-
1 Арам
-
2 харам
aram -
3 ток
-
4 Хачатурян, Арам Ильич
Aram Iljič Hačaturjan -
5 Хачатурян, Арам Ильич
Aram Iľjič Chačaturjan -
6 Арам
1) Bible: Aram (son of Shamer, I Chronicles)2) Geography: (гос-во) Aram (на терр. Сирии и Палестины) -
7 (гос-во) Арам
Geography: Aram (на терр. Сирии и Палестины) -
8 Месопотамия
1) Bible: Paddan Aram (синодальный перевод)2) Geography: Mesopotamia -
9 струя
-
10 копна
g'aram -
11 куча
g'aram, to'da, to'plam, uyum -
12 скирда
g'aram -
13 стог
g'aram -
14 арамляне
библ.(группа семитских кочевых племён, традиционно возводимых к прародителю Араму, пятому сыну Сима) the Aram(a)eans -
15 Падан-арам
библ.( Месопотамия) Padan-aram -
16 Рам Дас, гуру
(1534-1581; четвёртый гуру сикхов, вошёл в сикхскую историю как основатель священного города Амритсара) Guru Aram DasРусско-английский словарь религиозной лексики > Рам Дас, гуру
-
17 Осквернять
- turpare (aram sanguine); taetrare; sordidare; maculare; temerare; violare; vitiare; coinquinare; contaminare; flagitare; oblinere; -
18 Сооружать
- construere; exstruere; statuere (aram alicui); constituere; condere; aedificare; collocare (aedificia); facere (muros; classem; pontem); texere (hibernacula arundine; robore naves); contexere; moliri; obducere; -
19 говорить
1) (разговаривать) laf etmek, laqırdı etmek, qonuşmaq, söyleşmekговорить с учителем - ocanen laf etmek2) (сказать) aytmaq, demek, söylemek, tarif etmekговорить речь - nutuq söylemek (aytmaq)говорить правду - aqiqatnı aytmaq3) (перен. свидетельствовать) isbat etmek, köstermek, añlatmaq, ifade etmek, delâlet etmekодно это слово говорит о многом - tek bu bir söz çoq şeyni añlatırговорят тебе! - maña baq!, saña deyler!не говоря ни слова - iç bir şey aytmayıp, ağzını açmadan, bir söz demeyipнечего говорить - lafnıñ keregi yoq, lafı aramоткровенно говоря - açıqtan (doğrusını) aytqanda, açıqça aytacaq olsaq, sözniñ doğrusı -
20 запрещённый
1) yasaq etilgen2) запрещённый религией - aram
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aram — steht für: Aram (Land), historische Region in Syrien und dem nördlichen Mesopotamien Aram (Person), biblischer Personenname Aram ist der Vorname folgender Personen: Aram Chatschaturjan (1903–1978), sowjet armenischer Komponist Aram Mattioli (*… … Deutsch Wikipedia
Aram — est le nom donné dans la Genèse à la Syrie. Ce nom s étendait aussi à l Arménie, la Mésopotamie, la Chaldée, l Assyrie et à l Élam. Il dérivait d Aram, cinquième fils de Sem, dont les descendants peuplèrent, d après la Bible, la Syrie et la… … Wikipédia en Français
Aram — Saltar a navegación, búsqueda Aram es uno de los hijos de Sem y por lo tanto nieto de Noé, según el capítulo 10 del Génesis (primer libro de la Biblia). Este personaje bíblico generaría al pueblo arameo. También, se considera, según el libro de… … Wikipedia Español
Aram — (spr. Äram), Eugen, geb. 1704, Sohn eines Gärtners in Yorkshire, gelehrter Haus u. Schullehrer, arbeitete an einem celtisch englisch lateinisch griechisch hebräischen Wörterbuche, ward aber wegen eines, aus Eifersucht 1746 verübten Mordes 1759 zu … Pierer's Universal-Lexikon
aram — m. airain; cuivre rouge. Fieu d aram : fil de fer; fil métallique … Diccionari Personau e Evolutiu
Arām — Arām, Land, s. Aramäa … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aram — (spr. ǟrĕm), Eugene, Held eines Bulwerschen Romans, geb. 1704 zu Ramsgill in Yorkshire, Sohn eines Gärtners, gelehrter Schullehrer, arbeitete an einem keltisch englisch lateinisch griechisch hebräischen Wörterbuch und wurde wegen eines aus… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aram — m Biblical: name (meaning ‘height’ in Hebrew) borne by a son of Shem and grandson of Noah mentioned in a genealogy (Genesis 10: 22) … First names dictionary
Aram — Aram1 [er′əm] [Heb] ancient country in SW Asia, generally identified as Syria Aram2 abbrev. Aramaic … English World dictionary
Aram — The term Aram can refer to:*In the Bible: ** Aram (אֲרָם or Unicode|ʾĂrām), the son of Shem, according to the Table of Nations of Genesis 10. **Aram Naharaim (Aram of two Rivers) a region containing the town of Haran **Aram a region containing… … Wikipedia
aram — is. <fars.> Sakitlik, qərar, rahatlıq, dinclik, sükut; səbir, dözüm. Hənuz vəsldir, ey mah, yoxdur aramın; Nə növ bəs keçəcək mən fəqirə hicranın? S. Ə. Ş.. Xudayar bəyin bu fikrə düşəndən bir dəqiqə aramı yoxdu. C. M.. <Sara… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti