-
1 отсек с оборудованием
n1) Av. Ausrüstungsgehäuse, Ausrüstungsteil2) milit. Geräteeinheit, Geräteraum, Gerätesektion, Geräteteil, Gerätezelle, Instrumentenabteil, Instrumentenblock, Instrumenteneinheit, InstrumentenraumУниверсальный русско-немецкий словарь > отсек с оборудованием
-
2 отсек со снаряжением
nAv. Ausrüstungsgehäuse, AusrüstungsteilУниверсальный русско-немецкий словарь > отсек со снаряжением
-
3 приборный отсек
adj1) gener. Raum für Steuerapparate (ракеты), Gerateabstellraum (ракеты), Geratekammer (ракеты), Geräteraum (ракеты)2) Av. Ausrüstungsgehäuse, Ausrüstungsteil, Fluggerätkabine, Geräteabteil, Gerätekapsel, Instrumentenkapsel, Instrumentenkopf, Instrumententeil, Meßzelle3) milit. Geräteeinheit, Gerätesektion, Geräteteil, Gerätezelle, Instrumentenabteil, Instrumentenraum, Nutzlastbehälter, Steuergeräteabteilung5) astronaut. Instrumentenbehälter, Instrumentenblock, Instrumenteneinheit, Instrumentenpack, Lenkungsteil, Geräteraum6) missil. Raum für Steuergeräte, letzte Stufe -
4 дельная вещь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дельная вещь
См. также в других словарях:
Druckgerät — Der Begriff Druckgerät wurde durch die Druckgeräterichtlinie (Europäische Richtlinie 97/23/EG für das Inverkehrbringen von Druckgeräten) definiert, die ihn als allgemeinen Begriff für unter Druck stehende Produkte einführt. Der Begriff Druckgerät … Deutsch Wikipedia
Abseilgerät — steht für: Abseilgerät (Klettern), Ausrüstungsteil der Kletterer Abseilrettungsgerät, Ausrüstungsteil für den Bereich Höhenrettung Abseilgerät (gewerblich), Ausrüstungsteil um einen Anwender zur Arbeitsstelle zu befördern Diese Seite ist e … Deutsch Wikipedia
Kvant-2 — Missionsdaten Mission: Kwant 2 Besatzung: unbemannt Ziel: Mir Startfahrzeug: Proton Start am: 26. November 1989 / Baikonur Kopplung am: 6. Dezember 1989 Abkopplung am … Deutsch Wikipedia
Kwant-2 — Missionsdaten Mission: Kwant 2 Besatzung: unbemannt Ziel: Mir Startfahrzeug: Proton Start am: 26. November 1989 / Baikonur Kopplung am: 6. Dezember 1989 Abkopplung am … Deutsch Wikipedia
Kwant 2 — Missionsdaten Mission: Kwant 2 Besatzung: unbemannt Ziel: Mir Startfahrzeug: Proton Start am: 26. November 1989 / Baikonur Kopplung am: 6. Dezember 1989 … Deutsch Wikipedia
11F — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der so genannte GRAU Index ist der Name für die Bezeichnung aller… … Deutsch Wikipedia
11G — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der so genannte GRAU Index ist der Name für die Bezeichnung aller… … Deutsch Wikipedia
11K — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der so genannte GRAU Index ist der Name für die Bezeichnung aller… … Deutsch Wikipedia
11S — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der so genannte GRAU Index ist der Name für die Bezeichnung aller… … Deutsch Wikipedia
14F — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der so genannte GRAU Index ist der Name für die Bezeichnung aller… … Deutsch Wikipedia
14I — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der so genannte GRAU Index ist der Name für die Bezeichnung aller… … Deutsch Wikipedia
