-
1 Aufsichts- und Überwachungsfunktionen
Aufsichts- und Überwachungsfunktionen
oversight powersBusiness german-english dictionary > Aufsichts- und Überwachungsfunktionen
-
2 Aufsichts- und Kontrollbefugnis
Auf·sichts- und Kon·troll·be·fug·nisf regulatory powerDeutsch-Englisch Wörterbuch > Aufsichts- und Kontrollbefugnis
-
3 Datenschutz(aufsichts)behörde
Da·ten·schutz·(auf·sichts·)be·hör·def JUR data protection authority -
4 Aufsichtsbezirk
Aufsichtsbezirk
inspector’s district, inspectorate;
• Aufsichtsführender control officer;
• Aufsichtsführung supervision;
• alleinige Aufsichtsfunktion exclusive control;
• Aufsichts- und Überwachungsfunktionen oversight powers;
• Aufsichtsinstanz administrative chief, supervisory jurisdiction;
• als Aufsichtsinstanz tätig werden to exercise supervisory jurisdiction;
• Aufsichtskompetenz supervisory power;
• Aufsichtskosten supervisory costs;
• Aufsichtsmaßnahmen control measures;
• Aufsichtsorgan supervisory organ, controlling body;
• Aufsichtsperson supervisor, controller;
• Aufsichtspersonal supervising (inspectoral, superintendency, US) staff;
• Aufsichtspflicht supervisory duty;
• gesetzliche Aufsichtspflicht statutory control. -
5 Stiftungsamt
Stiftungs(aufsichts)amt
foundation board, Charity Commissioner (Br.);
• Stiftungsberechtigter trust beneficiary, cestui que trust;
• Stiftungseinkünfte foundation (trust) income;
• Stiftungserrichtung setting up of a trust;
• Stiftungsfeier, Stiftungsfest anniversary, commemoration day;
• Stiftungsfonds endowment (trust) funds;
• Stiftungsgebäude foundation building;
• Stiftungsgelder trust fund (money, endowments);
• Stiftungskapital settlement capital;
• Stiftungsrat board of trustees, foundation board;
• Stiftungsregister führen to maintain a register of charities (Br.);
• Stiftungstreuhänder charity trustee;
• Stiftungsurkunde [foundation] charter, trust (settlement) deed, deed of donation (gift, settlement, Br.);
• Stiftungsvermögen trust property (estate, fund), endowment funds, charity estate;
• Stiftungsvermögen im Ausland foreign charity;
• Stiftungsvertrag trust settlement (deed);
• Stiftungsverwalter settlement trustee;
• Stiftungsvorstand foundation executives;
• Stiftungszuwendungen einstellen to turn off the faucet of funds. -
6 Stiftungsaufsichtsamt
Stiftungs(aufsichts)amt
foundation board, Charity Commissioner (Br.);
• Stiftungsberechtigter trust beneficiary, cestui que trust;
• Stiftungseinkünfte foundation (trust) income;
• Stiftungserrichtung setting up of a trust;
• Stiftungsfeier, Stiftungsfest anniversary, commemoration day;
• Stiftungsfonds endowment (trust) funds;
• Stiftungsgebäude foundation building;
• Stiftungsgelder trust fund (money, endowments);
• Stiftungskapital settlement capital;
• Stiftungsrat board of trustees, foundation board;
• Stiftungsregister führen to maintain a register of charities (Br.);
• Stiftungstreuhänder charity trustee;
• Stiftungsurkunde [foundation] charter, trust (settlement) deed, deed of donation (gift, settlement, Br.);
• Stiftungsvermögen trust property (estate, fund), endowment funds, charity estate;
• Stiftungsvermögen im Ausland foreign charity;
• Stiftungsvertrag trust settlement (deed);
• Stiftungsverwalter settlement trustee;
• Stiftungsvorstand foundation executives;
• Stiftungszuwendungen einstellen to turn off the faucet of funds.
См. также в других словарях:
Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion — ADD Staatliche Ebene Land Gründung 2000 Hauptsitz Trier Behördenleitung Dagmar Barzen (SPD) Website … Deutsch Wikipedia
Eisenbahn-Bundesamt (EBA) — Aufsichts und Genehmigungsbehörde für die Eisenbahnen des Bundes und Eisenbahnunternehmen mit Sitz im Ausland für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland sowie für die Magnetschwebebahnen. Die EBA wurde im Zuge der Strukturreform der… … Lexikon der Economics
DE-RP — Land Rheinland Pfalz … Deutsch Wikipedia
Druckersprache — ist die Bezeichnung für eine Fachsprache, die in der polygraphischen Industrie, insbesondere in der Drucktechnik, entstanden ist. Dabei ist der Begriff Drucker hier aus dem „druckenden“ Handwerk entstanden. Erst mit der Herausbildung der… … Deutsch Wikipedia
Karl Heinrich Wüthrich — (* 15. März 1953) ist ein Schweizer Jurist. Er ist lic. iur. der Universität Zürich und Rechtsanwalt bei Wenger Plattner, einer der führenden Schweizer Wirtschaftskanzleien. Seine Spezialität ist das Schuldbetreibungs und Konkursrecht (SchKG). In … Deutsch Wikipedia
Karl Wüthrich — Karl Heinrich Wüthrich (* 15. März 1953) ist ein Schweizer Jurist. Er ist lic. iur. der Universität Zürich und Rechtsanwalt bei Wenger Plattner, einer der führenden Schweizer Wirtschaftskanzleien. Seine Spezialität ist das Schuldbetreibungs und… … Deutsch Wikipedia
Region Trier — Basisdaten Bundesland: Rheinland Pfalz Verwaltungssitz: Trier Fläche: 4.923 km² Einwohner: 512.990 (2001) Bevölkerungsdichte: 104 Einwohner/km² Homepage … Deutsch Wikipedia
Rheinhessen-Pfalz — Basisdaten Bundesland: Rheinland Pfalz ehemaliger Verwaltungssitz: Neustadt an der Weinstraße Fläche: 6851,9 … Deutsch Wikipedia
Rheinlandpfalz — Land Rheinland Pfalz … Deutsch Wikipedia
Rlp — Land Rheinland Pfalz … Deutsch Wikipedia
Trierer Tal — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia