-
1 external liabilities
Auslandsverbindlichkeiten -
2 foreign liabilities
Auslandsverbindlichkeiten -
3 внешние обязательства
Auslandsverbindlichkeiten, AuslandsverpflichtungenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > внешние обязательства
-
4 внешние обязательства
adjecon. Auslandspassiven, Auslandsverbindlichkeiten, AuslandsverpflichtungenУниверсальный русско-немецкий словарь > внешние обязательства
-
5 обязательства в отношении других стран
nbusin. Auslandspassiven, AuslandsverbindlichkeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательства в отношении других стран
-
6 обязательства в отношении другой страны
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательства в отношении другой страны
-
7 обязательства по иностранным кредитам
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательства по иностранным кредитам
-
8 платежи по иностранным кредитам
Универсальный русско-немецкий словарь > платежи по иностранным кредитам
-
9 платежи по иностранным обязательствам
Универсальный русско-немецкий словарь > платежи по иностранным обязательствам
-
10 обязательства в отношении других стран
Auslandspassiven pl, Auslandsverbindlichkeiten plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > обязательства в отношении других стран
-
11 платёж по иностранным кредитам
Универсальный русско-немецкий словарь > платёж по иностранным кредитам
-
12 external liabilities
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > external liabilities
См. также в других словарях:
internationale Schuldenkrise — internationale Schuldenkrise, Verschuldungskrise, Bezeichnung für die krisenhafte Entwicklung im internationalen Finanzsystem seit 1982, als sich eine Reihe von Entwicklungsländern außerstande sah, ihre bei Industrieländern aufgenommenen… … Universal-Lexikon
Goldpreis — Gold Staat: global Unterteilung: 1 Feinunze = 31,1034768 Gramm ISO 4217 Code: XAU Abkürzung: keine Wechselkurs: (18. November 2011) 1 XAU = 1.719 USD 10.000 USD = 5,817 … Deutsch Wikipedia
Landeswährung — Banknoten aus aller Welt Eine Währung (von mittelhochdt.: werunge = Gewährleistung) ist im weit gefassten Sinne die Verfassung und Ordnung des gesamten Geldwesens eines Staates [1], welche insbesondere die Festlegung des Münz und Notensystems… … Deutsch Wikipedia
Währung — Banknoten aus verschiedenen Ländern … Deutsch Wikipedia
Währungseinheit — Banknoten aus aller Welt Eine Währung (von mittelhochdt.: werunge = Gewährleistung) ist im weit gefassten Sinne die Verfassung und Ordnung des gesamten Geldwesens eines Staates [1], welche insbesondere die Festlegung des Münz und Notensystems… … Deutsch Wikipedia
Auslandsposition — Auslandsposition, Nettoauslandsposition, Differenz zwischen den Auslandsforderungen (v. a. Bruttowährungsreserven) und Auslandsverbindlichkeiten der Zentralbank. Werden die auf ausländische Währung lautenden Posten der Auslandspositionen zu… … Universal-Lexikon
Währungsreserven — Währungsreserven, im weiteren Sinn der Bestand an international einsetzbaren liquiden Mitteln eines Landes oder eines einheitlichen Währungsraumes. Dazu zählen z. B. der Goldbestand, Guthaben bei nicht dem Währungsraum angehörenden Banken und… … Universal-Lexikon
Auslandsvermögen — Als Auslandsvermögen (Abkürzung: AVS) bezeichnet man den Gesamtbestand aller Vermögen, die der Staat, Unternehmen oder Privatpersonen aus einem Land in einem anderen Land halten. Dabei kann es sich sowohl um Beteiligungen an ausländischen… … Deutsch Wikipedia
Hugo Chávez — (2008) Hugo Rafael Chávez Frías [ uɰo rafa el tʃaβes fɾias] (* 28. Juli 1954 in Sabaneta, Bundesstaat Barinas, Venezuela) ist ein venezolanischer Politiker. Er ist seit 1998 Staatspräsident des südamerikanischen Landes. Chavez’ Programmatik s … Deutsch Wikipedia
Pari-passu-Klausel — Die Pari passu Klausel (lat. pari passu = „im gleichen Schritt“; Gleichrangerklärung) ist eine Vereinbarung in internationalen Anleihebedingungen oder in Kreditverträgen, die auf den Gleichrang gegenwärtiger und künftiger unbesicherter… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftswunder — ist ein Schlagwort zur Beschreibung der unerwartet schnellen und nachhaltigen wirtschaftlichen Entwicklung in der Bundesrepublik Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg.[1] Als Beginn gilt die Währungsreform 1948, das Ende wird zum einen auf die… … Deutsch Wikipedia