-
1 Arrestlegung
Arrestlegung f наложе́ние аре́ста (на иму́щество), о́пись (иму́щества) -
2 Arrestlegung
f -
3 Arrestlegung
сущ.1) общ. опись (имущества), наложение ареста (на имущество)2) юр. арест имущества, наложение ареста на имущество, опись имущества -
4 Arrestlegung
f -, -en sudska zapljena -
5 Arrestbefehl
Arrestbefehl m прика́з об аре́сте; определе́ние суда́ об аре́стеArrestbefehl определе́ние суда́ об описа́нии иму́щества; определе́ние суда́ о наложе́нии аре́ста на иму́ществоArrestbruch m юр. наруше́ние пра́вил хране́ния опи́санного иму́ществаArrestgrund m основа́ние для аре́ста; основа́ние для описа́ния иму́ществаArrestlegung f наложе́ние аре́ста (на иму́щество), о́пись (иму́щества)Arrestlokal n ка́мера заключе́ния; ме́сто заключе́ния; воен. гауптва́хта; ка́рцерArreststrafe f лише́ние свобо́ды (наказа́ние); аре́ст (взыска́ние)Arreststube f см. ArrestlokalArrestverfahren n юр. судопроизво́дство по вопро́су обеспе́чения и́скаArrestzelle f ка́рцер; (одино́чная) ка́мера; ареста́нтская
См. также в других словарях:
Superprovisorium — Im juristischen Sprachgebrauch wird eine ohne Anhörung der Gegenpartei erlassene vorsorgliche Massnahme als Superprovisorium bezeichnet. Ihre Grundlage findet eine superprovisorische Massnahme namentlich in Art. 265 ZPO. Als Superprovisorium ist… … Deutsch Wikipedia
Arrest — Haft; Sicherheitsverwahrung; Gewahrsam; Gefängnis; Freiheitsentziehung (fachsprachlich); Freiheitsentzug * * * Ar|rest [a rɛst], der; [e]s, e: Haft, leichter Freiheitsentzug (besonders als Strafe innerhalb bestimmter Gemeinschaften): der Gefreite … Universal-Lexikon