-
1 Ausrüstungskai
-
2 Ausrüstungskai
Ausrüstungskai m сор. достро́ечная сте́нка; достро́ечная на́бережная -
3 Ausrüstungskai
der Ausrüstungskaifitting-out berth -
4 Ausrüstungskai
m мор. -
5 Ausrüstungskai
m < nav> ■ outfitting quay; fitting-out quay -
6 Ausrüstungskai
достроечная стенкадостроечное местопирс -
7 Ausrüstungskai
mдостроечная набережнаяDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausrüstungskai
-
8 Ausrüstungskai
сущ.1) ВМФ. достроечная стенка, достроечное место, пирс2) судостр. достроечная набережная, набережная -
9 Ausrüstungskai
-
10 U-Boots-Ausrüstungskai
достроечное место для подводных лодокDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > U-Boots-Ausrüstungskai
-
11 U-Boots-Ausrüstungskai
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > U-Boots-Ausrüstungskai
-
12 am Ausrüstungskai
част.судостр. "у пирса" -
13 достроечная набережная
adjshipb. AusrüstungskaiУниверсальный русско-немецкий словарь > достроечная набережная
-
14 достроечная стенка
-
15 достроечное место
adjnav. Ausrüstungskai -
16 достроечное место для подводных лодок
Универсальный русско-немецкий словарь > достроечное место для подводных лодок
-
17 набережная
-
18 пирс
n1) navy. Pier2) milit. Anlegepier, Landepier3) eng. Anlegebrücke, Hafenbrücke, Hafendamm, Kaje, Landungsbrücke4) construct. Anlegekai, Ladezunge5) econ. Kai6) nav. Ausrüstungskai7) shipb. Anlegeplatz, Anlegestelle, Hafenpier, Landungssteg -
19 fitting-out quay
< nav> ■ Ausrüstungskai m -
20 outfitting quay
< nav> ■ Ausrüstungskai m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Werstanlage — Werstanlage. Die Aufgabe einer Schiffswerst ist es, unter umfassender Heranziehung und weitergehender Unterstützung der Eisenhütten, der Metall , Maschinen und Holzindustrien sowie mannigfacher Sonder und Kunstgewerbe das dampfgetriebene Schiff… … Lexikon der gesamten Technik
Flugzeugträger A — Schiffsdaten Auftragsvergabe: 16. November 1935 Kiellegung: 15. August 1936 Stapellauf (Schiffstaufe): 8. Dezember … Deutsch Wikipedia
Graf Zeppelin (Schiff) — Schiffsdaten Auftragsvergabe: 16. November 1935 Kiellegung: 15. August 1936 Stapellauf (Schiffstaufe): 8. Dezember … Deutsch Wikipedia
Träger A — Schiffsdaten Auftragsvergabe: 16. November 1935 Kiellegung: 15. August 1936 Stapellauf (Schiffstaufe): 8. Dezember … Deutsch Wikipedia
Graf Zeppelin (1938) — Graf Zeppelin Die Graf Zeppelin nach ihrem Stapellauf … Deutsch Wikipedia
Schiffbau in der DDR — Der Schiffbau in der DDR war zentralistisch organisiert. Ein großer Anteil der gebauten Schiffe diente der Fischerei und wurde in die Sowjetunion geliefert. Wismar, Mathias Thesen Werft Inhaltsv … Deutsch Wikipedia
Europa (I) — Vierschrauben Schnelldampfer Europa, 1932 Die Europa war ein turbinengetriebener Schnelldampfer des Norddeutschen Lloyds. Inhaltsverzeichnis 1 Schiffsleben 1.1 Bauphase … Deutsch Wikipedia
TS Europa — Vierschrauben Schnelldampfer Europa, 1932 Die Europa war ein turbinengetriebener Schnelldampfer des Norddeutschen Lloyds. Inhaltsverzeichnis 1 Schiffsleben 1.1 Bauphase … Deutsch Wikipedia
Atlantik (Schiffstyp) — Serie Atlantik Technische Daten (Überblick) Werft: Volkswerft, Stralsund … Deutsch Wikipedia
Chantiers de l'Atlantique — Die Werft Chantiers de l Atlantique Die Werft Chantiers de l Atlantique befindet sich in Saint Nazaire/Frankreich an der Mündung der Loire. Sie gehört zu den größten Werften Europas und der Welt, die Produktion betrug im Jahr 2004 ca. 630… … Deutsch Wikipedia
Detlef Hegemann Rolandwerft — Die Detlef Hegemann Rolandwerft Die Detlef Hegemann Rolandwerft GmbH Co. KG ist eine Schiffswerft im zu Berne gehörenden Warfleth an der Unterweser. Das Unternehmen gehört als 100%ige Tochter der Peene Werft zur Hegemann Gruppe und ist nach der… … Deutsch Wikipedia