-
1 Auflösungsvermögen
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Auflösungsvermögen
-
2 Auflösungsvermögen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Auflösungsvermögen
-
3 Auflösungsvermögen
Auflösungsvermögen nDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Auflösungsvermögen
-
4 Auflosungsvermögen
- Разрешающая способность электронного микроскопа
- разрешающая способность электронно-лучевого прибора
- разрешающая способность (оптической системы)
- разрешающая сила спектрального прибора
разрешающая сила спектрального прибора
Отношение длины волны к минимальной разности длин волн двух спектральных линий, раздельно изображаемых данным спектральным прибором.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
разрешающая способность
разрешающая сила
Величина, характеризующая способность оптической системы раздельно изображать две точки пространства предметов, равная величине, обратной пределу разрешения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
- Основы геометрической оптики. Элементы и свойства оптических систем
Синонимы
EN
DE
разрешающая способность электронно-лучевого прибора
Величина, характеризующая наиболее мелкие детали объекта, которые можно различить на изображении или передать в сигнале.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
52. Разрешающая способность электронного микроскопа
D. Auflösungsvermögen
E. Resolving power
δ
Наименьшее расстояние между двумя деталями объекта, раздельно изображаемыми в электронном микроскопе
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auflosungsvermögen
-
5 Auflösungsvermögen
n2) распознающая способность ( анализатора), порог различения•- taktiles Auflösungsvermögen - visuelles Auflösungsvermögen -
6 Auflösungsvermögen
n1) растворя́ющая спосо́бность f2) распознаю́щая спосо́бность f ( анализатора), поро́г m различе́ния•- visuelles Auflösungsvermögen -
7 Auflösungsvermögen
n1. OPT., FOT. resolution; TV number of lines, line rate2. CHEM. solvent power, solvency* * *2. CHEM solvent power, solvency -
8 Auflösungsvermögen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Auflösungsvermögen
-
9 Auflösungsvermögen
n разрешающая сила ж. (объектива) опт.; разрешающая способность ж. опт.; растворяющая способность ж. хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auflösungsvermögen
-
10 Auflösungsvermögen
-
11 Auflösungsvermögen
n физ. -
12 Auflösungsvermögen
растворимостьрастворяющая способностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Auflösungsvermögen
-
13 Auflösungsvermögen
-
14 Auflösungsvermögen
(n)разрешающая способностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Auflösungsvermögen
-
15 Auflösungsvermögen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auflösungsvermögen
-
16 Auflösungsvermögen
разрешающая способность (оптического прибора, радиолокационной станции) -
17 Auflösungsvermögen
артил. растворяющая способностьприб. разрешающая силаприб. разрешающая способностьDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Auflösungsvermögen
-
18 Auflösungsvermögen
астр. разрешающая способность астр. разрешающая силаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Auflösungsvermögen
-
19 Auflösungsvermögen
nразрешающая способностьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auflösungsvermögen
-
20 Auflösungsvermögen
сущ.1) геол. растворимость, растворяющая способность, способность растворения3) тех. предел разрешающей способности, предел разрешения, разрешение4) артил. приб. разрешающая сила, приб. разрешающая способность5) дор. способность растворяться6) опт. разрешающая сила (объектива), разрешающая способность (объектива)7) психол. разрешающая способность (анализатора)8) радио. разрешающая сила (объектива)10) микроэл. степень разрешения11) ВМФ. разрешающая способность (оптического прибора, радиолокационной станции)12) кинотех. разрешающая сила (глаза), острота различения, разрешающая способность (напр., фотографического слоя)
См. также в других словарях:
Auflösungsvermögen — Auflösungsvermögen, Fähigkeit eines optischen Systems, zwei nahe beieinander liegende Punkte als einzelne Punkte abzubilden. Das menschliche Auge hat ein A. bis zu 0,1 mm. Im ⇒ Mikroskop wird das A. durch die Wellenlänge des benutzten Lichts und… … Deutsch wörterbuch der biologie
Auflösungsvermögen — (Definitionskraft), bei Mikroskop u. Fernrohr die Fähigkeit, kleine Details der betrachteten Objekte zu unterscheiden, ist bedingt durch die Vollkommenheit, mit der sphärische u. chromatische Aberration der Linsen beseitigt sind A. eines… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Auflösungsvermögen — photographischer Platten, s. Photographie … Lexikon der gesamten Technik
Auflösungsvermögen — Der Begriff Auflösungsvermögen bezeichnet die Unterscheidbarkeit feiner Strukturen, also z. B. den kleinsten noch wahrnehmbaren Abstand zweier punktförmiger Objekte. Durch die Angabe eines Winkelabstandes oder durch die Angabe des Abstandes… … Deutsch Wikipedia
Auflösungsvermögen — Auf|lö|sungs|ver|mö|gen 〈n. 14; unz.〉 Sy Auflösung (4) 1. Fähigkeit, etwas aufzulösen 2. 〈Messtech.〉 Vermögen eines Messgerätes, eng beieinanderliegende Messwerte noch als verschieden zu registrieren 3. 〈Fot.; EDV; TV〉 Fähigkeit eines fotograf.… … Universal-Lexikon
Auflösungsvermögen — geba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ability; ableness; capability; capacity; resolution power; resolving power vok. Auflösung, f; Auflösungsvermögen, n; Fähigkeit, f; Potenz, f; Vermögen, n rus. разрешающая способность, f;… … Automatikos terminų žodynas
Auflösungsvermögen — skiriamoji geba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. resolution; resolution power; resolving power; threshold of resolution vok. Auflösung, f; Auflösungsvermögen, n; Unterscheidungsgrad, m rus. разрешающая способность, f pranc. pouvoir … Automatikos terminų žodynas
Auflösungsvermögen — skyra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mažiausias dviejų tos pačios rūšies dydžių verčių skirtumas, kurį dar gali išskirti matavimo priemonė. atitikmenys: angl. resolution; resolution power; resolving power vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Auflösungsvermögen — tirpinamoji geba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Gebėjimas tirpinti. atitikmenys: angl. dissolving capacity vok. Auflösungsvermögen, n; Aufschließungsvermögen, n rus. растворяющая способность, f pranc. pouvoir… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Auflösungsvermögen — skiriamoji geba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Optinio įtaiso arba optinės sistemos gebėjimas atskirti atvaizdo detales arba elementus. atitikmenys: angl. resolution power; resolving power vok. Auflösungsvermögen, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Auflösungsvermögen — skiriamoji geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. resolving power vok. Auflösungsvermögen, n rus. разрешающая сила, f; разрешающая способность, f pranc. pouvoir de résolution, m ryšiai: dar žiūrėk – skyra … Fizikos terminų žodynas