-
1 несущая балка
-
2 несущая балка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > несущая балка
-
3 несущая балка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > несущая балка
-
4 балка для навешивания
nauto. AufhängeträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > балка для навешивания
-
5 балка для подвешивания в иных кранах
nroad.wrk. (траверс) AufhängeträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > балка для подвешивания в иных кранах
-
6 несущая балка
1. adj1) eng. Lasttraverse, Lastträger, Tragbalken, Träger2) construct. Auflagerbalken, Lagerträger3) auto. Aufhängeträger4) wood. Dippelholz5) shipb. Tragstab
2. nconstruct. tragender Balken -
7 подвесная балка
adj1) gener. Deckenbalken, (металлическая) Traverse, Oberzug2) eng. Hängebalken3) construct. Einhängeträger (консольного моста), Koppelträger (между концами консолей), Schwebeträger (между концами консолей)4) road.wrk. Aufhängeträger (в консольных мостах), Traverse, Zwischenträger (в консольной системе), eingehängter Träger -
8 балка
(ж)1. Balken (m); Träger (m);2. Schlucht (f); Klamm (f);анкерная балка — Verankerungsträger (m);
консольная балка — Aushänger (m); Kragträger (m);
балка перекрытия — Deckenträger (m); Deckenbalken (m);
главная балка — Hauptträger (m);
двутавровая балка — Doppel-T-Träger (m);
двухпролётная балка — Träger (m) über zwei Felder; Zweifeldbalken (m);
расстояние между балками — Balkenabstand (m), Balkenweite (f);
балка, работающая на изгиб — Biegungsträger (m);
неразрезная балка — Durchlaufträger (m);
эрозионная балка — Erosionstälchen (n);
бетонная балка — Betonträger (m); Betonbalken (m);
направляющая из швеллерной балки — (F)ührungs-U-Eisen (n);
деревянная балка — Holzbalken (m);
подкрановая балка — Kranbalken (m); Kranträger (m);
решётчатая балка — Gitterträger (m);
шандорная балка — Dammbalken (m);
швеллерная балка — U-Träger (m);
тавровая балка — T-Träger (m);
опорная балка — Lagerträger (m);
сухая балка — Trockental (n);
балка жёсткости — Versteifungsbalken (m); Versteifungsträger (m); Aussteifungsbalken (m);
забральная балка — Staubalken (m); Tauchbalken (m);
шпренгельная балка — Sprengwerkbalken (m); unterspannter Balken (m);
косоурная балка — Wangenträger (m)