-
1 Ausarbeitung
Ausarbeitung f, -en разрабо́тка, вы́работкаAusarbeitung отде́лка, вы́делкаAusarbeitung тк. sg разми́нка; движе́ния (напр., гимнасти́ческие) -
2 Ausarbeitung
1) Erarbeitung, Fertigstellung разрабо́тка. v. Rede составле́ние, die schriftliche Ausarbeitung v. etw. составле́ние чего́-н. в пи́сьменной фо́рме2) ausgearbeitete schriftliche Arbeit рабо́та3) Bewegung durch körperliche Arbeit физи́ческий труд -
3 Ausarbeitung
Ausarbeitung f opracow(yw)anie -
4 Ausarbeitung
f =, -en1) разработка, выработка2) отделка, выделка -
5 Ausarbeitung
сущ.1) общ. выделка, выработка, отделка, движения (напр., гимнастические), (тк.sg) разминка, разработка2) юр. научная разработка (wissenschaftliche), подготовка, составление (íàïð. eines Plans)3) лингв. уточнение4) психол. выработка (напр, рефлекса)5) текст. отработка, переработка6) пищ. окончательная отделка, обработка7) внеш.торг. составление -
6 Ausarbeitung
-
7 Ausarbeitung
разработкасоставлениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausarbeitung
-
8 Ausarbeitung
fразработка, выработка; подготовка; составление (расписания, программы) -
9 Ausarbeitung
f <-, -en>1) разработка, составление (плана, концепции и т. п.)2) (физическая) нагрузка; разминка -
10 Ausarbeitung
f выработка ж.; подготовка ж.; разработка ж.; составление с. (расписания, программы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausarbeitung
-
11 Ausarbeitung
Áusarbeitung f =, -en1. разрабо́тка, вы́работка2. тк. sg разми́нка -
12 Ausarbeitung der Marketingsstrategie
сущ.внеш.торг. разработка стратегии маркетингаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausarbeitung der Marketingsstrategie
-
13 Ausarbeitung der Projektdokumentation
сущ.внеш.торг. разработка проектной документацииУниверсальный немецко-русский словарь > Ausarbeitung der Projektdokumentation
-
14 Ausarbeitung des Glases
сущ.сил. выработка стеклаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausarbeitung des Glases
-
15 Ausarbeitung einer Akt
Универсальный немецко-русский словарь > Ausarbeitung einer Akt
-
16 Ausarbeitung einer Bilanz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausarbeitung einer Bilanz
-
17 Ausarbeitung eines Drehbuches
сущ.кинотех. разработка режиссёрского сценарияУниверсальный немецко-русский словарь > Ausarbeitung eines Drehbuches
-
18 Ausarbeitung eines Drehbuchs
сущ.кинотех. разработка режиссёрского сценарияУниверсальный немецко-русский словарь > Ausarbeitung eines Drehbuchs
-
19 Ausarbeitung eines Gesetzesentwurfes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausarbeitung eines Gesetzesentwurfes
-
20 Ausarbeitung eines Planes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausarbeitung eines Planes
См. также в других словарях:
Ausarbeitung — ↑Manuskript, ↑Skript … Das große Fremdwörterbuch
Ausarbeitung — a) Anlage, Aufstellung, Ausfertigung, Entwurf, Konzept, Manuskript, Plan, Skizze, Skript; (geh.): Elaborat. b) Ausführung, Bearbeitung, Erarbeitung, Erstellung, Formulierung, Niederschrift, Planung; (Amtsspr.): Ausfertigung. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausarbeitung — produkcija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. manufacture; output; production vok. Ausarbeitung, f; Erzeugung, f; Herstellung, f; Produktion, f rus. выработка, f pranc. production, f; rendement, m … Automatikos terminų žodynas
Ausarbeitung — Denkschrift; Exposé; Exposee; Darlegung; Bericht; Abhandlung; Werk; akademische Arbeit; Arbeit; wissenschaftliche Arbeit; Traktat * * * Aus|ar|bei|tung … Universal-Lexikon
Ausarbeitung — Aus|ar|bei|tung … Die deutsche Rechtschreibung
detaillierte Ausarbeitung — Ausformulierung; Ausgestaltung … Universal-Lexikon
Postbank Finance Award — Der Postbank Finance Award ist mit einem Preisgeld von insgesamt 100.000 € der höchstdotierte Hochschulwettbewerb in Deutschland.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Ziele 3 Preisträger 3.1 … Deutsch Wikipedia
Straubinger Hochschulpreis — Der Straubinger Hochschulpreis wurde 1997 erstmals ausgeschrieben und wird seitdem jährlich an Studierende und/oder Doktoranden verliehen. Eine Besonderheit dieser Ehrung ist, dass die eingereichte Arbeit eine Verbindung zur Stadt Straubing… … Deutsch Wikipedia
EMRK — Die Europäische Menschenrechtskonvention (EMRK) bzw. Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten enthält einen Katalog von Grundrechten und Menschenrechten (Konvention Nr. 005 des Europarats). Über ihre Umsetzung wacht der… … Deutsch Wikipedia
Europäische Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten — Die Europäische Menschenrechtskonvention (EMRK) bzw. Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten enthält einen Katalog von Grundrechten und Menschenrechten (Konvention Nr. 005 des Europarats). Über ihre Umsetzung wacht der… … Deutsch Wikipedia
Europäische Menschenrechtskonvention — Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten Kurztitel: Europäische Menschenrechtskonvention Titel (engl.): Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms Abkürzung: EMRK Datum: 4. Nov. 1950 Inkrafttreten … Deutsch Wikipedia
