-
1 Ausschlagbottich
сущ.пищ. осадочный чан, отстойный чан -
2 Ausschlagbottich
mотстойный чан, осадочный чанDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Ausschlagbottich
-
3 осадочный чан
adj1) eng. Badbottich (для очистки электролита)2) mining. Sinkkasten3) textile. Abseihküpe, Klärbecken4) food.ind. Ausschlagbottich -
4 отстойный чан
adj1) gener. Setzkasten2) eng. Klärbehälter, Klärfaß, Klärreservoir, Klärtank, Klärteich, Setzbottich, Setzbütte3) construct. Klärkasten4) hydrogr. Klärbassin, Klärbecken5) textile. Abläuferfaß, Abläuterfaß, Absatzschiff, Abseihküpe, Absetzkasten6) food.ind. Absatzbottich, Absetzbottich, Absetzschiff, Absitzbehälter, Ausschlagbottich, Ausschlaggefäß (для охлаждения пивного сусла), Ausschlagtank (для охлаждения пивного сусла), Sedimentationsbehälter, Sedimentierbehälter7) silic. Absetzgefäß