-
1 Auffangfläche
Auffangfläche f геол. водосбо́рная пло́щадьAuffanggefäß n приё́мный сосу́д; приё́мникAuffanggesellschaft f эк. компа́ния-прее́мница (состоя́щая из кредито́ров несостоя́тельного должника́)Auffanglager n приё́мный ла́герь, сбо́рный пункт (для возвраща́ющихся на ро́дину, бе́женцев и т.п.)Auffangleitung f эл. токоотво́д (в систе́ме защи́ты от грозы́)Auffangorganisation f организа́ция-прее́мница (форма́льно распу́щенной организа́ции)Auffangstellung f воен. тылово́й рубе́ж, обору́дованная пози́ция в тылу́ -
2 Auffangfläche
f геол. -
3 Auffangfläche
водосборная площадьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Auffangfläche
-
4 Auffangfläche
-
5 Auffangfläche
-
6 Auffangfläche
артил. улавливающая поверхность (антенны радиолокатора) -
7 Auffangfläche
астр. воспринимающая (нагрев) поверхность (термоэлемента) -
8 Auffangfläche
fводосборная площадьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auffangfläche
-
9 Auffangfläche
-
10 Auffangfläche
f́улавливающее устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Auffangfläche
-
11 Auffangfläche
рлк. экран рлк. улавливающая поверхность рлк. метеор. приёмная площадь -
12 Auffangfläche
fводосборная площадьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Auffangfläche
-
13 водосборная площадь
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > водосборная площадь
-
14 улавливающая поверхность
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > улавливающая поверхность
-
15 воспринимающая поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > воспринимающая поверхность
-
16 приёмная площадь
adjradioloc. Auffangfläche -
17 улавливающая поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > улавливающая поверхность
-
18 улавливающее устройство
adj1) eng. Auffang, Fänger, Auffangvorrichtung2) auto. Auffangfläche3) mining. Fangzeug4) textile. Fangvorrichtung (для челноков)5) electr. FangvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > улавливающее устройство
-
19 экран
n1) gener. Bildfläche (кинотеатра), Bildwand (в кино), Projektionsleinwand, Projektionsschirm (небольшой, передвижной), die weiße Wand (в кино), (защитный) Abschirmung, Bildfläche, Schirm (телевизора, рентгеновского аппарата и т. п.), Bildschirm (телевизора), Bildwand (в кинотеатре), Lichtschirm, Projektionswand, Paravent2) geol. Schranke3) Av. (земной) Abschirmfläche, Bildschirm (электроннолучевой трубки), Blendenanordnung, Entstörer, Leuchtschirm (электроннолучевой трубки), Metallmantel4) eng. Berohrung, Kinoleinwand, Kühlfläche (котла), Kühlschirm (радиационной топки котла), Kühlwand (радиационной топки котла), Mattscheibe, Projektionsfläche, Projektionstisch, Rasterplatte (ÝËÒ), Schirm (электрический, магнитный и т. п.), Schranken, Schränke, Schütz, Strahlungsblech (котла), Strahlungsschirm (котла), Wall, Wand, Zeichenfläche5) chem. Raster, Stromblende (для улучшения распределения тока)6) construct. Prallplatte, Prallwand, Sichtblende8) auto. Abschirmblech (напр. нити накала ближнего света), Strahlenblende, Abschlussblech, Blechkappe (напр. нити, накала ближнего света)9) astr. Projektionsschirm (напр. для наблюдений Солнца)10) artil. Maske11) movie. Leinwand12) radio. Abblendevorrichtung, Feldgehäuse (электрический, магнитный), Schutz13) electr. Abschirmblech, Abschirmflügel, Bildschirm (телевизора, дисплея, монитора), (люминесцентный) Leuchtschirm, Schild, Schirmwand, Wiedergabeschirm, Abschirmung, Rasterplatte (электроннолучевой трубки)14) oil. (непроницаемый) Permeabilitätsbarriere, (непроницаемый) Permeabilitätsschranke15) silic. Abschirmblock (в печи), Schattenwand (ванной печи)16) atom. Mantel17) radioloc. Auffangfläche, Auffangschirm18) nucl.phys. Tamper19) wood. (защитный) Schirm20) aerodyn. Abschirmwand, Blende21) nav. Bildschirm (радиолокационной станции, телевизора), Kasten22) shipb. Abdeckblech, Abschirm, Strahlungsscheibe, Wulstschirm23) cinema.equip. Bildleinwand, Lichtbildwand -
20 collecting area
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Auffangfläche — Auffangfläche, s. Zisternen … Lexikon der gesamten Technik
Schattenuhr — Historisches Modell aus Ägypten.[1] Die altägyptische Sonnenuhr (auch Schattenuhr[2]) diente der Messung von saisonalen Tagesstunden,[3] die im späteren Verlauf der ägyptischen Geschichte mit der altägy … Deutsch Wikipedia
Sonnenuhr (Altes Ägypten) — Historisches Modell aus Ägypten.[1] Die altägyptische Sonnenuhr (auch Schattenuhr[2]) diente der Messung von saisonalen Tagesstunden … Deutsch Wikipedia
Meteorologisches Observatorium Hohenpeißenberg — Observatorium Hohenpeißenberg Das Meteorologische Observatorium Hohenpeißenberg ist die älteste Bergwetterwarte der Welt. Das Observatorium liegt 977 Meter über Normalnull auf dem Hohen Peißenberg, etwa 20 Kilometer vom Alpenrand… … Deutsch Wikipedia
Niederschlagsmesser — Ein Niederschlagsmesser (auch Regenmesser, Ombrometer, Hyetometer oder Pluviometer) ist ein Instrument zur Messung des Niederschlags, der in einem bestimmten Zeitintervall gefallen ist. Dabei wird üblicherweise auch der Schneefall miterfasst,… … Deutsch Wikipedia
Hyetometer — Ein Niederschlagsmesser (auch Regenmesser, Ombrometer, Hyetometer oder Pluviometer) ist ein Instrument zur Messung des Niederschlags, der in einem bestimmten Zeitintervall gefallen ist. Dabei wird üblicherweise auch der Schneefall miterfasst,… … Deutsch Wikipedia
Ombrometer — Ein Niederschlagsmesser (auch Regenmesser, Ombrometer, Hyetometer oder Pluviometer) ist ein Instrument zur Messung des Niederschlags, der in einem bestimmten Zeitintervall gefallen ist. Dabei wird üblicherweise auch der Schneefall miterfasst,… … Deutsch Wikipedia
Pluviometer — Ein Niederschlagsmesser (auch Regenmesser, Ombrometer, Hyetometer oder Pluviometer) ist ein Instrument zur Messung des Niederschlags, der in einem bestimmten Zeitintervall gefallen ist. Dabei wird üblicherweise auch der Schneefall miterfasst,… … Deutsch Wikipedia
Regenmesser — Ein Niederschlagsmesser (auch Regenmesser, Ombrometer, Hyetometer oder Pluviometer) ist ein Instrument zur Messung des Niederschlags, der in einem bestimmten Zeitintervall gefallen ist. Dabei wird üblicherweise auch der Schneefall miterfasst,… … Deutsch Wikipedia
Beugung des Lichtes — (Diffraktion, Inflexion), die zuerst von Grimaldi 1665 beobachtete, von Fresnel und Fraunhofer genauer studierte seitliche Ablenkung des durch schmale Spalten hindurchgehenden Lichtes, die sich in gleicher Weise bei dunkeln Wärmestrahlen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sprühkompaktieren — ist ein Fertigungsverfahren aus der Gruppe der Urformverfahren. Dabei wird zur Herstellung von endkonturnahen Bauteilen oder von Halbzeugen (Blöcke, Bolzen, Scheiben, Bleche, Rohre) eine flüssige Metallschmelze durch eine Düse versprüht. Der… … Deutsch Wikipedia