-
1 Ausgleichsfonds
Ausgleichsfonds m 1. BÖRSE (BE) compensation fund; 2. IMP/EXP Exchange Stabilization Fund; 3. VERSICH equalization fund* * *m 1. < Börse> compensation fund (BE) ; 2. <Imp/Exp> Exchange Stabilization Fund; 3. < Versich> equalization fund* * *Ausgleichsfonds
equalization (compensation) fund -
2 Ausgleichsfonds
-
3 Ausgleichsfonds
m WIRTS. equalization fund* * *Aus|gleichs|fonds [-fotildˑː]m (ECON)equalization fund* * *Aus·gleichs·fondsm FIN compensation fund, equalization fund* * * -
4 Ausgleichsfonds
сущ.1) юр. уравнительный фонд2) бизн. фонд регулирования, фонд сальдирования расчётов, субвенционный фонд, фонд покрытия -
5 Ausgleichsfonds
[ˈausglaiçsfɔ̃:] der -
6 Ausgleichsfonds
m1) государственный фонд компенсационных выплат (напр. на реконструкцию жилых помещений)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausgleichsfonds
-
7 Ausgleichsfonds
mсубвенционный фонд, уравнительный фондDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Ausgleichsfonds
-
8 Ausgleichsfonds
уравни́тельный фонд -
9 Ausgleichsfonds
mсубвенционный [уравнительный] фондDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Ausgleichsfonds
-
10 Ausgleichsarbitrage
Ausgleichsarbitrage f FIN foreign exchange arbitrage* * *f < Finanz> foreign exchange arbitrage* * *Ausgleichsarbitrage
arbitration of exchange;
• Ausgleichsausschlussklausel (Seeschadenversicherung) American clause;
• Ausgleichsbeihilfe compensation allowance;
• Ausgleichsberechnung (Nachlass) hotchpot calculation (computation);
• Ausgleichsbestimmung (Grundstücksteilung) rule of apportionment;
• Ausgleichsbestimmungen (Nachlassregelung) hotchpot provisions;
• Ausgleichsbetrag balance, compensation, equalization sum;
• geldwerter Ausgleichsbetrag money compensatory amount;
• Ausgleichsbuchung balancing entry;
• Ausgleichsdividende equalizing dividend;
• Ausgleichseinrede (Bürge) benefit of division;
• Ausgleichsenergie replacement energy;
• Ausgleichsentschädigung compensatory damages (US), equalization benefit;
• Ausgleichsfinanzierung von Ausfuhrschwankungen (Weltwährungsfonds) compensatory financing of export fluctuations;
• Ausgleichsfinanzierungsmöglichkeiten compensatory financing facility;
• Ausgleichsfolgesteuer equalization tax;
• Ausgleichsfonds equalization (compensation) fund;
• Ausgleichsforderung equalization claim, equitable damages;
• Ausgleichsfreibetrag für Abschreibungsverluste balancing allowance;
• Ausgleichsfrist equalization period;
• Ausgleichsgebühr equalization fee;
• Ausgleichskasse equalization office, (Bankwesen) clearinghouse;
• Ausgleichsklausel (Lohnfestsetzung) escalator clause (US);
• Ausgleichsklauseln (Nachlassregelung) hotchpot clauses;
• Ausgleichskoeffizient (EU) coefficient of equivalence;
• Ausgleichskonto compensatory balance, over-and-short (variance, adjustment) account;
• Ausgleichskurs equalization price, clearing rate;
• Ausgleichslager (EU) buffer stock;
• Ausgleichsleistung compensatory payment, equalization benefit, (Erbe) putting in hotchpot;
• Ausgleichsleistungen an finanzschwache Gemeinden Exchequer Equalization grant (Br., till 1959), rate deficiency grant (Br.);
• Ausgleichslohn (Akkordlohn) make-up wages;
• Ausgleichsmaßnahmen adjustment (compensatory, corrective) measures, adjustment action;
• Ausgleichsmoment redeeming feature;
• Ausgleichsoperation (Bankwesen) settlement;
• Ausgleichspflicht unter gesetzlichen Erben collation;
• gesetzliche Ausgleichspflicht (Nachlassregelung) statutory hotchpot requirement. -
11 Ausgleichungsfonds
m, см. AusgleichsfondsDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausgleichungsfonds
См. также в других словарях:
Ausgleichsfonds Währungsumstellung — Ausgleichsfonds Währungsumstellung, durch das Gesetz über die Errichtung des Ausgleichsfonds Währungsumstellung vom 13. 9. 1990 geschaffene Anstalt des öffentlichen Rechts zur Verwaltung der durch die Währungsumstellung auf DM entstandenen… … Universal-Lexikon
Ausgleichsfonds — Aus|gleichs|fonds 〈[ fɔ̃] m.; , [ fɔ̃s]〉 einem zeitl., örtl. od. sonstigen Ausgleich dienender Fonds, vor allem im Staatshaushalt * * * Aus|gleichs|fonds, der (Finanzw.): Fonds des Bundes, dem die Ausgleichsabgaben u. a. zufließen u. aus dem… … Universal-Lexikon
Ausgleichsfonds — I. Auf staatlicher Ebene:1. Deutschland: ⇡ Sondervermögen des Bundes; auf staatlicher Ebene im Wege der Vorfinanzierung durch Kreditaufnahmen geschaffener ⇡ Fonds mit dem Zweck, Ausgleichsleistungen an bestimmte, gesetzlich festgelegte… … Lexikon der Economics
Ausgleichsfonds — Aus|gleichs|fonds … Die deutsche Rechtschreibung
Wittelsbacher Ausgleichsfonds — Der Wittelsbacher Ausgleichsfonds (WAF) wurde durch ein bayerisches Gesetz am 9. März 1923 zur Verwaltung des Besitzes der entmachteten Dynastie gegründet. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Rechtsform 3 Besitz … Deutsch Wikipedia
Dienstgeberbeitrag zum Ausgleichsfonds für Familienbeihilfen — Dienstgeberbeitrag zum Ausgleichsfonds für Familienbeihilfen, Familienbeihilfen Beitrag, eine in Österreich erhobene Abgabe, deren Ertrag der Finanzierung der Familienbeihilfen dient (Familienlastenausgleichsgesetz 1967). Abgabepflichtig sind… … Universal-Lexikon
Währungsausgleichsfonds — ⇡ Ausgleichsfonds … Lexikon der Economics
Preußische Eisenbahnen — (mit Karte). Inhalt: I. Geschichtliche Entwicklung: Vorgeschichte. Einzelne Perioden: 1. 1838–1842; 2. 1842 bis 1849; 3. Die Minister v. d. Heydt und Graf Itzenplitz 1849–1873; 4. Reichsbahnpolitik 1873–1879; 5. Die Durchführung des… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Max Emanuel Prinz von Bayern — Max Emanuel Prinz von Bayern, vollständiger Name: Max Emanuel Ludwig Maria Prinz von Bayern und Herzog in Bayern (* 21. Januar 1937 in München) ist ein deutscher Unternehmer und Familienmitglied des Hauses Wittelsbach, der früheren… … Deutsch Wikipedia
Max Prinz von Bayern — Max Emanuel Prinz von Bayern, vollständiger Name: Max Emanuel Ludwig Maria Prinz von Bayern und Herzog in Bayern (* 21. Januar 1937 in München) ist ein deutscher Unternehmer und Familienmitglied des Hauses Wittelsbach, der früheren… … Deutsch Wikipedia
Anleihen — (loans; emprunts; prestiti). Inhalt: I. Allgemeines; II. Die Sicherheit der A.; III. Die Begebung der A. Verzinsung, Kurs, Konsolidation, Zinsreduktion, Konvertierung. IV. Die Tilgung der A.; V. Einige statistische Ziffern über A. A. sind die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens