeka u svakoj radnji, ali prema njegovoj zamisli [automat za kavu (čaj, čokoladu,… … Hrvatski jezični portal
automat — n. 1. a vending machine from which you can get food. [WordNet 1.5] 2. a type of cafeteria where food is served from machines. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Automat — Automat. Eine künstliche Maschine, welche ihren Mechanismus in sich verborgen hält, und sich von selbst zu bewegen scheint. Schon seit mehrern Jahrhunderten hat man sich damit abgegeben und besonders Uhren gemacht, an welchen allerlei Spielwerke… … Damen Conversations Lexikon
autòmāt — m 〈G automáta〉 1. {{001f}}tehn. uređaj koji samostalno obavlja koristan rad, skraćuje broj radnji ili radni proces bez izravnog sudjelovanja čovjeka u svakoj radnji, ali prema njegovoj zamisli [∼ za kavu (čaj, čokoladu, osvježavajuće piće)] 2.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Autŏmat — (v. gr.), 1) eigentlich was von selbst geschieht, bes. was sich von selbst bewegt; daher 2) Maschine, die sich ohne äußere Hülfe durch in derselben angebrachte Räder, Federn u. Gewichte bewegt. Eigentlich sind alle Arten Uhrwerke, Planetarien u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Automat — (griech., »Selbstbeweger«), im weitern Sinne jede durch verborgene Kraftmittel (Federn, Gewichte, Elektromagnetismus) in Bewegung gesetzte Vorrichtung (Uhren, Planetarien), im engern Sinn eine Vorrichtung, welche die Tätigkeit eines Menschen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Automat [1] — Automat (Destillierapparat von Ilges), s. Spiritusfabrikation … Lexikon der gesamten Technik
Automat [2] — Automat, s. Stickmaschinen, Weberei … Lexikon der gesamten Technik