-
1 недоброкачественная продукция
Русско-немецкий юридический словарь > недоброкачественная продукция
-
2 бракованная продукция
adj1) law. Ausschuß produktion, Erzeugnisse von schlechter Qualität2) trade. Produktfehler3) econ. Ausschußerzeugnisse, Ausschußproduktion4) food.ind. Fehlerzeugnis5) f.trade. FehlleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > бракованная продукция
-
3 бракодельство
nlaw. Ausschußproduktion, Fehlarbeit, Schlamperei, Schluderarbeit, reine Ausschußarbeit -
4 выпуск недоброкачественной продукции
nlaw. (Herstellung von) Ausschußproduktion (Straftatbestand)Универсальный русско-немецкий словарь > выпуск недоброкачественной продукции
-
5 забракованная продукция
adjecon. Ausschußerzeugnisse, AusschußproduktionУниверсальный русско-немецкий словарь > забракованная продукция
-
6 недоброкачественная продукция
adj1) colloq. Pfusch2) law. AusschuB, AusschuBproduktion, Ausschußproduktion, Erzeugnisse von schlechter Qualität, Produktion von schlechter Qualität3) food.ind. FehlerzeugnisУниверсальный русско-немецкий словарь > недоброкачественная продукция
-
7 производственный брак
adj1) gener. Produktionsausfall, Fabrikationsfehler2) law. Ausschuß3) econ. Ausschußerzeugnisse, Ausschußproduktion, Herstellungsfehler4) product. AusschussУниверсальный русско-немецкий словарь > производственный брак
-
8 бракованная продукция
бракованная продукция ж. Ausschußerzeugnisse n pl; Ausschußproduktion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бракованная продукция