-
1 Asylant(in)
Asylant(in) m(f) (infrml) POL, RECHT asylum seeker* * *m(f) infrml <Pol, Recht> asylum seeker -
2 Asylant
Asylant m asylum-seeker, person seeking (political) asylum, political refugee -
3 Asylant
Asylant m <Asylanten; Asylanten> mülteci -
4 Asylant
Asylant m -en, -en обита́тель ночле́жного до́ма -
5 Asylant
sığınmacı, mülteci -
6 Asylant
-
7 Asylant
* * *Asy|lạnt [azy'lant]1. m -en, -en (oft neg!) Asy|lan|tin[-'lantɪn]2. f -, -nen (oft neg!)asylum seeker* * *Asy·lant(in)<-en, -en>[azyˈlant]* * *der; Asylanten, Asylanten, Asylantin die; Asylant, Asylantnen person seeking/granted [political] asylum* * ** * *der; Asylanten, Asylanten, Asylantin die; Asylant, Asylantnen person seeking/granted [political] asylum* * *-en m.person seeking (political)asylum n. -
8 Asylant
azy'lantm (f - Asylantin)asilado/asilada m/f, refugiado/refugiada m/f<-en, -en; -nen> asilado, -a Maskulin, Feminin -
9 Asylant
-
10 Asylant
Asylant m asylsökande -
11 Asylant
-
12 Asylant
сущ. -
13 Asylant(in)
(m/f) penaber -
14 Asylant
-
15 Asylant
Asylánt m, -en, -en oft pejor кандидат за политическо убежище, имигрант. -
16 Asylant
m <-en, -en> беженец -
17 Asylant
Asy'lant (Asy'lant in) m < Asylanten> (f) oft neg!, Asylbewerber (Asylbewerberin) m(f) asylsøgende -
18 Asylant in
Asy'lant (Asy'lant in) m < Asylanten> (f) oft neg!, Asylbewerber (Asylbewerberin) m(f) asylsøgende -
19 Asylant
-
20 asylant
asielzoeker
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Asylant — Asylant,der:Asylbewerber;Asylwerber(österr) … Das Wörterbuch der Synonyme
Asylant — A·sy·lạnt der; en, en; jemand, der um politisches Asyl bittet oder es (gewährt) bekommt || NB: a) Asylant wird oft negativ verwendet, Asylbewerber oder Asylsuchender sind relativ neutrale Ausdrücke; b) der Asylant; den, dem, des Asylanten ||… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Asylant — der Asylant, en (Mittelstufe) jmd., der um Asyl bittet Beispiele: Der Asylant wurde in sein Land zurückgeschickt. Die Bundesrepublik hat eine große Zahl von Asylanten aufgenommen … Extremes Deutsch
Asylant — Rumänische Asylbewerber in der ehemaligen NVA Kaserne in Berlin Kaulsdorf, 1990 Asylbewerber (in Österreich: Asylwerber; in der Schweiz auch: Asylsuchende) sind Menschen, die in einem fremden Land um Asyl, das heißt um Aufnahme und Schutz vor… … Deutsch Wikipedia
Asylant — Asyl suchender; Schutz suchender; Asylbewerber * * * Asy|lant [azy lant], der; en, en, Asy|lan|tin [azy lantɪn], die; , nen: Person, die sich um politisches Asyl bemüht oder dieses bereits erhalten hat (wird gelegentlich als diskriminierend… … Universal-Lexikon
Asylant — A|sy|lạnt 〈[azy ] m.; Gen.: en, Pl.: en〉 jmd., der sich aus polit. Gründen um Asyl bewirbt bzw. dem aus polit. Gründen Asyl gewährt wird … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Asylant — Asy|lant der; en, en <zu ↑...ant> jmd., der um Asyl nachsucht … Das große Fremdwörterbuch
asylant — a|sy|lant sb., en, er, erne (asylansøger) … Dansk ordbog
Asylant — Asy|lạnt , der; en, en (gelegentlich als diskriminierend empfunden Bewerber um Asylrecht) … Die deutsche Rechtschreibung
Asylantin — Asy|lant [azy lant], der; en, en, Asy|lan|tin [azy lantɪn], die; , nen: Person, die sich um politisches Asyl bemüht oder dieses bereits erhalten hat (wird gelegentlich als diskriminierend empfunden): der Asylant sollte abgeschoben werden. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon
Greater Rhea — Conservation status Near Threatened (IUC … Wikipedia