-
1 ausschleudern
ausschleudern I vt выбра́сывать; изверга́ть; мета́ть; ав. катапульти́роватьausschleudern хим. центрифуги́роватьausschleudern, sich II ав. катапульти́роваться -
2 ausschleudern
1. vt1) выбрасывать; извергать; метать; ав. катапультировать2) хим. центрифугировать2. ав. (sich) -
3 Ausschleudern
гл.1) геол. (вулканический) выброс, выброс газа, выброс мелкого угля2) авиа. катапультирование3) тех. выбрасывание, центрифугирование4) текст. отжим на центрифуге5) лит. центробежная заливка6) пищ. отфуговывание, фуговка7) свар. центробежная заливка (подшипников) -
4 ausschleudern
гл.1) геол. (вулканический) выброс, выброс газа, выброс мелкого угля2) авиа. катапультирование3) тех. выбрасывание, центрифугирование4) текст. отжим на центрифуге5) лит. центробежная заливка6) пищ. отфуговывание, фуговка7) свар. центробежная заливка (подшипников) -
5 Ausschleudern
горн. (вулканический) выбросгорн. выброс мелкого углягорн. выброс газаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausschleudern
-
6 ausschleudern
центрифуги́ровать -
7 Ausschleudern
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausschleudern
-
8 ausschleudern
1) выбрасывать2) центрифугировать, отделять на центрифуге; текст. отжимать на центрифуге3) лит. заливать центробежным способомDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > ausschleudern
-
9 Ausschleudern
-
10 ausschleudern
астр. выбрасывать астр. извергать -
11 ausschleudern
испускать, излучать, выделятьEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > ausschleudern
-
12 Ausschleudern
авиа. катапультирование -
13 ausschleudern
авиа. катапультировать -
14 ausschleudern
vt выбрасывать; заливать центробежным способом лит.; отделять на центрифуге; отжимать на центрифуге текст.; центрифугироватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > ausschleudern
-
15 Ausschleudern
n выбрасывание с.; отжим м. на центрифуге текст.; центрифугирование с.; центробежная заливка ж. лит.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausschleudern
-
16 ausschleudern
выбра́сывать вы́бросить. v. Vulkan - Lava, Gestein изверга́ть изве́ргнуть -
17 ausschleudern
áusschleudern vt1. центрифуги́ровать, отжима́ть центрифуги́рованием2. отка́чивать ( мёд)3. выбра́сывать, изверга́ть -
18 Ausschleudern
(n)центрифугированиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ausschleudern
-
19 ausschleudern
1. выбрасывать2. центрифугироватьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > ausschleudern
-
20 sich ausschleudern
мест.авиа. катапультироваться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ausschleudern — ausschleudern:⇨auswerfen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
ausschleudern — ↑ejizieren … Das große Fremdwörterbuch
ausschleudern — schleudern; zentrifugieren (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
ousschlourere — ausschleudern … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Cnidaria — Nesseltiere Seeanemone (Actiniaria) und Lederkoralle (Alcyonacea) Systematik Domäne … Deutsch Wikipedia
Hydra (Gattung) — Süßwasserpolypen Hydra viridis Systematik Stamm: Nesseltiere (Cnidaria) … Deutsch Wikipedia
Hydra viridis — Süßwasserpolypen Hydra viridis Systematik Stamm: Nesseltiere (Cnidaria) … Deutsch Wikipedia
Nesseltier — Nesseltiere Seeanemone (Actiniaria) und Lederkoralle (Alcyonacea) Systematik Domäne … Deutsch Wikipedia
Süsswasserpolyp — Süßwasserpolypen Hydra viridis Systematik Stamm: Nesseltiere (Cnidaria) … Deutsch Wikipedia
Süßwasserpolyp — Süßwasserpolypen Hydra viridis Systematik Stamm: Nesseltiere (Cnidaria) … Deutsch Wikipedia
Aussaat — Die natürliche Aussaat wird bei vielen Samenpflanzen durch Schleudervorrichtungen bewirkt, die auf einer im Innern der reifenden Frucht eintretenden starken Gewebespannung beruhen und ein Ausschleudern der Samen bewirken. Bei der Eselsgurke… … Meyers Großes Konversations-Lexikon