-
1 Ausfüllung
Ausfüllung f наполне́ние, заполне́ние; горн. забуто́вка -
2 Ausfüllung
f1. заполнение [забутовка] выработок2. выполнение (напр., трещины минералами)□ Ausfüllung von Hohlräumen durch Mineralabsatz выполнение пустот минераламиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausfüllung
-
3 Ausfüllung
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausfüllung
-
4 Ausfüllung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ausfüllung
-
5 Ausfüllung
f =наполнение, заполнение; горн. забутовка -
6 Ausfüllung
выполнение (напр. трещины минералами)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausfüllung
-
7 Ausfüllung
fсм. Ausfüllen -
8 Ausfüllung
сущ.1) общ. заполнение2) геол. забутовка выработок, заполнение выработок, выполнение (напр. трещины минералами)3) стр. забутка, конопатка4) ж.д. заделка (напр. швов)5) горн. наполнение, забутовка6) дор. засыпка -
9 Ausfüllung
Áusfüllung f =1. заполне́ние2. горн. забуто́вка -
10 Ausfüllung der Öffnungen
заполнение проемов
Конструкция, устанавливаемая в проеме ограждения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ausfüllung der Öffnungen
-
11 Ausfüllung von Hohlräumen durch Mineralabsatz
выполнение пустот минераламиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausfüllung von Hohlräumen durch Mineralabsatz
-
12 Ausfüllung der Fugen
заполнение швовDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausfüllung der Fugen
-
13 Ausfüllung der Lücken
сущ.дор. заполнение зазоровУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfüllung der Lücken
-
14 Ausfüllung einer Gesetzeslücke
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausfüllung einer Gesetzeslücke
-
15 Ausfüllung von Flußbetten mit Schutt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausfüllung von Flußbetten mit Schutt
-
16 Ausfüllung von Hohlräumen durch Mineralabsatz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausfüllung von Hohlräumen durch Mineralabsatz
-
17 Ausfüllung der Lücken
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ausfüllung der Lücken
-
18 Fachwerkwand mit Ausfüllung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fachwerkwand mit Ausfüllung
-
19 V-Graben-Isolation mit Poly-Si-Ausfüllung
сущ.микроэл. изоляция (элементов ИС) V-образными канавками, заполненными поликристаллическим кремниемУниверсальный немецко-русский словарь > V-Graben-Isolation mit Poly-Si-Ausfüllung
-
20 Ausfüllen
nсм. AusfüllungDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausfüllen
См. также в других словарях:
Ausfüllung — Aus|fül|lung, die; , en (seltener): das ↑ Ausfüllen (1 3). * * * Aus|fül|lung, die; (seltener): das Ausfüllen (1 3) … Universal-Lexikon
Ausfüllung — Aus|fül|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Sekretion — Sezernierung (fachsprachlich); Absonderung; Auswurf * * * Se|kre|ti|on 〈f. 20〉 1. 〈Med.〉 das Absondern, Absonderung, besonders von Sekret durch Drüsen 2. 〈Min.〉 von außen nach innen gewachsene mineralische Ausfüllung eines Gesteinshohlraumes ●… … Universal-Lexikon
Blankowechsel — (auch bloß Blankett), im kaufmännischen Verkehr unausgefertigte, gedruckte oder sonst mechanisch vervielfältigte Wechselformulare, die gewöhnlich nur die Unterschrift des Ausstellers oder den bloßen Akzeptvermerk tragen. Der Nehmer des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Brunnengründung — Brunnengründung, grundsätzlich nichts andres als Gründung auf einzelnen Pfeilern (s. Pfeilergründung), die zunächst hohl brunnenartig ausgeführt und erst nach vollzogener Senkung ausgefüllt werden. Wie bei der Pfeilergründung werden … Lexikon der gesamten Technik
Deckenfüllung — Deckenfüllung, d.h. Ausfüllung der Balkenfache oder Zwischendecken, erfolgt zur Schalldämpfung und zur Verhinderung unerwünscht rascher Wärmeleitung zwischen den durch die Decke getrennten Räumen. Die Ausfüllung soll möglichst leicht,… … Lexikon der gesamten Technik
Erzlagerstätten — Erzlagerstätten, natürliche Anhäufungen von Erzen und andern Gesteinen. Man unterscheidet nach Gestalt, Form und Lagerung hauptsächlich drei Arten, nämlich: Gänge, Lager und Stöcke. Ein Erzgang ist eine mit Erzen oder erzartigen Mineralgemengen… … Lexikon der gesamten Technik
Tunnelbau der Eisenbahnen — (railways tunnelling; construction de tunnels de chemins de fer; costruzione di gallerie ferroviarie). Tunnel sind unter der Erdoberfläche hergestellte röhrenförmige Bauwerke, die bewegten Massen, namentlich denen des Verkehrs, einen freien,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Achat — Gebänderter Achat, 2,5 cm groß Chemische Formel SiO2 Mineralklasse Oxide/Hydroxide IV/D.01 10 (nach Strunz) Kristallsystem … Deutsch Wikipedia
Bundesrahmengesetz — Ein Rahmengesetz ist ein Gesetz, das den jeweiligen Rechtsbereich nicht vollständig regelt. Inhaltsverzeichnis 1 Deutsches Recht 1.1 Ehemalige Regelungsbereiche 1.2 Problematik 1.3 Übergangsrecht 1.3.1 Neuerlass nicht mehr möglich … Deutsch Wikipedia
Gefährdungsbeurteilung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Gefährdungsbeurteilung zu Arbeitsstätten, Arbeitsplätzen, Arbeits und Fertigungsverfahren, Arbeitsabläufen und… … Deutsch Wikipedia