-
1 Außenluft
Außenluft f -
2 Außenluft
f́наружный воздух; внешняя (воздушная) среда- Außenluft, vergiftete зараженный наружный воздух
-
3 Außenluft
-
4 Außenluft
наружный воздух
Атмосферный воздух, поступающий в систему вентиляции и кондиционирования (см. рис. позиция 1).
Сокращение: ODA.
Цветовое обозначение: зеленый.
[ГОСТ Р ЕН 13779-2007]
Тематики
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Außenluft
-
5 Außenluft
атмосферный воздухнаружный воздухDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Außenluft
-
6 Außenluft
fнаружный воздух; внешняя (воздушная) среда; атмосфера, атмосферный воздух; воздух на поверхности ( рудника); забортный воздух -
7 Außenluft
наружный воздух -
8 Außenluft
fнаружный воздух; внешняя (воздушная) среда; атмосфера, атмосферный воздух -
9 Außenluft
артил. окружающий воздухартил. наружный воздух -
10 Außenluft
(f)атмосферный воздухDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Außenluft
-
11 Außenluft
сущ.1) геол. атмосферный воздух, наружный воздух2) тех. внешняя среда, воздух на поверхности (рудника)3) артил. окружающий воздух4) тепл. уличный воздух5) аэродин. атмосфера, внешняя (воздушная) среда -
12 Außenluft
(f)наружный воздухатмосферный воздухвнешняя (воздушная) средаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Außenluft
-
13 Außenluft
f́наружный воздухDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Außenluft
-
14 Außenluft
f́наружный воздух, атмосферный воздухDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Außenluft
-
15 Außenluft
fнаружный воздух (м) -
16 Außenluft
f <-> наружный воздух; атмосфера; внешняя средаFéínstäube in der Áúßenluft — тонкие частицы пыли в атмосфере
-
17 Außenluft
f атмосфера ж.; атмосферный воздух м.; внешняя среда ж.; воздух м. на поверхности (рудника); наружный воздух м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Außenluft
-
18 Außenluft
нару́жный во́здух -
19 Außenluft-Ansaugung
сущ.тепл. наружный воздухозаборник -
20 Außenluft-Temperaturfühler
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Außenluft-Temperaturfühler
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Außenluft — als eine der Luftarten in der Lüftungs und Klimatechnik ist die aus der Umgebung angesaugte Luft. Dies ist die Luft, so wie sie an der Außenseite des Gebäudes vorkommt. Sie darf nicht mit Frischluft verwechselt werden. Die Außenluft kann durch… … Deutsch Wikipedia
Außenluft — Au|ßen|luft, die <o. Pl.>: Luft im Freien: bei dem Störfall ist keine Radioaktivität in die A. gelangt. * * * Außenluft, die aus dem Freien angesaugte Luft bei einer Lüftungsanlage. Als Außenluftrate bezeichnet man die… … Universal-Lexikon
Außenluft — aplinkos oras statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gamtinis bespalvis, bekvapis, beskonis gyvenamosios aplinkos dujų (daugiausia azoto ir deguonies) mišinys. atitikmenys: angl. ambient air; outside air vok. Außenluft, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Außenluft-Wärmepumpe — Schaubild einer Kompressionswärmepumpe: 1) Kondensator, 2) Drossel, 3) Verdampfer, 4) Kompressor TU=Umgebung … Deutsch Wikipedia
Bremsen — (brakes; freins; freni). Als B. für Eisenbahnfahrzeuge bezeichnet man jene mechanischen Vorrichtungen, durch deren Anwendung der Bewegungswiderstand der Fahrzeuge nach Bedarf gesteigert werden kann. Die B. finden Verwendung zur Regelung der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Air-Conditioner — Dezentrale Klimaanlagen (Außenmodule von Splitgeräten) in Hongkong, 2002 Eine Klimaanlage ist eine Anlage zur Erzeugung und Aufrechterhaltung eines gleichmäßigen Raumklimas. Der Begriff Klimaanlage wird in Deutschland in dem Sinne verwendet, dass … Deutsch Wikipedia
Airconditioner — Dezentrale Klimaanlagen (Außenmodule von Splitgeräten) in Hongkong, 2002 Eine Klimaanlage ist eine Anlage zur Erzeugung und Aufrechterhaltung eines gleichmäßigen Raumklimas. Der Begriff Klimaanlage wird in Deutschland in dem Sinne verwendet, dass … Deutsch Wikipedia
Autoklima — Dezentrale Klimaanlagen (Außenmodule von Splitgeräten) in Hongkong, 2002 Eine Klimaanlage ist eine Anlage zur Erzeugung und Aufrechterhaltung eines gleichmäßigen Raumklimas. Der Begriff Klimaanlage wird in Deutschland in dem Sinne verwendet, dass … Deutsch Wikipedia
Climatic — Dezentrale Klimaanlagen (Außenmodule von Splitgeräten) in Hongkong, 2002 Eine Klimaanlage ist eine Anlage zur Erzeugung und Aufrechterhaltung eines gleichmäßigen Raumklimas. Der Begriff Klimaanlage wird in Deutschland in dem Sinne verwendet, dass … Deutsch Wikipedia
Climatronic — Dezentrale Klimaanlagen (Außenmodule von Splitgeräten) in Hongkong, 2002 Eine Klimaanlage ist eine Anlage zur Erzeugung und Aufrechterhaltung eines gleichmäßigen Raumklimas. Der Begriff Klimaanlage wird in Deutschland in dem Sinne verwendet, dass … Deutsch Wikipedia
Klimaautomatik — Dezentrale Klimaanlagen (Außenmodule von Splitgeräten) in Hongkong, 2002 Eine Klimaanlage ist eine Anlage zur Erzeugung und Aufrechterhaltung eines gleichmäßigen Raumklimas. Der Begriff Klimaanlage wird in Deutschland in dem Sinne verwendet, dass … Deutsch Wikipedia
