-
1 Ausladestelle
Ausladestelle f 1. GEN unloading point; 2. LOGIS wharf* * *Ausladestelle
unloading place, (Schiff) wharf. -
2 Ausladestelle
Ausladestelle f ме́сто вы́грузки; ме́сто разгру́зки -
3 Ausladestelle
-
4 Ausladestelle
-
5 Ausladestelle
сущ.общ. место выгрузки, место разгрузки -
6 Ausladestelle
f -, -n mjesto n istovarivanja, iskrcavanja, pristanište n -
7 Ausladestelle
Áusladestelle f =, -n см. Ausladeplatz -
8 место выгрузки
n1) gener. Ausladestelle, Ausladeplatz2) milit. Abladeplatz, Ablagerungsplatz3) eng. Entleerstelle4) chem. Entladestelle (деталей из ванны)5) econ. Entladestelle6) auto. Abladestelle, Ausladeort7) silic. Ausfahrstelle8) f.trade. Entladeort9) shipb. Ausschiffungsplatz, Entladungsplatz, Löschplatz -
9 место разгрузки
n1) gener. Ausladestelle, Entladeplatz2) eng. Austrag, Austragung, Entladeposition3) mining. Abladeort, Abwurfstelle, Auskippstelle, Kippstelle (вскрышной породы)4) road.wrk. Abladestelle5) busin. Löschort (порт или населённый пункт), Löschplatz (площадка)6) f.trade. Ausladeort, Löschungsort (судна)7) wood. Abgabestelle, Abladeplatz, Entladestelle8) nav. Entladestelle (выгрузки) -
10 Ausladerisiko
-
11 desembarcadero
đesembarka'đeromLandungsplatz m, Landungsbrücke f, Ausladestelle fsustantivo masculinodesembarcaderodesembarcadero [desembarka'ðero] -
12 landing
noun1) (of ship) Landung, dieemergency landing — Notlandung, die
3) (place for disembarkation) Anlegestelle, die* * *1) ((an act of) coming or bringing to shore or to ground: an emergency landing; ( also adjective) a landing place.) die Landung, Landungs-...2) (a place for coming ashore.) das Anlegen3) (the level part of a staircase between flights of steps: Her room was on the first floor, across the landing from mine.) der Treppenabsatz* * *land·ing[ˈlændɪŋ]nto be/stand on the \landing auf dem Treppenabsatz stehencrash \landing Bruchlandung fbumpy/smooth \landing holprige/weiche Landungto make a \landing landento make an emergency \landing notlanden* * *['lndɪŋ]n3) (on stairs, inside house) Flur m, Gang m; (outside flat door) Treppenabsatz m; (corridor outside flat doors) Gang m, Etagenabsatz m* * *landing [ˈlændıŋ] s2. Landung f, Landen n (von Personen, Gütern, Flugzeugen), Ausladen n, SCHIFF auch Löschen n (von Gütern)3. SCHIFF Lande-, Anlegeplatz m4. Ausladestelle f5. (Treppen)Absatz m6. TECHa) Gichtbühne f (eines Hochofens)* * *noun1) (of ship) Landung, die2) (of aircraft) Landung, dieemergency landing — Notlandung, die
3) (place for disembarkation) Anlegestelle, die* * *(stairway) n.Treppenabsatz m. n.Absatz -¨e m.Landung -en f. -
13 unloading point
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > unloading point
-
14 Ausladerampe
Ausladerampe f разгру́зочная платфо́рмаAusladestelle f ме́сто вы́грузки; ме́сто разгру́зки
См. также в других словарях:
Ausladestelle — Aus|la|de|stel|le, die: vgl. ↑Ausladeplatz … Universal-Lexikon
Tarifentfernung — Tarif|entfernung, Eisenbahn und gewerblicher Straßenverkehr: die nach den veröffentlichten Tarifen aus Tabellen zu entnehmende Entfernung zwischen den für die Ein und Ausladestelle maßgebenden Tarifbahnhöfen; weicht von den gefahrenen… … Universal-Lexikon
