-
1 Aufseherin
Aufseherin f, -nen надзира́тельница; надсмо́трщица -
2 Aufseherin
Aufseherin f dozorkyně f -
3 Aufseherin
die Aufseherinforewoman* * *Auf|se|her(in)m(f)(allgemein) supervisor; (bei Prüfung) invigilator; (= Sklavenaufseher) overseer; (= Gefängnisaufseher) warder (Brit), guard (US); (= Parkaufseher, Museumsaufseher etc) attendant* * *Aufseher m; -s, -, Aufseherin f; -, -nen; Museum, Parkplatz etc: attendant; in einer Fabrik: foreman; im Gefängnis: guard, Br warder; während einer Prüfung: invigilator, US proctor -
4 Aufseherin
Aufseher m <Aufsehers; Aufseher>, Aufseherin f <Aufseherin; Aufseherinnen> gözcü, gardiyan -
5 Aufseherin
-
6 Aufseherin
-
7 Aufseherin
-
8 Aufseherin
f =, -nenнадзирательница; надсмотрщица; смотрительница -
9 Aufseherin
сущ.общ. надсмотрщица, смотрительница, надзирательница -
10 Aufseherin
f (m - Aufseher) -
11 Aufseherin
-
12 Aufseherin
Áufseherin f =, -nenнадзира́тельница; надсмо́трщица; смотри́тельница -
13 KZ-Aufseherin
-
14 Aufseher
m; -s, -, Aufseherin f; -, -nen; Museum, Parkplatz etc.: attendant; in einer Fabrik: foreman; im Gefängnis: guard, Brit. warder; während einer Prüfung: invigilator, Am. proctor* * *der Aufseherinspector; attendant; guard; custodian; keeper; overman; overseer; warden; caretaker* * *Auf|se|her(in)m(f)(allgemein) supervisor; (bei Prüfung) invigilator; (= Sklavenaufseher) overseer; (= Gefängnisaufseher) warder (Brit), guard (US); (= Parkaufseher, Museumsaufseher etc) attendant* * *(a person who guards or takes care of something: the custodian of an art collection.) custodian* * *Auf·se·her(in)<-s, ->* * *der, Aufseherin die (im Gefängnis) warder (Brit.); [prison] guard (Amer.); (im Park) park-keeper; (im Museum, auf dem Parkplatz) attendant; (bei Prüfungen) invigilator (Brit.); proctor (Amer.); (auf einem Gut, SklavenAufseher) overseer* * *Aufseher m; -s, -, Aufseherin f; -, -nen; Museum, Parkplatz etc: attendant; in einer Fabrik: foreman; im Gefängnis: guard, Br warder; während einer Prüfung: invigilator, US proctor* * *der, Aufseherin die (im Gefängnis) warder (Brit.); [prison] guard (Amer.); (im Park) park-keeper; (im Museum, auf dem Parkplatz) attendant; (bei Prüfungen) invigilator (Brit.); proctor (Amer.); (auf einem Gut, SklavenAufseher) overseer* * *- m.attendant n.checker n.custodian n.inspector n.keeper n.overman n.overseer n.supervisor n.warden n. -
15 KZ-Aufseher
* * * -
16 Aufseher
Aufseher m <Aufsehers; Aufseher>, Aufseherin f <Aufseherin; Aufseherinnen> gözcü, gardiyan -
17 Aufseheramt
Aufseheramt, custodis munus; praefectura; magisterium. – Aufseherin, custos. – Aufseherstelle, s. Aufseheramt.
-
18 Aufseher
<-s, -; -nen> -
19 Aufseher
'aufzeːər(ɪn)m (f - Aufseherin); RELsurveillant(e) m/f, gardien(ne) m/fAufseher66cf36f1Au/66cf36f1fseher (in) <-s, ->gardien(ne) Maskulin(Feminin) -
20 Aufseher
Aufseherin f, -nen надзира́тельница; надсмо́трщица
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aufseherin — est le terme allemand pour désigner une gardienne auxiliaire [1] des SS dans les camps de concentration nazis. Ces femmes provenaient généralement des classes sociales basse à moyenne et avaient souvent peu d expérience professionnelle. Les… … Wikipédia en Français
Aufseherin — Auf|se|her [ au̮fze:ɐ], der; s, , Auf|se|he|rin [ au̮fze:ərɪn], die; , nen: Person, die zur Aufsicht über etwas oder jmds. Tun eingesetzt ist: er war Aufseher in einem Museum; eine Aufseherin überwachte den Fortgang der Arbeiten. Syn.: ↑ Aufsicht … Universal-Lexikon
Aufseherin — ↑ Aufseher Aufsicht, Aufsichtführender, Aufsichtführende, Aufsichtspersonal, Bewacher, Bewacherin, Kontrolleur, Kontrolleurin, Wachdienst, Wache, Wachhabender, Wachhabende, Wachposten, Wächter, Wächterin, Wärter, Wärterin; (geh.): Hüter, Hüterin; … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufseherin — Auf|se|he|rin … Die deutsche Rechtschreibung
KZ-Aufseherin — SS Gefolge im KZ Bergen Belsen nach der Befreiung am 19. April 1945, darunter Hildegard Kanbach (1. von links), Irene Haschke (Zentrum, 3. von rechts), Elisabeth Volkenrath (2. von rechts teilweise verdeckt), Hertha Bothe (1. von rechts) am 19.… … Deutsch Wikipedia
KZ-Aufseherin — KZ Auf|se|he|rin, die: w. Form zu ↑KZ Aufseher … Universal-Lexikon
Aufseher — ↑ Aufseherin Aufsicht, Aufsichtführender, Aufsichtführende, Aufsichtspersonal, Bewacher, Bewacherin, Kontrolleur, Kontrolleurin, Wachdienst, Wache, Wachhabender, Wachhabende, Wachposten, Wächter, Wächterin, Wärter, Wärterin; (geh.): Hüter,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bergen-Belsen-Prozess — Prozessort: Bergen Belsen Prozess, alte MTV Turnhalle, Lindenstraße 30 Bereits im September 1945 fand der erste Bergen Belsen Prozess (englisch Belsen Trial Trial against Josef Kramer and 44 others) gegen deutsche Kriegsverbrecher statt, der … Deutsch Wikipedia
Condition des femmes sous le Troisième Reich — La condition féminine sous le Troisième Reich se caractérise par une politique visant à cantonner les femmes dans un rôle de mère et d épouse et de les exclure de tout poste à responsabilité, notamment dans les sphères politiques ou… … Wikipédia en Français
Lupka — Elisabeth Lupka, (* 27. Oktober 1902 in Klein Dammer; † 8. Januar 1949 in Krakau) war Aufseherin in verschiedenen Konzentrationslagern. Biografie Lupka war seit 1934 verheiratet, die kinderlose Ehe wurde später geschieden. Ab 1937 arbeitete sie… … Deutsch Wikipedia
Female guards in Nazi concentration camps — Mugshot of Begen Belsen guard Irma Grese Of the 55,000 guards who served in Nazi concentration camps, about 3,700 were women.[citation needed] In 1942, the first female guards arrived at Auschwitz and Majdanek fr … Wikipedia