-
1 aufhäufeln
aufhäufeln vt скла́дывать ку́чкамиdie Erde um eine Pflanze aufhäufeln оку́чивать расте́ние -
2 aufhäufeln
-
3 aufhäufeln
v/t (trennb., hat -ge-) (Erde etc.) hill (up)* * * -
4 aufhäufeln
-
5 aufhäufeln
áufhäufeln vt1.:2. сгреба́ть в ку́чу (напр. сено) -
6 aufhäufeln
-
7 aufhäufeln
гл.общ. складывать кучками, сгребать в кучу (напр. сено) -
8 aufhäufeln
-
9 Aufhäufeln
-
10 aufhäufeln
- {to shovel up} -
11 die Erde aufhäufeln
арт.общ. (um eine Pflanze) окучивать растение -
12 die Erde um eine Pflanze aufhäufeln
арт.общ. окучивать растениеУниверсальный немецко-русский словарь > die Erde um eine Pflanze aufhäufeln
-
13 aufschaufeln
См. также в других словарях:
Aufhäufeln — Aufhäufeln, verb. reg. act. das Diminutivum des folgenden, zu kleinen Haufen machen. Die Erde um die Pflanzen aufhäufeln … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
aufhäufeln — aufhäufeln:⇨aufhäufen(I,1) … Das Wörterbuch der Synonyme
aufhäufeln — schichten; anhäufen; aufschütten; aufhäufen; aufschaufeln; aufschichten * * * auf|häu|feln <sw. V.; hat: a) (eine junge Pflanze) mit aufgehäufter Erde umgeben: die Bohnen a.; b) zu [einem] kleinen Haufen aufschichten, aufwerfen: Heu a.; die… … Universal-Lexikon
aufhäufen — a) aufeinanderlegen/ schichten/ setzen/ stapeln/ stellen, aufhäufeln, aufschaufeln, aufschichten, aufschütten, auftürmen, aufwerfen, stapeln, türmen, übereinanderlegen/ schichten/ setzen/ stapeln/ stellen; (schweiz.): aufbeigen; (südd., schweiz.) … Das Wörterbuch der Synonyme
aufschütten — a) aufhäufeln, aufhäufen, aufschaufeln, aufschichten, aufwerfen, häufen, schichten. b) bauen, errichten. c) anschütten, breiter/höher machen, erhöhen, verbreitern. * * * aufschütten:⇨aufhäufen(I,1) aufschüttenaufhäufen,aufwerfen,aufschichten,aufsc… … Das Wörterbuch der Synonyme
Apium graveolens — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Asparagus officinalis — Gemüsespargel Asparagus officinalis, Illustration in Otto Wilhelm Thomé Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz. Systematik … Deutsch Wikipedia
Bleichsellerie — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Echter Sellerie — (Apium graveolens) Darstellung der Morphologie der Ursprungsart und Teilansichten von Blüten und Früchten. Systematik … Deutsch Wikipedia
Gemeiner Spargel — Gemüsespargel Asparagus officinalis, Illustration in Otto Wilhelm Thomé Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz. Systematik … Deutsch Wikipedia
Gemüse-Spargel — Gemüsespargel Asparagus officinalis, Illustration in Otto Wilhelm Thomé Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz. Systematik … Deutsch Wikipedia