-
1 Aufziehvorrichtung
сущ.горн. натяжное приспособление, подъёмное приспособление -
2 Aufziehvorrichtung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Aufziehvorrichtung
-
3 Aufziehvorrichtung
fустройство для напрессовки шкива или соединительной полумуфты на вал электродвигателя -
4 Aufziehvorrichtung für Kratzenbänder
f < textil> ■ card mounting machineGerman-english technical dictionary > Aufziehvorrichtung für Kratzenbänder
-
5 Aufziehvorrichtung für Kratzenbänder
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufziehvorrichtung für Kratzenbänder
-
6 Deckelbeschlag-Aufziehvorrichtung
сущ.текст. станок для оттяжки шляпокУниверсальный немецко-русский словарь > Deckelbeschlag-Aufziehvorrichtung
-
7 натяжное приспособление
adj1) eng. Anspannvorrichtung2) construct. Spanngerät3) railw. Spannwerk4) auto. Spanner5) mining. Abspannvorrichtung, Aufziehvorrichtung, Rollenspanner, Spanner (для натяжения конвейерной ленты), Spannwagen (для конвейерных лент), Vorspanner6) road.wrk. Spannapparat7) electr. Spannvorrichtung8) wood. Blattklemme (рамных пил)Универсальный русско-немецкий словарь > натяжное приспособление
-
8 подъёмное приспособление
adj1) eng. Hebevorrichtung, Schleppgehänge2) artil. Aufzugvorrichtung, Hebemaschine3) mining. Abhebevorrichtung, Anhebevorrichtung, Aufziehvorrichtung4) forestr. Aushebevorrichtung5) oil. Ziehwerkzeug (в канатной технике)6) weld. Aufzugsvorrichtung7) shipb. HeißgeschirrУниверсальный русско-немецкий словарь > подъёмное приспособление
-
9 станок для обтяжки кардолентой
ntextile. Aufziehvorrichtung für KratzenbänderУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для обтяжки кардолентой
-
10 станок для оттяжки шляпок
ntextile. Deckelbeschlag-AufziehvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для оттяжки шляпок
-
11 card mounting machine
< textil> ■ Aufziehvorrichtung für Kratzenbänder f -
12 подъёмник
mAufziehvorrichtung f, Aufzug m, Fördermaschine f; Hebezeug n, Hebevorrichtung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > подъёмник
См. также в других словарях:
Uhr [1] — Uhr, eine Vorrichtung zur Messung und Anzeige der Zeit. Jede gleichförmige Bewegung vermag der Zeitmessung zu dienen. Die Alten haben die Bewegung des Schattens (s. Sonnenuhren) und den Ausfluß von Wasser oder Sand aus der engen Oeffnung eines… … Lexikon der gesamten Technik
Sigmund Riefler — Unterschrift Sigmund Riefler … Deutsch Wikipedia
Wasserleitungen — Bei der Gewinnung oder Entnahme des Wassers kommt es darauf an, welche Gewinnungsart die bequemste ist und ob das Wasser sich für den gegebenen Zweck am besten eignet. Von allem Nutzwasser, mit Ausnahme desjenigen, das zum Bewässern von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schleusenwehr — (Schützenwehr), eine Stauanlage, deren abschließender Teil – die Schütze oder Falle, in der Regel eine ganz oder nahezu senkrecht liebende, gegen Führungen abgedichtete Tafel – durch über Wasser gelegene mechanische Vorrichtungen ganz… … Lexikon der gesamten Technik
