-
1 Autogramm
Autogramm <-s, -e> ntautograf m -
2 autogramm
(DE) Autograph {r} -
3 Autogramm
m автограф -
4 автограф м [подпис]
Autogramm {n} -
5 автограф
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > автограф
-
6 autograph
1. noun1) (signature) Autogramm, das2) (manuscript) Autograph, das2. transitive verb(sign) signieren* * *1. noun(a person's signature, especially as a souvenir: She collected autographs of film stars.) das Autogramm2. verb(to write one's name on (especially for a souvenir): The actor autographed her programme.) signieren* * *auto·graph[ˈɔ:təgrɑ:f, AM ˈɑ:təgræf]I. nto ask sb for his/her \autograph jdn um ein Autogramm bittenII. vt▪ to \autograph sth etw signieren* * *['ɔːtəgrAːf]1. n(= signature) Autogramm nt; (= manuscript) Originalmanuskript nt2. vtsignierenhe autographed my album — er hat mir ein Autogramm fürs Album gegeben
* * *A s1. Autogramm n:ask sb for their autograph jemanden um ein Autogramm bitten;sign autographs Autogramme geben2. Autograf n, Urschrift fB adj1. autografisch, eigenhändig geschrieben:autograph letter Handschreiben n2. Autogramm…:C v/t1. eigenhändig schreiben2. sein Autogramm schreiben in (akk) oder auf (akk), ein Buch etc signieren:autographed ball Autogrammball m* * *1. noun1) (signature) Autogramm, das2) (manuscript) Autograph, das2. transitive verb(sign) signieren* * *n.Autogramm n.Autograph m. -
7 автограф
m Autogramm n* * *авто́граф m Autogramm n* * *авто́граф<-а>м1. (на́дпись) Autogramm nt2. (по́длинная ру́копись) Autograph m* * *n1) gener. Autograph, Handbrief, Unikat, Autogramm2) eng. Autograf3) law. Handschreiben, Originalhandschrift, Originalschriftstück, Urschrift, eigenhändige Unterschrift4) forestr. zottiger Fichtenborkenkäfer -
8 autógrafo
-
9 autographe
-
10 autograph
auto·graph [ʼɔ:təgrɑ:f, Am ʼɑ:təgræf] nto ask sb for his/her \autograph jdn um ein Autogramm bittento \autograph sth etw signieren -
11 собственноручная надпись
Универсальный русско-немецкий словарь > собственноручная надпись
-
12 собственноручная подпись
adj1) gener. Autogramm2) law. Eigenhändigkeit der Unterschrift, Namenszug, Handzeichen3) econ. eigenhändige UnterschriftУниверсальный русско-немецкий словарь > собственноручная подпись
-
13 autograph
-
14 autograf
-
15 imza
imza [ɑː] Unterschrift f; Unterzeichnen n; Autogramm n;-e imza atmak, -i imza etmek unterzeichnen (A); Unterschrift geben;imza kağıdı Kontrollpapier n (bei Arbeitsbeginn und -ende);imza sahibi Unterzeichner m; -
16 autografo
autografoautografo [au'tlucida sans unicodeɔfont:grafo]sostantivo Maskulin(firma) Autogramm neutroDizionario italiano-tedesco > autografo
17 aláírás
(DE) Autogramm {s}; Signatur {e}; Signierung {e}; Signum {s}; Unterfertigung {pl}; Unterschrift {e}; Unterzeichnung {e}; autographierend; autographierte; (EN) autograph; autography; hand; sign-manual; signature; signing; signum; subscription; title18 autogram
(DE) Autogramm {s}; autographierend; autographierte; (EN) autograph19 автограф
20 autograf
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Autogramm — Sn eigenhändige Unterschrift erw. fach. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Neoklassische Neubildung zu gr. autós selbst (auto ) und gr. grámma n. Schriftzeichen, Schreiben . Zur Sippe des zugrundeliegenden gr. gráphein schreiben s. Graphik.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Autogramm — »eigenhändig geschriebener Namenszug«: Das Wort ist eine gelehrte Neubildung der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus griech. autós »selbst, eigen« (vgl. ↑ auto..., ↑ Auto...) und griech. grámma »das Geschriebene; der Buchstabe«, das zu griech. gráphein… … Das Herkunftswörterbuch
Autogramm — Schauspieler Raimund Schelcher verteilt Autogramme. (1960) … Deutsch Wikipedia
Autogramm — Namenszeichen; Signatur; Signum; Namenszug; Unterschrift * * * Au|to|gramm [au̮to gram], das; s, e: mit eigener Hand geschriebener Name einer bekannten oder berühmten Persönlichkeit: Autogramme von Schauspielern sammeln; einem Fan ein Autogramm… … Universal-Lexikon
Autogramm — das Autogramm, e (Mittelstufe) eigenhändig geschriebene Unterschrift einer berühmten Person Beispiele: Er hat den Schauspieler um ein Autogramm gebeten. Ich habe Autogramme vieler bekannter Sänger … Extremes Deutsch
Autogramm — Namenszeichen, Namenszug, Unterschrift; (bildungsspr.): Paraphe, Signatur, Signum; (ugs.): Friedrich Wilhelm. * * * Autogramm,das:⇨Unterschrift(1) AutogrammUnterschrift,Namenszug,Signum,Signatur … Das Wörterbuch der Synonyme
Autogramm — Au·to·grạmm das; s, e; die eigenhändige Unterschrift meist einer bekannten Persönlichkeit: einen Fußballstar um ein Autogramm bitten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Autogramm — Au|to|gramm 〈n.; Gen.: s, Pl.: e〉 handschriftl. Namenszug [Etym.: <Auto… + …gramm] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Autogramm — Autogrammn 1.Unterschrift.MeinteigentlichdieeigenhändigeSchrift(Namenszug)einerbekanntenPersönlichkeit.1950ff. 2.handfestesAutogramm=SchlaginsGesicht.DerAbdruckbleibteineWeilesichtbar.1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Autogramm — Au|to|gramm das; s, e <zu ↑auto... u. ↑...gramm>: 1. eigenhändig geschriebener Namenszug [einer bekannten Persönlichkeit]. 2. (veraltet) svw. ↑Autograf … Das große Fremdwörterbuch
Autogramm — Au|to|grạmm , das; s, e <griechisch> (eigenhändig geschriebener Name) … Die deutsche Rechtschreibung