-
1 Ausrutscher
<-s, ->; (umgangssprachlich: Fauxpas) desliz Maskulin( Plural Ausrutscher) der -
2 Ausrutscher
-
3 Ausrutscher
Ausrutscher〈m.; Ausrutschers, Ausrutscher〉 〈 informeel〉 -
4 Ausrutscher
Ausrutscher m, - umg случайна грешка, еднократен пропуск. -
5 Ausrutscher
Ausrutscher66cf36f1Au/66cf36f1srutscher <-s, -> -
6 Ausrutscher
Ausrutscher m -s, спорт. разг. про́мах, неуда́ча; срыв -
7 Ausrutscher
Ausrutscher <-s, -> m -
8 Ausrutscher
m; -s, -; umg. faux pas, gaffe, blunder* * *Aus|rut|scherm (inf) (lit, fig)slip; (= schlechte Leistung) slip-up* * *Aus·rut·scher<-s, ->m (fam) slip-up* * *der; Ausrutschers, Ausrutscher (ugs., auch fig.) slip* * ** * *der; Ausrutschers, Ausrutscher (ugs., auch fig.) slip* * *m.gaffe n.slip n. -
9 Ausrutscher
m -s, =1. падение (поскользнувшись). Durch den Ausrutscher verlor die Eiskunstläuferin die letzte Chance zum Sieg.2. промах, неудача, срыв. Seine Bemerkung war ein peinlicher Ausrutscher.Ich bitte Sie, mir den Ausrutscher zu entschuldigen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Ausrutscher
-
10 Ausrutscher
Sport про́мах. sich einen Ausrutscher leisten допуска́ть /-пусти́ть <соверша́ть/-верши́ть, де́лать/с-> про́мах -
11 Ausrutscher
Ausrutscher m fig svipser, tanketorsk -
12 Ausrutscher
Ausrutscher m tabbe, klavertramp n -
13 Ausrutscher
-
14 Ausrutscher
-
15 Ausrutscher
сущ.разг. неудача, срыв (тж. спорт. разг.), промах -
16 Ausrutscher
Aus·rut·scher <-s, -> m( fam) slip-up -
17 Ausrutscher
m <-s, ->1) разг бестактность, неуместное замечание [поведение]; промах2) спорт промах, неудача -
18 Ausrutscher
Áusrutscher m -s, = разг.про́мах, неуда́ча; срыв (тж. спорт. разг.) -
19 Ausrutscher
mgaffemugs. [sittlich]lapse [moral] -
20 der Ausrutscher
- {gaffe} sai lầm, lầm lỗi, câu nói hớ, việc làm h
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ausrutscher — der Ausrutscher, (Aufbaustufe) Misserfolg, den man nicht erwartet hat Synonyme: Fehler, Fehlgriff, Irrtum, Missgriff, Missgeschick, Panne, Fauxpas (geh.), Lapsus (geh.), Schnitzer (ugs.) Beispiel: Selbst die besten Mannschaften können sich… … Extremes Deutsch
Ausrutscher — Entgleisung * * * Aus|rut|scher [ au̮srʊtʃ̮ɐ], der; s, (ugs.): 1. Fall, Sturz durch Rutschen: der Ausrutscher auf der Bananenschale hatte fatale Folgen. 2. Verstoß gegen gesellschaftliche o. ä. Normen, Umgangsformen: sich einige peinliche… … Universal-Lexikon
Ausrutscher — 1. Fall, Sturz. 2. Fehler, Fehlgriff, Irrtum, Missgeschick, Missgriff, Missverständnis, Panne, Ungeschicklichkeit, Versehen; (bildungsspr.): Fauxpas, Lapsus; (ugs.): Schnitzer. 3. Misserfolg, Niederlage. * * * Ausrutscher 1.Fall,Sturz 2.Fehltritt … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausrutscher — Aus·rut·scher der; s, ; gespr; ein einmaliger Fehler, der jedem passieren kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ausrutscher — Ausrutscherm 1.strafbareHandlung.⇨ausrutschen1.1930ff. 2.Unschicklichkeit;Übergriff;schwererIrrtum;Fehlbeurteilungu.ä.⇨ausrutschen2.1900ff. 3.Nachtschwärmerei,Bordellbesuchu.ä.⇨ausrutschen3.1920ff. 4.Flirteines(einer)Verheirateten;Ehebruch.1930ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ausrutscher — Aus|rut|scher … Die deutsche Rechtschreibung
Entgleisung — Ausrutscher * * * Ent|glei|sung 〈f. 20〉 1. das Entgleisen 2. 〈fig.〉 Taktlosigkeit, unschickliches Verhalten * * * Ent|glei|sung, die; , en: 1. das Entgleisen. 2. Geschmacklosigkeit, taktlose Äußerung: das war nur eine einmalige E. * * *… … Universal-Lexikon
Liebe Amelie — Filmdaten Originaltitel Liebe Amelie Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Personensorge — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Elterliche Sorge (bis 1980: Elterliche Gewalt) ist ein Rechtsbegriff im deutschen Familienrecht; umgangssprachlich wird… … Deutsch Wikipedia
Personensorgerecht — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Elterliche Sorge (bis 1980: Elterliche Gewalt) ist ein Rechtsbegriff im deutschen Familienrecht; umgangssprachlich wird… … Deutsch Wikipedia
American Guild for German Cultural Freedom — Die American Guild for German Cultural Freedom Inc. („Amerikanischer Bund fuer Freie Deutsche Kultur“) war eine im April 1935 von Hubertus Prinz zu Löwenstein gegründete Hilfsorganisation zugunsten der mit ihr verbundenen Deutschen Akademie der… … Deutsch Wikipedia