-
1 Auswahler
сущ.1) комп. коммутатор коммутации, устройство коммутации2) выч. блок выборки, блок коммутации, селектор, устройство выборки -
2 Auswähler
-
3 Auswähler
(m)искательDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Auswähler
-
4 Auswähler
mнитеизбиратель, селектор -
5 Auswähler
m искатель м. тлф.; селектор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auswähler
-
6 нитеизбиратель
Auswähler, Fadenauswähler -
7 селектор
Auswähler, Demultiplexer, Fadenauswähler, Rundsprechanlage, ( для выборки перфокарт) Selektionsgerät, Selektor, Wähler -
8 селектор
n1) comput. Auswahleinheit, Auswahleinrichtung, Auswahlvorrichtung2) eng. Auswähler, Rundsprechanlage, Selektionsgerät (для выборки перфокарт), Selektor, Tor3) auto. schaltelement4) radio. Rundgesprächsanlage, Separator5) textile. Fadenauswähler6) electr. Betriebsfernsprechanlage, Selektoranlage, Wählgerät7) IT. Auswahler8) microel. Demultiplexer, Verteiler9) tel. Direktorwähler, Wähler10) shipb. Abstimmwähler -
9 elector [1]
1. ēlēctor, ōris, m. (eligo), der Auswähler, postremo in eo vim artificii consumant, ut ipsi ab aliis potius eligendi, quam alienorum (aus Fremden) boni electores existimentur, Cornif. rhet. 4, 7 (Friedrich liest selectores); außerdem Ambros. de Abrah. 1, 3, 13. Augustin. c. Faust. 3, 5 u.a.
-
10 selector
sēlēctor, ōris, m. (seligo), der Auswähler, Ausleser, postremo in eo vim artificii consumant, ut ipsi ab aliis potius eligendi, quam aliorum (aus Fremden) boni selectores existimentur, Cornif. rhet. 4, 7 Fr.; außerdem Augustin. de civ. dei 7, 3.
-
11 блок выборки
-
12 блок коммутации
n1) comput. Anschlußgerät, Schaltereinheit, Umschalteinheit, Umschalter2) electr. Löschkreis (тиристоров вентильного преобразователя), Löschschaltung (тиристоров вентильного преобразователя)3) IT. Anschlußblock, Anschlußeinheit, Auswahleinheit, Auswahleinrichtung, Auswahler, Auswahlvorrichtung, Schaltwerk, Verschaltungsblock -
13 выборщик нитей
ntextile. Auswähler -
14 коммутатор коммутации
ncomput. AuswahlerУниверсальный русско-немецкий словарь > коммутатор коммутации
-
15 нитеизбиратель
ntextile. Auswähler, Fadenauswähler, Selektor, Selektornadel -
16 устройство ввода альтернатив
nmicroel. Auswähler (напр. функциональная клавиатура)Универсальный русско-немецкий словарь > устройство ввода альтернатив
-
17 устройство выборки
n1) comput. Auswahleinheit, Auswahlvorrichtung2) IT. Auswahleinrichtung, Auswahler -
18 устройство коммутации
n1) comput. Anschlußblock, Anschlußeinheit, Auswahleinheit, Auswahler, Auswahlvorrichtung, Schaltereinheit, Umschalteinheit, Vermittler, Vermittlung, Verschaltung, Verschaltungsblock2) IT. Anschlußgerät, Auswahleinrichtung, Schaltwerk, Umschalter, VermittlungseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство коммутации
-
19 selector
<tech.gen> ■ Nummernscheibe fpract <mech.eng> ■ Umsteuerschieber m< mvhcl> ■ Schaltgriff mcoll < mvhcl> (automatic transmission; gen., on steering column or center console) ■ Wählhebel m ; Fahrbereichswählhebel m form ; Automatikwählhebel m ; Getriebewählhebel m ; Gangwahlhebel m<tele.edp> ■ Wähler m< textil> ■ Selektor m -
20 elector
1. ēlēctor, ōris, m. (eligo), der Auswähler, postremo in eo vim artificii consumant, ut ipsi ab aliis potius eligendi, quam alienorum (aus Fremden) boni electores existimentur, Cornif. rhet. 4, 7 (Friedrich liest selectores); außerdem Ambros. de Abrah. 1, 3, 13. Augustin. c. Faust. 3, 5 u.a.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Auswähler — Auswähler … Deutsch Wörterbuch
Liste der Träger des Ig-Nobelpreises — In dieser Liste werden die Preisträger des Ig Nobelpreises aufgelistet und mit ihren ausgezeichneten Arbeiten kurz vorgestellt: Inhaltsverzeichnis 1 1991 bis 2000 1.1 1991 1.2 1992 1.3 1993 … Deutsch Wikipedia
Ekléktiker — (griech., »Auswähler«), derjenige, der von dem Vorhandenen das für sich wählt, was ihm als das Vorzüglichste erscheint, ist daher Name derjenigen Philosophen, die kein bestimmtes selbständiges System aufstellen, sondern aus den vorhandenen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bobbinnet — oder englischer Tüll (Tülle anglais; Bobbin net), eine Art geflochtenen Erzeugnisses, als Putz und Kleiderstoff allgemein bekannt und verbreitet. Man unterscheidet glatten Tüll und Mustertüll (englische Tüllgardinen u.s.w.). Die Fäden, aus denen… … Lexikon der gesamten Technik
Eklektiker — Eklektĭker (grch., »Prüfer«, »Auswähler«), die Philosophen, die sich keinem System anschließen, sondern aus allen das nach ihrem Urteil Wahre auswählen (Eklektizismus); im Altertum eklektische Philosophie diejenige, welche die Lehren des… … Kleines Konversations-Lexikon
Eklektiker — Eklektiker, griech. dtsch., Auswähler, nennt man zum Unterschied von den Systematikern die Schöpfer und Anhänger eines Eklekticismus im Gebiete der Wissenschaft oder Kunst … Herders Conversations-Lexikon
Selektorkanal — Se|lek|tor|ka|nal der; s, ...näle <zu engl. selector »Wähler«, dies aus spätlat. selector »Auswähler, Ausleser«> Kanal, über den jeweils nur ein Datenübertragungsvorgang zwischen der Zentraleinheit einer Datenverarbeitungsanlage u. der… … Das große Fremdwörterbuch
Eklektiker — Ek|lẹk|ti|ker <griechisch, »Auswähler«> (Vertreter des Eklektizismus) … Die deutsche Rechtschreibung