-
1 Ausgewiesene
-
2 ausgewiesene Dividende
ausgewiesene Dividende f FIN declared dividend* * *f < Finanz> declared dividend* * *ausgewiesene Dividende
declared dividend -
3 ausgewiesene eigene Mittel
Business german-english dictionary > ausgewiesene eigene Mittel
-
4 ausgewiesene Kosten
-
5 ausgewiesene Marktinformationen
Business german-english dictionary > ausgewiesene Marktinformationen
-
6 ausgewiesene Erträge
ausgewiesene Erträge
reported earnings -
7 ausgewiesene Reserve
-
8 ausgewiesene Rücklage
ausgewiesene Rücklage
declared reserves -
9 ausgewiesene Steuern
ausgewiesene Steuern
declared taxes -
10 ausgewiesene Verbindlichkeiten
ausgewiesene Verbindlichkeiten
declared liabilitiesBusiness german-english dictionary > ausgewiesene Verbindlichkeiten
-
11 ausgewiesene Flächen mit besonderem Entwicklungsstatus
Business german-english dictionary > ausgewiesene Flächen mit besonderem Entwicklungsstatus
-
12 ausgewiesene Inflation
ausgewiesene Inflation f WIWI, STAT headline inflation (sie wird umfassend und objektiv statistisch gemessen, z. B. als HVPI = HCPI; Synonym: maßgebliche Inflation, Gesamtinflation, allgemeine Teuerungsrate; Gegensatz: 1. Kerninflationsrate = core inflation rate, bereinigt von den sektorspezifischen Schwankungen der Energiepreise und der Lebensmittel, z. B. HVPI ohne Energie und unverarbeitete Nahrungsmittel; 2. gefühlte Inflation = wahrgenommene Inflation = perceived inflation) -
13 ausgewiesene Vorratsklassen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ausgewiesene Vorratsklassen
-
14 ausgewiesene Flächen (fpl) mit besonderem Entwicklungsstatus
<Vw> enterprise zone (EZ)Business german-english dictionary > ausgewiesene Flächen (fpl) mit besonderem Entwicklungsstatus
-
15 ausgewiesene\ Vorratsklassen
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > ausgewiesene\ Vorratsklassen
-
16 statistisch ausgewiesene Inflationsrate
statistisch ausgewiesene Inflationsrate f 1. WIWI, STAT headline inflation rate (inflation rate that is statistically accounted for; sie wird umfassend und objektiv gemessen, z. B. als HVPI = HCPI; Synonym: maßgebliche Inflation, Gesamtinflation, allgemeine Teuerungsrate, ausgewiesene Inflation; Gegensatz: 1. Kerninflationsrate = core inflation rate, bereinigt von den sektorspezifischen Schwankungen der Energiepreise und der Lebensmittel, z. B. der HVPI ohne Energie und unverarbeitete Nahrungsmittel; 2. gefühlte Inflation = wahrgenommene Inflation = perceived inflation); 2. GEN, MEDIA headline inflation* * *f <Vw> headline inflationBusiness german-english dictionary > statistisch ausgewiesene Inflationsrate
-
17 Erklärung über das ausgewiesene Grundkapital
Erklärung über das ausgewiesene Grundkapital
statement of nominal capital (Br.)Business german-english dictionary > Erklärung über das ausgewiesene Grundkapital
-
18 Sonderrückstellungen für einzeln ausgewiesene Schulden
Sonderrückstellungen für einzeln ausgewiesene Schulden
specific provisions against particular debtsBusiness german-english dictionary > Sonderrückstellungen für einzeln ausgewiesene Schulden
-
19 bilanzmäßig ausgewiesene Rücklage
bilanzmäßig ausgewiesene Rücklage
balance-sheet reservesBusiness german-english dictionary > bilanzmäßig ausgewiesene Rücklage
-
20 in Euro ausgewiesene Tourismusdienstleistungen
in Euro ausgewiesene Tourismusdienstleistungen
tourist services denominated in eurosBusiness german-english dictionary > in Euro ausgewiesene Tourismusdienstleistungen
См. также в других словарях:
Ausgewiesene — Ausgewiesene, Vertriebene. * * * Aus|ge|wie|se|ne, der u. die; n, n <Dekl. ↑Abgeordnete>: jmd., der aus einem Land o. Ä. ausgewiesen wurde … Universal-Lexikon
Differenzbesteuerung — Die folgenden Ausführungen gelten nur für die Umsatzsteuer in Deutschland. Rechtsstand ist hierbei der 1. Januar 2007. Eine erschöpfende Darstellung des deutschen Umsatzsteuerrechts ist auf Grund seines Umfangs und seiner Komplexität im Rahmen… … Deutsch Wikipedia
Istversteuerung — Die folgenden Ausführungen gelten nur für die Umsatzsteuer in Deutschland. Rechtsstand ist hierbei der 1. Januar 2007. Eine erschöpfende Darstellung des deutschen Umsatzsteuerrechts ist auf Grund seines Umfangs und seiner Komplexität im Rahmen… … Deutsch Wikipedia
Märchensteuer — Die folgenden Ausführungen gelten nur für die Umsatzsteuer in Deutschland. Rechtsstand ist hierbei der 1. Januar 2007. Eine erschöpfende Darstellung des deutschen Umsatzsteuerrechts ist auf Grund seines Umfangs und seiner Komplexität im Rahmen… … Deutsch Wikipedia
Scheinrechnung — Der Begriff Scheinrechnung ist eine Sammelbezeichnung für Arten von Rechnungen, die einen Geschäftsvorfall vortäuschen oder verschleiern soll. Im Steuerstrafrecht ist zu unterscheiden zwischen „reinen“ Scheinrechnungen, Abdeckrechnungen,… … Deutsch Wikipedia
Sollversteuerung — Die folgenden Ausführungen gelten nur für die Umsatzsteuer in Deutschland. Rechtsstand ist hierbei der 1. Januar 2007. Eine erschöpfende Darstellung des deutschen Umsatzsteuerrechts ist auf Grund seines Umfangs und seiner Komplexität im Rahmen… … Deutsch Wikipedia
Sonstige Leistung — Die folgenden Ausführungen gelten nur für die Umsatzsteuer in Deutschland. Rechtsstand ist hierbei der 1. Januar 2007. Eine erschöpfende Darstellung des deutschen Umsatzsteuerrechts ist auf Grund seines Umfangs und seiner Komplexität im Rahmen… … Deutsch Wikipedia
Sprungbach — Der Sprungbach bei EckardtsheimVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Umsatzsteuergesetz (Deutschland) — Basisdaten Titel: Umsatzsteuergesetz Abkürzung: UStG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland Rechtsmaterie … Deutsch Wikipedia
Umsatzsteuerrecht — Die folgenden Ausführungen gelten nur für die Umsatzsteuer in Deutschland. Rechtsstand ist hierbei der 1. Januar 2007. Eine erschöpfende Darstellung des deutschen Umsatzsteuerrechts ist auf Grund seines Umfangs und seiner Komplexität im Rahmen… … Deutsch Wikipedia
Umsatzsteuerrecht (Übersicht) — Die folgenden Ausführungen gelten nur für die Umsatzsteuer in Deutschland. Rechtsstand ist hierbei der 1. Januar 2007. Eine erschöpfende Darstellung des deutschen Umsatzsteuerrechts ist auf Grund seines Umfangs und seiner Komplexität im Rahmen… … Deutsch Wikipedia