-
1 Aschenkrug
Aschenkrug m у́рна (для пра́ха) -
2 Aschenkrug
-
3 Aschenkrug
сущ.общ. урна (для праха) -
4 Aschenkrug
Áschenkrug m урна. -
5 Aschenkrug
m žara, urna -
6 Aschenkrug
m[zur Aufbewahrung von Totenasche]cinerary vase -
7 Aschenhaufe
Aschenhaufe, cineres. – Uneig., etwas (eine Stadt etc.) in einen A. verwandeln, igni concremare od. incendio delere alqd. – Aschenkrug, urna feralis: im Zshg. bl. urna. – Aschenregen, eines feuerspeienden Berges, favilla eiecta; auch bl. favilla od. Plur. favillae. – glühender, nubes fumans candente favillā.
-
8 Krug
Krug, I) Gefäß von Ton etc.: urceus (im allg). – urna (eig. Wasserkrug; dann = Aschenkrug, Lostopf, Geldtopf etc.). – hydrĭa (ὑδρία), rein lat. situlus u. situla (Wasserkrug, auch als Lostopf gebraucht). – cyăthus (Schöpfkrug, um den Wein aus dem Mischkessel in die Becher zu füllen). – amphora (großer zweihenkliger K., bes. für Wein). – Sprichw., der Krug geht so lange zu Wasser, bis er bricht, quem saepe transit casus, aliquando invenit (Sen. Herc. fur 328). – II) Schenke: caupōna. – kleiner K., cauponula.
-
9 Aschengrube
Aschengrube f зо́льник, зо́льная я́маAschengrube кож. зо́льный чанAschenhaufen m гру́да пе́плаetw. in einen Aschengrube verwandeln обрати́ть (что-л.) в гру́ду пе́пла, сжечь (что-л.) дотла́Aschenkasten m зо́льникAschenkegel m геол. ту́фовый (вулкани́ческий) ко́нусAschenkohle f геол. зо́льный у́гольAschenkraut n бот. цинера́рияAschenkrug m у́рна (для пра́ха)Aschenlauge f хим. зо́льный щё́локAschenmann m -(e)s,..männer му́сорщикAschenpflanze f см. AschenkrautAschenputtel n -s, см. AschenbrödelAschenregen m геол. пе́пловый дождь (при изверже́нии вулка́на)
См. также в других словарях:
Aschenkrūg, der — Der Áschenkrūg, des es, plur. die krüge, ein irdenes Gefäß, worin die Alten die Asche ihrer verbrannten Leichen aufbewahrten und beysetzten; ein Aschentopf, eine Urne, und in den gemeinen Sprecharten ein Todtentopf. Bey den Dichtern wird dieses… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Aschenkrug — Ạschen|krug, der (geh.): Urne … Universal-Lexikon
Kunst in Frankfurt (Oder) — In Frankfurt (Oder) sind etwa 270 Skulpturen und Wandbilder im öffentlichen Raum zu sehen. Inhaltsverzeichnis 1 Plastiken 2 Brunnen 3 Wandgestaltungen 4 Ehemalige Werke … Deutsch Wikipedia
Olla — (lat.), 1) Topf; O. fervet, der Topf kocht, Sprichwort von einem Reichen, welcher viel aufgehen läßt; dagegen von dem armselig Lebenden: O. male fervet, der Topf kocht schlecht; 2) Aschenkrug, Todtenurne; daher Ollarĭum, in den römischen… … Pierer's Universal-Lexikon
Phiăle [1] — Phiăle (gr. Ant.), 1) (Phiala), kesselartiges Geschirr[48] mit breitem Boden, ohne Henkel; 2) Trinkschale; 3) Aschenkrug; 4) so v.w. Lacunar 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Aschenkiste — od. Aschenkrug, so v.w. Urne … Pierer's Universal-Lexikon
Amphŏra [2] — Amphŏra (lat., griech. Amphoreus), bei den Griechen und Römern ein großes, zweihenkeliges Tongefäß mit mäßiger Mündung (s. Abbildung und Tafel »Vasen«), das zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten, besonders von Wein und Öl, sowie (schon in der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ahorn, der — Der Ahorn, des es, plur. die e, oder der Ahornbaum, des es, plur. die bäume, ein Baum der zu den harten Laubhölzern gehöret; Acer, L. Er hat ein hartes und weißes Holz, und ist aus Asien über Griechenland und Italien nach Deutschland gekommen, wo … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Aschentopf, der — Der Áschentópf, des es, plur. die töpfe, wie Aschenkrug, doch nur in der niedrigen Sprechart … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Elfeda, Tochter Alfred's des Großen — Elfeda, Tochter Alfred s des Großen. Alfred s des Großen einzige Tochter, und Schwester Eduard s I. von England, war so außerordentlich schön und tapfer, daß beide Eigenschaften sprichwörtlich wurden, wie seltsam dieß auch klingen mag. In jener… … Damen Conversations Lexikon
Mors — MORS, tis, Gr. Θάνατος, ου, (⇒ Tab. I.) der Tod, des Erebus und der Nacht Sohn, Hygin. Præf. p. 1. Er hatte den Schlaf zum Zwillingsbruder; Homer. Il. Π. v. 672. & Aelian. H. V. l. II. c. 31. daher beyder Bildsäulen beysammen stunden. Pausan.… … Gründliches mythologisches Lexikon
