-
1 Mannschaftsführer-Armbinde
■ Binde, die der Kapitän am Oberarm trägt, um sich von seinen Mitspielern zu unterscheiden.■ Strip of elastic fabric worn by the team captain around his upper arm to distinguish him from the other players of his team.German-english football dictionary > Mannschaftsführer-Armbinde
-
2 armband
-
3 armlet
arm·let* * *armlet [ˈɑː(r)mlıt; -lət] s1. kleiner (Meeres- oder Fluss) Arm:2. Armbinde f* * *n.Armbinde -n f. -
4 Captain
■ Spieler, der Ansprechpartner des Schiedsrichters und für das Benehmen seiner Mannschaft auf dem Spielfeld verantwortlich ist, aber keine Sonderrechte genießt.■ Player who leads his team and has a certain degree of responsibility for its behaviour on the field of play, as well as being the team representative through whom the referee may relay instructions.► The captain wears an armband for identification.Syn. skipper -
5 Kapitän
■ Spieler, der Ansprechpartner des Schiedsrichters und für das Benehmen seiner Mannschaft auf dem Spielfeld verantwortlich ist, aber keine Sonderrechte genießt.■ Player who leads his team and has a certain degree of responsibility for its behaviour on the field of play, as well as being the team representative through whom the referee may relay instructions.► The captain wears an armband for identification.Syn. skipper -
6 Kapitänsbinde
■ Binde, die der Kapitän am Oberarm trägt, um sich von seinen Mitspielern zu unterscheiden.■ Strip of elastic fabric worn by the team captain around his upper arm to distinguish him from the other players of his team. -
7 Mannschaftsführer
■ Spieler, der Ansprechpartner des Schiedsrichters und für das Benehmen seiner Mannschaft auf dem Spielfeld verantwortlich ist, aber keine Sonderrechte genießt.■ Player who leads his team and has a certain degree of responsibility for its behaviour on the field of play, as well as being the team representative through whom the referee may relay instructions.► The captain wears an armband for identification.Syn. skipper -
8 Mannschaftskapitän
■ Spieler, der Ansprechpartner des Schiedsrichters und für das Benehmen seiner Mannschaft auf dem Spielfeld verantwortlich ist, aber keine Sonderrechte genießt.■ Player who leads his team and has a certain degree of responsibility for its behaviour on the field of play, as well as being the team representative through whom the referee may relay instructions.► The captain wears an armband for identification.Syn. skipper -
9 Spielführer
■ Spieler, der Ansprechpartner des Schiedsrichters und für das Benehmen seiner Mannschaft auf dem Spielfeld verantwortlich ist, aber keine Sonderrechte genießt.■ Player who leads his team and has a certain degree of responsibility for its behaviour on the field of play, as well as being the team representative through whom the referee may relay instructions.► The captain wears an armband for identification.Syn. skipper -
10 Spielführerbinde
■ Binde, die der Kapitän am Oberarm trägt, um sich von seinen Mitspielern zu unterscheiden.■ Strip of elastic fabric worn by the team captain around his upper arm to distinguish him from the other players of his team. -
11 brassard
1. HIST Armrüstung f, -schiene f2. Armbinde f (als Abzeichen) -
12 brassart
1. HIST Armrüstung f, -schiene f2. Armbinde f (als Abzeichen) -
13 armband
См. также в других словарях:
Armbinde — (Chir.), so v.w. Mitella … Pierer's Universal-Lexikon
Armbinde — Armbinde, das durch die Genfer Konvention allgemein anerkannte Neutralitätsabzeichen für das amtliche und freiwillige Sanitätspersonal im Kriege. Niemand darf diese weiße Binde mit rotem Kreuz aus eigner Machtvollkommenheit tragen und anlegen.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Armbinde — Armbinde,die:⇨Binde(1u.2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Armbinde — Armbinden des israelischen Military Police Corps Eine Armbinde ist ein Teil bestimmter Uniformen, die am linken Ärmel über der Kleidung getragen wird und ein … Deutsch Wikipedia
Armbinde — die Armbinde, n (Mittelstufe) Stoffstreifen, den man um den Arm trägt Beispiel: Der Blinde trug eine Armbinde. die Armbinde, n (Aufbaustufe) Tuch, das man bei Armverletzungen als Stützverband trägt Beispiel: Nach dem Unfall musste sie zwei Wochen … Extremes Deutsch
Armbinde — Ạrm|bin|de 〈f. 19〉 1. Dreiecktuch als Stützverband bei Armverletzungen; Sy Armschlinge 2. Binde um den Oberarm als Kennzeichen, z. B. für Sanitäter * * * Ạrm|bin|de, die: 1. Stoffstreifen, der als Kennzeichen o. Ä. um den Arm getragen wird: ein… … Universal-Lexikon
Armbinde — Ạrm·bin·de die; eine Binde, die (meist als besonderes Kennzeichen) um den oberen Teil des Arms getragen wird: Blinde tragen eine gelbe Armbinde mit drei schwarzen Punkten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Armbinde, die — Die Armbinde, plur. die n, eine Binde, einen beschädigten Arm darin zu tragen; die Armschlinge … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Armbinde — Ạrm|bin|de … Die deutsche Rechtschreibung
Hakenkreuz-Armbinde — Die Hakenkreuz Armbinde wurde im Jahre 1920 von den frühen Nationalsozialisten als „Kampfbinde“ eingeführt. Dabei übernahmen sie das Hakenkreuz von der antisemitisch geprägten Völkischen Bewegung. Zunächst diente diese Armbinde zur Kennzeichnung… … Deutsch Wikipedia
Hilfskrankenträger — Armbinde für Helfer im Sanitätsdienst Zum Helfer im Sanitätsdienst (Hlf SanDst) werden bei der Bundeswehr mittlerweile grundsätzlich alle Soldaten einer Einheit bzw. eines Verbandes ausgebildet. Helfer im Sanitätsdienst unterstützen im… … Deutsch Wikipedia