-
1 display
Anzeigeeinrichtung; Abbildungseinrichtung; Anzeigeeinrichtung; Anzeigeeinheit; Anzeigeblock -
2 display unit
Anzeigeeinrichtung; Abbildungseinrichtung; Anzeigeeinrichtung; Anzeigeeinheit; Anzeigeblock -
3 displaying device
Anzeigeeinrichtung; Abbildungseinrichtung; Anzeigeeinrichtung; Anzeigeeinheit; Anzeigeblock -
4 indicating device
Anzeigeeinrichtung; Abbildungseinrichtung; Anzeigeeinrichtung; Anzeigeeinheit; Anzeigeblock -
5 indicator
Anzeigeeinrichtung; Abbildungseinrichtung; Anzeigeeinrichtung; Anzeigeeinheit; Anzeigeblock -
6 display device
-
7 display unit
< edp> ■ Display-Einheit f<i&c> ■ Anzeigeeinrichtung f -
8 indicating device
<i&c> (e.g. pilot light, warning lamp, buzzer, chime) ■ Anzeigeeinrichtung f<i&c> ■ Anzeigegerät n ; Anzeigeinstrument n ; Anzeigevorrichtung f -
9 indicating element
<i&c> (e.g. pilot light, warning lamp, buzzer, chime) ■ Anzeigeeinrichtung f -
10 indicator
<i&c> (e.g. buzzer, chime, lamp, digital readout) ■ Anzeige f<i&c> ■ Sichtgerät n<i&c> (e.g. pilot light, warning lamp, buzzer, chime) ■ Anzeigeeinrichtung fpract.coll <i&c> (for any operating condition; e.g. ON/OFF; any color) ■ Kontrollleuchte f ; Leuchtmelder m DIN VDE 0660 ; Signalleuchte f rar ; Funktionsleuchte f rar ; Warnleuchte f rar -
11 display
display I v sichtbar machen, (optisch) anzeigen; (grafisch) darstellen display II 1. (optische) Anzeige f, Sichtanzeige f; Darstellung f; 2. Anzeigeeinrichtung f, Display n, Bildschirm m, Datensichtgerät nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > display
-
12 display device
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > display device
-
13 frequency analyzer
frequency analyzer Frequenzanalysator m (Filtersatz mit Anzeigeeinrichtung)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > frequency analyzer
-
14 indicating device
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > indicating device
-
15 indicator
indicator 1. Indikator m, Anzeiger m; Anzeigeeinrichtung f, Anzeigegerät n, Sichtgerät n; Anzeigetafel f; Schauzeichen n (IEC 50-811-31-05); 2. NRT Fallklappe fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > indicator
-
16 read-out device
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > read-out device
-
17 resolution
-
18 indicating device
отметчик
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
показывающее устройство средства измерений
показывающее устройство
Совокупность элементов средства измерений, которые обеспечивают визуальное восприятие значений измеряемой величины или связанных с ней величин.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
3.3.4 показывающее устройство (indicating device): Устройство отображения полученных при измерении значений или состояний газоанализатора в аналоговой или цифровой форме.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.4-2011: Взрывоопасные среды. Часть 29-4. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов с открытым оптическим каналом оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indicating device
-
19 index (of an indicating device)
указатель (показывающего устройства)
-
[IEV number 314-01-01]EN
index (of an indicating device)
fixed or movable part of the indicating device such as a pointer, luminous spot or window, whose position, in relation to a scale, permits the value of the measurand to be determined
Source: ≠ VIM 4.16
[IEV number 314-01-01]FR
index (d'un dispositif indicateur)
partie fixe ou mobile du dispositif indicateur telle que aiguille, spot lumineux ou fenêtre, dont la position par rapport à une échelle permet de déterminer la valeur du mesurande
Source: ≠ VIM 4.16
[IEV number 314-01-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > index (of an indicating device)
См. также в других словарях:
Anzeigeeinrichtung — vaizduoklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. display; display device; display unit; visual display vok. Anzeigeeinrichtung, f; Anzeigegerät, n; Bildschirmgerät, n; Bildwiedergabeanordnung, f; Display, n; Schirmbildeinheit, f;… … Automatikos terminų žodynas
Anzeigeeinrichtung — rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas stebimo objekto būsenai, kiekybinei ar kokybinei charakteristikai vaizduoti žmogui suvokiama forma. atitikmenys: angl. display; display device; indicator vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Anzeigeeinrichtung — rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis kurio nors parametro kitimą. atitikmenys: angl. display; display device; indicator vok. Anzeigeeinrichtung, f; Anzeiger, m; Indikator, m; Sichtanzeiger, m rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Anzeigeeinrichtung — rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis matuoklio išmatuotą dydžio vertę. atitikmenys: angl. display; display device; indicator vok. Anzeigeeinrichtung, f; Anzeiger, m; Indikator, m; Sichtanzeiger,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Anzeigeeinrichtung — rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis atmintinės arba atmintinių turinį. atitikmenys: angl. display vok. Anzeigeeinrichtung, f; Sichtanzeiger, m rus. дисплей, m pranc. affichage, m ryšiai: susijęs … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Anzeigeeinrichtung — rodomasis įtaisas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklio dalis, rodanti rodmenį. atitikmenys: angl. displaying device; indicating device vok. Anzeigeeinrichtung, f; Sichtgerät, n rus. индикаторное устройство, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Anzeigeeinrichtung — vaizduoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. display; display device; display unit vok. Anzeigeeinrichtung, f; Bildwiedergabeanordnung, f rus. дисплей, m; устройство отображения, n pranc. dispositif d’affichage, m; visuel, m … Fizikos terminų žodynas
Ablesemarke einer Anzeigeeinrichtung — rodomojo įtaiso rodyklė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Judamoji ar nejudamoji rodomojo įtaiso dalis, pagal kurios padėtį skalėje sprendžiama apie matuojamojo dydžio vertę. pavyzdys( iai) a) mechaninė rodyklė; b)… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Auflösung einer Anzeigeeinrichtung — rodomojo įtaiso skyra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rodomojo įtaiso rodmenų skirtumas, kurį dar galima reikšmiškai suvokti. atitikmenys: angl. resolution of a displaying device vok. Auflösung einer Anzeigeeinrichtung … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Auflösung einer Anzeigeeinrichtung — rodomojo įtaiso skyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. resolution of a displaying device vok. Auflösung einer Anzeigeeinrichtung, f rus. разрешение отображающего устройства, n pranc. résolution d’un dispositif afficheur, f … Fizikos terminų žodynas
Cetanzahl — Die Cetanzahl beschreibt die Zündwilligkeit von Dieselkraftstoff. Je mehr unverzweigt aufgebaute Kohlenwasserstoffmoleküle prozentual im Kraftstoff enthalten sind, desto leichter entzündet er sich. Dieses Verhalten ist bei Dieselmotoren erwünscht … Deutsch Wikipedia
