-
1 Arbeitsjahre
Arbeitsjahre
working life -
2 Arbeitsjahre
-
3 Arbeitsjahre
n plDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsjahre
-
4 Arbeitsjahre
Árbeitsjahre plтрудово́й стаж -
5 Anzahl der Arbeitsjahre
сущ.юр. стаж работы, стаж работы по найму, трудовой стаж (anrechenbare)Универсальный немецко-русский словарь > Anzahl der Arbeitsjahre
-
6 Anzahl der ununterbrochenen Arbeitsjahre
Универсальный немецко-русский словарь > Anzahl der ununterbrochenen Arbeitsjahre
-
7 Gesamtzahl der Arbeitsjahre
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gesamtzahl der Arbeitsjahre
-
8 für die Ableistung der vorgeschriebenen Arbeitsjahre
предл.юр. (vom Gesetz) за выслугу лет (als Voraussetzung für zusätzliche Ansprüche)Универсальный немецко-русский словарь > für die Ableistung der vorgeschriebenen Arbeitsjahre
-
9 Arbeitsintensivierung ohne Lohnerhöhung
Arbeitsintensivierung ohne Lohnerhöhung
stretch-out (US fam.);
• Arbeitsjahr business year;
• Arbeitsjahre working life;
• Arbeitskamerad fellow worker, workfellow, mate (Br.);
• Arbeitskämpfe industrial strife (action), labo(u)r (trade) disputes;
• Arbeitskämpfe im Wege gemeinsamer Besprechungen beilegen to settle trade disputes by joint consultation;
• unlautere Arbeitskampfmethoden unfair industrial practices (Br.), unfair labo(u)r practices;
• Arbeitskapazität working capacity;
• Arbeitskapital working capital;
• mit Arbeitskapital ausstatten (Bergbau) to habilitate (US);
• Arbeitskarte operation card, work ticket;
• Arbeitskarteikarte job card;
• Arbeitskittel overall (Br.), smock;
• Arbeitskleidung work[ing] clothes, work-wear, overalls, (grob) dungaree;
• Arbeitsklima working climate;
• Arbeitsknappheit shortage of manpower, manpower shortage;
• Arbeitskollege mate (Br.), workfellow, workmate, fellow worker (labo(u)rer, servant, US), yokefellow;
• Arbeitskolonne team, working party (Br.), detail (US), (Druckerei) companionship;
• fliegende Arbeitskolonne flying squadron;
• Arbeitskommando labo(u)r battalion, fatigue party, detail (US);
• Arbeitskonflikt industrial conflict, labo(u)r dispute;
• Arbeitskontrolle check on the operation (US);
• Arbeitskontrollkarte time ticket (US);
• Arbeitskonzept pattern of working.Business german-english dictionary > Arbeitsintensivierung ohne Lohnerhöhung
См. также в других словарях:
Anspruchs- und Anwartschaftsüberführung aus Zusatz- und Sonderversorgungssystemen der DDR — Die Anspruchs und Anwartschaftsüberführung aus Zusatz und Sonderversorgungssystemen der DDR beinhaltet die Art und Weise, wie die in der DDR begründeten Rechte in die gesetzlichen Regelungen zur Altersvorsorge in der Bundesrepublik Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Anspruchs- und Anwartschaftsüberführung aus Zusatz- und Sonderversorgungssystemen der ehemaligen DDR — Die Anspruchs und Anwartschaftsüberführung aus Zusatz und Sonderversorgungssystemen der DDR beinhaltet die Art und Weise, wie die in der DDR begründeten Rechte in die gesetzlichen Regelungen zur Altersvorsorge in der Bundesrepublik Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Henri Toulouse-Lautrec — Toulouse Lautrec Monogramm Henri Marie Raymond de Toulouse Lautrec Monfa (* 24. November 1864 in Albi; † 9. Septem … Deutsch Wikipedia
Toulouse-Lautrec — Monogramm Henri Marie Raymond de Toulouse Lautrec Monfa (* 24. November 1864 in Albi; † 9. Sept … Deutsch Wikipedia
Toulouse Lautrec — Monogramm Henri Marie Raymond de Toulouse Lautrec Monfa (* 24. November 1864 in Albi; † 9. Sept … Deutsch Wikipedia
Walther Bothe — Walther Bothe, 1954 Walther Wilhelm Georg Bothe (* 8. Januar 1891 in Oranienburg; † 8. Februar 1957 in Heidelberg) war ein deutscher Physiker. Seine Arbeiten waren ein wichtiger Beitrag zur Begründung der modernen Kernphysik. Für die Entwicklung… … Deutsch Wikipedia
Amilcar Cabral — Amílcar Cabral auf einer DDR Briefmarke Amílcar Cabral (* 12. September 1924 in Bafatá, Guinea Bissau; † 20. Januar 1973 in Conakry Guinea) war ein kap verdischer Politiker und Unabhängigkeitskämpfer. Leben … Deutsch Wikipedia
Amílcar Cabral — 20 Pf Sondermarke der DDR Post 1978 mit Amílcar Cabral Amílcar Cabral (* 12. September 1924 in Bafatá, Guinea Bissau; † 20. Januar 1973 in Conakry, Guinea) war e … Deutsch Wikipedia
Arnold Bode — Sonderbriefmarke der Deutschen Post zu Arnold Bodes 100. Geburtstag 2000 … Deutsch Wikipedia
Denis Pecic — Denis Pécic (* 8. Oktober 1928) ist ein staatenloser langjähriger Strafgefangener und Gefängniskritiker. Er hat 35 Jahre in deutschen Gefängnissen verbracht. Denis Pécic als Fotograf (2005) Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte … Deutsch Wikipedia
Denis Pécic — (* 8. Oktober 1928) ist ein staatenloser langjähriger Strafgefangener und Gefängniskritiker. Er hat 35 Jahre in deutschen Gefängnissen verbracht. Denis Pécic als Fotograf (2005) Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia