-
1 Arbetstidslagen
[²'ar:be:tsti:dsla:gen]namnЗакон о продолжительности рабочего времениlag som reglerar arbetstiden Lagen gäller i princip alla arbetstagare som utför arbete för en arbetsgivares räkning. Bestämmelser om arbetstiden finns även i kollektivavtal. -
2 Arbetarskyddsstyrelsen
[²'ar:be:tarsjydsty:relsen]namnASS, den centrala myndigheten för arbetarfrågor central statlig myndighet som bl a kontrollerar att arbetsmiljölagen, arbetstidslagen efterlevs samt ger föreskrifter som är juridiskt bindande om tillämpningen av dessa lagar. -
3 övertid
[²'ö:ver_ti:d]subst.сверхурочное делоarbetstid utöver den normala enligt arbetstidslagen får man inte arbeta över mer än 200 timmar per år om inte kollektivavtal eller dispens från arbetarskyddsstyrelsen anger annatövertidsersättning -en--оплата сверхурочной работы; тариф за сверхурочную работу————————- en -erсверхурочное время -
4 skyddslag
skydds+lag[²sj'yd:sla:g]subst.закон о защите интересов работниковlag vars uppgift är att tillvarata arbetstagarnas intressen gentemot arbetsgivarna t ex arbetstidslagen, semesterlagen, arbetarskyddslagen