-
1 Ausgleichbecken
Ausgleichbecken n гидр. напо́рный бассе́йнAusgleichbecken гидр. уравни́тельный резервуа́рAusgleichdüse f авт. уравни́тельный жиклё́р; компенсацио́нный жиклё́р -
2 Ausgleichbecken
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ausgleichbecken
-
3 Ausgleichbecken
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ausgleichbecken
-
4 Ausgleichbecken
-
5 Ausgleichbecken
сущ.1) гидр. напорный бассейн, уравнительный резервуар, уравнительный бассейн2) канад. усреднитель, усреднительный резервуар3) экол. усреднитель сточных вод -
6 Ausgleichbecken
-
7 Ausgleichbecken
n гидр.уравнительный бассейн; водохранилище суточного регулированияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausgleichbecken
-
8 Ausgleichbecken
n1. напорный бассейн; компенсационный, буферный бассейн; регулирующий бассейн2. уравнительный резервуарDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausgleichbecken
-
9 Ausgleichbecken
n уравнительный бассейн м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausgleichbecken
-
10 Ausgleichbecken
Technik уравни́тельный резервуа́р -
11 Ausgleichbecken
Áusgleichbecken n -s, = гидр.уравни́тельный бассе́йн -
12 Ausgleichbecken
nUmweltthematik surge tank -
13 Ausgleichbecken
Speicherbecken zur Aufnahme des bei dem täglich nur kurzzeitig zur Spitzendeckung eingesetzten Wasserkraftwerk anfallenden hohen Volumens abgearbeiteten Wassers, das dann aus dem Ausgleichsbecken gleichmäßig über den Tag verteilt an den unterhalb liegenden Flusslauf abgegeben wird.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Ausgleichbecken
-
14 Misch- und Ausgleichbecken
nсмесительно-буферный бассейн или отстойникDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Misch- und Ausgleichbecken
-
15 водохранилище суточного регулирования
Ausgleichbecken гидр., TagesspeicherRussian-german polytechnic dictionary > водохранилище суточного регулирования
-
16 уравнительный бассейн
Ausgleichbecken гидр.Russian-german polytechnic dictionary > уравнительный бассейн
-
17 напорный бассейн
-
18 уравнительный бассейн
adjhydrogr. AusgleichbeckenУниверсальный русско-немецкий словарь > уравнительный бассейн
-
19 уравнительный резервуар
adj2) construct. Wasserschloß (в гидротехнических сооружениях)3) auto. Ausgleichbehälter4) hydrogr. Ausgleichbecken, Druckregelbehälter, Druckwasserschloß5) oil. Ausgleichstank, Buffertank, Schwallraum, Zwischenbehälter, Zwischentank6) ecol. Ausgleichsbehälter7) hydraul. Druckausgleichsbehälter, Druckausgleichsgefäß, Ergänzungsbehälter8) shipb. AusgleichgefässУниверсальный русско-немецкий словарь > уравнительный резервуар
-
20 усреднитель
n1) canad. Ausgleichbecken, Ausgleichbehälter2) microel. Averager, Mittelwertbildner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ausgleichbecken — Ausgleichbecken, Speicherbecken zum Umformen eines stark schwankenden Wasserzuflusses in einen gleichmäßigeren Abfluss. Ausgleichsbecken werden bei Wasserkraftwerken eingesetzt, die nur zur Deckung von Spitzenlasten dienen. * * *… … Universal-Lexikon
Ausgleichbecken — Speicherbecken zur Aufnahme des bei dem täglich nur kurzzeitig zur Spitzendeckung eingesetzten Wasserkraftwerk anfallenden hohen Volumens abgearbeiteten Wassers, das dann aus dem Ausgleichsbecken gleichmäßig über den Tag verteilt an den unterhalb … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Schloss Burgk — Das Schloss Burgk ist ein am Ausgleichbecken der Bleilochtalsperre bei Burgk gelegenes Schloss der Fürsten Reuß. Auf einem Felsmassiv gelegen, hat man von der nicht mehr original erhaltenen Eisbrücke, die das Ausgleichbecken überspannt, einen… … Deutsch Wikipedia
Schloß Burgk — Schloss Burgk Das Schloss Burgk ist ein am Ausgleichbecken der Bleilochtalsperre bei Burgk gelegenes Schloss der Fürsten Reuß. Auf einem Felsmassiv gelegen, hat man von der nicht mehr original erhaltenen Eisbrücke, die das Ausgleichbecken… … Deutsch Wikipedia
Geschlossene Leitung — Flüssigkeitsströmung in Rohrleitungen beziehungsweise geschlossenen Gerinnen ist eines der drei Strömungsmodelle der Hydrodynamik (neben Strömungen in offenen Gerinnen und Sickerströmungen). Der Begriff umfasst die Aspekte der Strömungsvorgänge… … Deutsch Wikipedia
Geschlossenes Gerinne — Flüssigkeitsströmung in Rohrleitungen beziehungsweise geschlossenen Gerinnen ist eines der drei Strömungsmodelle der Hydrodynamik (neben Strömungen in offenen Gerinnen und Sickerströmungen). Der Begriff umfasst die Aspekte der Strömungsvorgänge… … Deutsch Wikipedia
Oker — Die Oker zwischen Okertalsperre und der Ortschaft OkerVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Rohrströmung — Flüssigkeitsströmung in Rohrleitungen beziehungsweise geschlossenen Gerinnen ist eines der drei Strömungsmodelle der Hydrodynamik (neben Strömungen in offenen Gerinnen und Sickerströmungen). Der Begriff umfasst die Aspekte der Strömungsvorgänge… … Deutsch Wikipedia
Strömung in Rohrleitungen — Flüssigkeitsströmung in Rohrleitungen beziehungsweise geschlossenen Gerinnen ist eines der drei Strömungsmodelle der Hydrodynamik (neben Strömungen in offenen Gerinnen und Sickerströmungen). Der Begriff umfasst die Aspekte der Strömungsvorgänge… … Deutsch Wikipedia
Strömung in einem Rohr — Flüssigkeitsströmung in Rohrleitungen beziehungsweise geschlossenen Gerinnen ist eines der drei Strömungsmodelle der Hydrodynamik (neben Strömungen in offenen Gerinnen und Sickerströmungen). Der Begriff umfasst die Aspekte der Strömungsvorgänge… … Deutsch Wikipedia
Strömung in geschlossenen Gerinnen — Flüssigkeitsströmung in Rohrleitungen beziehungsweise geschlossenen Gerinnen ist eines der drei Strömungsmodelle der Hydrodynamik (neben Strömungen in offenen Gerinnen und Sickerströmungen). Der Begriff umfasst die Aspekte der Strömungsvorgänge… … Deutsch Wikipedia
