-
1 съёмочный свет
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > съёмочный свет
-
2 свет
m1. (29; 'а/ 'у; на -у) Licht n (на В ins; gegen A); Schein; чуть свет, F чем свет, F ни свет ни заря bei Tagesanbruch, in aller Frühe; высота f в свету lichte Höhe; P светик;2. Welt f (на П a. in D); Erde f; vornehme Gesellschaft f; F Leute pl.; тот свет Jenseits n (на П im); нет на свете ( Р jemand ) lebt nicht mehr; на чём свет стоит F ganz gehörig* * *свет m1. (´-а/ ´-у; на -у́) Licht n (на В ins; gegen A); Schein;тот свет Jenseits n (на П im);нет на све́те (Р jemand) lebt nicht mehr;на чём свет стои́т fam ganz gehörig* * *свет1<све́та>при дневно́м све́те bei Tageslichtпри све́те луны́ bei Mondlichtсвет ра́мпы Rampenlicht ntсвет свече́й Kerzenlicht ntпоказа́ть что-л. в плохо́м све́те etw in ungünstigem Licht zeigenни свет, ни заря́ bei [o vor] Tagesanbruchсвет2<све́та>мна бе́лом све́те in der weiten Weltконе́ц све́та das Ende der Weltбо́льше всего́ на све́те mehr als alles andere auf der Welt2. (о́бщество) Gesellschaft fвы́йти в свет sich in der Gesellschaft zeigen* * *ncinema.equip. Aufnahmelicht -
3 вид операторского освещения
ncinema.equip. AufnahmelichtУниверсальный русско-немецкий словарь > вид операторского освещения
-
4 освещение кадра
n1) cinema.equip. Aufnahmelicht, Ausleuchtung der Szene, Bildausleuchtung (в проекторе или в копировальном аппарате)2) cam.rec. Szenenausleuchtung, Szenenbeleuchtung -
5 освещение снимаемого объекта
ncinema.equip. AufnahmelichtУниверсальный русско-немецкий словарь > освещение снимаемого объекта
-
6 пишущий световой пучок
adjcinema.phonogr. AufnahmelichtУниверсальный русско-немецкий словарь > пишущий световой пучок
-
7 свет
ncinema.equip. Aufnahmelicht -
8 съёмочный свет
adjcinema.equip. Aufnahmelicht -
9 экспозиционный свет
adj1) cinema.equip. Aufnahmelicht, Gesamtaufhellung2) light.equip. Allgemeinaufhellung, Allgemeinlicht, Panlicht -
10 элемент киносъёмочного освещения
ncinema.equip. AufnahmelichtУниверсальный русско-немецкий словарь > элемент киносъёмочного освещения
-
11 элемент съёмочного освещения
ncinema.equip. AufnahmelichtУниверсальный русско-немецкий словарь > элемент съёмочного освещения
-
12 съёмочное освещение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > съёмочное освещение
См. также в других словарях:
Belichtung (Fotografie) — Belichtung nennt man in der fotografischen Aufnahmetechnik das Sammeln der unterschiedlichen Lichtverteilung eines Aufnahmegegenstandes auf einem fotografischen Film oder Sensor zu einem reproduzierbaren Bild. Sie wird beeinflusst von der… … Deutsch Wikipedia
Unterbelichtung — Die Belichtung fotografischen Aufnahmematerials wird von drei Faktoren bestimmt: der Empfindlichkeit, der Blende und der Zeit. Sie ist ausgewogen, wenn Lichter und Schatten im Bild noch Zeichnung aufweisen. Inhaltsverzeichnis 1 Empfindlichkeit 2… … Deutsch Wikipedia
Überbelichtung — Die Belichtung fotografischen Aufnahmematerials wird von drei Faktoren bestimmt: der Empfindlichkeit, der Blende und der Zeit. Sie ist ausgewogen, wenn Lichter und Schatten im Bild noch Zeichnung aufweisen. Inhaltsverzeichnis 1 Empfindlichkeit 2… … Deutsch Wikipedia
Graufilter — Unter Neutraldichtefilter (ND Filter, Neutralfilter, meist: Graufilter) versteht man in der Fotografie gefasste Glas oder Kunststoffscheiben von optischer Güte, die vor das Objektiv des Fotoapparats geschraubt oder gesteckt werden, um… … Deutsch Wikipedia
ND-Filter — Unter Neutraldichtefilter (ND Filter, Neutralfilter, meist: Graufilter) versteht man in der Fotografie gefasste Glas oder Kunststoffscheiben von optischer Güte, die vor das Objektiv des Fotoapparats geschraubt oder gesteckt werden, um… … Deutsch Wikipedia
Neutraldichtefilter — Ein Neutraldichtefilter mit einem Verlängerungsfaktor der Verschlusszeit von 64 … Deutsch Wikipedia
Neutralfilter — Unter Neutraldichtefilter (ND Filter, Neutralfilter, meist: Graufilter) versteht man in der Fotografie gefasste Glas oder Kunststoffscheiben von optischer Güte, die vor das Objektiv des Fotoapparats geschraubt oder gesteckt werden, um… … Deutsch Wikipedia
Neutralgraufilter — Unter Neutraldichtefilter (ND Filter, Neutralfilter, meist: Graufilter) versteht man in der Fotografie gefasste Glas oder Kunststoffscheiben von optischer Güte, die vor das Objektiv des Fotoapparats geschraubt oder gesteckt werden, um… … Deutsch Wikipedia
Abnegern — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Neger (Fototechnik) — Vor allem in der Studiofotografie ist Neger die übliche Bezeichnung für einen beliebigen dunklen Schirm, der zwischen einem Motiv und den umgebenden Lichtquellen positioniert wird, um den Lichteinfall auf das Motiv oder lokale Reflexionen auf der … Deutsch Wikipedia
Tally — Kameras im Einsatz in einem Fernsehstudio. Bei der linken Kamera ist das Tally eingeschaltet Tally [ˈtælɪ] ist der englische Fachbegriff für ein Aufnahmelicht, ein kleines Rotlicht an Fernsehkameras, Monitoren und Mikrofonen. Das Tally… … Deutsch Wikipedia