-
1 семафор
Armsignal, Formhauptsignal, Semaphor -
2 семафор
n1) navy. Winker2) eng. Armsignal, Formhauptsignal, Hauptsignal, Semaphor, Signalzeichengeber3) railw. Signal4) electr. Flügelsignal5) nav. Winkbake6) shipb. Mastwinker -
3 сигнал рукой
n1) gener. (подаваемый) Handsignal, Winkzeichen2) milit. Armsignal, Handsignal, Handzeichen3) auto. Winksignal -
4 сигнал ручным семафором
nmilit. ArmsignalУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал ручным семафором
-
5 сигнал флажками
nmilit. Armsignal, Handsignal -
6 семафор
семафор м. Armsignal n; Flügelsignal n; Formhauptsignal n; ж.-д. Formsignal n; Hauptsignal n; Semaphor n; суд. Semaphor m; Signalzeichengeber m
См. также в других словарях:
Armsignal — (Flügelsignal) (semaphore signal; signal sémaphorique, sémaphore; segnale semaforico, semaforo), ein Signal, das an einem feststehenden Mast durch verschiedenartige Stellung eines oder mehrerer Arme (Flügel) gegeben wird (s. Signalwesen) … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Blockeinrichtungen — (block system; installations du block système; installazione del sistema di blocco), Anlagen, die zur Sicherung und Regelung des Zugverkehrs auf offener Strecke (Fahren in Raumabstand), sowie zur Sicherung der Fahrten über Weichenstraßen auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens