-
1 азиатский
Asya °; Asyai -
2 аул
-
3 афро-азиатский
-
4 малоазиатский
-
5 происхождение
с1) ( возникновение) köken, asıl (- slı)происхожде́ние ча́стной со́бственности и госуда́рства — özel mülkiyetin ve devletin kökeni
белки́ расти́тельного происхожде́ния — bitkisel proteinler
пищевы́е проду́кты живо́тного происхожде́ния — hayvansal besinler
сло́во иностра́нного происхожде́ния — yabancı kökenli / kaynaklı / asıllı sözcük
това́ры иностра́нного происхожде́ния — yabancı menşeli mallar
2) ( принадлежность по рождению) köken, asıl (- slı), gelmeон по происхожде́нию из дере́вни — köy kökenlidir
америка́нец неме́цкого происхожде́ния — Alman asıllı Amerikalı
у него́ жена́ греча́нка по происхожде́нию — karısı Yunan asıllıdır
мети́сы и ли́ца азиа́тского происхожде́ния — melezler ve Asya kökenliler
-
6 сопроцветание
с, в соч.ист. сфе́ра сопроцвета́ния — müşterek Asya refah sahası
-
7 среднеазиатский
-
8 центральноазиатский
-
9 центральный
merkezi,orta; ana* * *1) врз merkezi, merkez °; ortaцентра́льный райо́н страны́ — ülkenin merkez / orta bölgesi
центра́льная Азия — Orta Asya
центра́льный банк — merkez bankası
Центра́льный Комите́т КПСС — SBKP Merkez Komitesi
центра́льная печа́ть — önde gelen gazeteler
центра́льное отопле́ние — merkezi ısıtım
в до́ме центра́льное отопле́ние — ev kaloriferlidir
2) merkezi; anaцентра́льная иде́я / мысль статьи́ — yazının ana fikri
центра́льная фигу́ра (о человеке) — kilit adam
игра́ть центра́льную роль (в чем-л.) — bir şeyde merkezi rolü oynamak
••центра́льная не́рвная систе́ма — merkezi sinir sistemi
См. также в других словарях:
Asya — (ou Assia) est une nouvelle écritz par Ivan Tourgueniev en 1858. L action y décrit l amour naissant entre un jeune homme, et une jeune fille nommée Asya, éprise de liberté, s enfuyant sans arrêt, comme pour se réfugier, dans la Nature créatrice.… … Wikipédia en Français
Asya — can refer to: *The stage name for Christie Wolf during her time in World Championship Wrestling. * Asya , a novella by Russian author Ivan Turgenev *A rarely used short form for Russian female names of Anastasiya or sometimes Xenia. As ka litte… … Wikipedia
Asya — f Russian: pet form of both ANASTASIA (SEE Anastasia) and ANNA (SEE Anna) … First names dictionary
Asya — is., öz. Dünya üzerinde yer alan kıtalardan biri Birleşik Sözler Asya koyunu … Çağatay Osmanlı Sözlük
Asya Hotel — (Balıkesir,Турция) Категория отеля: Адрес: Akincilar Mah. Gazi Bulvari No:11, 10100 Balı … Каталог отелей
Asya Hotel — (Конья,Турция) Категория отеля: Адрес: Aziziye Mah Cengaver Sokak No:3, 42030 Конья, Турция … Каталог отелей
Asya Termal Hotel — (Pamukçu,Турция) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Izmir Yolu 14 Km Pamuk … Каталог отелей
Asya Premier Suites — (Боракай,Филиппины) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Sitio Cagban Barangay Manoc … Каталог отелей
Asya Suites — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Halyolu Cd 1.Bayraktar Sk Atasehir, Аташехир … Каталог отелей
Asya Apartment — (Лозенец,Болгария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Kraibrezhna Street, 827 … Каталог отелей
Asya Termal Kızılcahamam Hotel — (Kızılcahamam,Турция) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Ismetpasa Mh … Каталог отелей