-
1 Antifoulingfarbe
9.10. Необрастающая краска
D. Antifoulingfarbe
E. Antifouling paint
F. Peinture antisalissure
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Antifoulingfarbe
-
2 Antifoulingfarbe
сущ.тех. необрастающая краска, противообрастающая краска -
3 Antifoulingfarbe
fпротивообрастающая [необрастающая] краска ( для судов) -
4 Antifoulingfarbe
f необрастающая краска ж. (для судов) мор.; противообрастающая краска ж. (для судов) мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Antifoulingfarbe
-
5 необрастающая краска
9.10. Необрастающая краска
D. Antifoulingfarbe
E. Antifouling paint
F. Peinture antisalissure
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > необрастающая краска
-
6 противообрастающая краска
противообрастающая краска ж. (для судов) мор. Antifoulinganstrichfarbe f; мор. Antifoulingfarbe f; мор. Antifäulnisfarbe fпротивообрастающая краска ж. суд. Antifoulingfarbe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > противообрастающая краска
-
7 peinture antisalissure
9.10. Необрастающая краска
D. Antifoulingfarbe
E. Antifouling paint
F. Peinture antisalissure
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > peinture antisalissure
-
8 необрастающая краска
9.10. Необрастающая краска
D. Antifoulingfarbe
E. Antifouling paint
F. Peinture antisalissure
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необрастающая краска
-
9 необрастающая краска
9.10. Необрастающая краска
D. Antifoulingfarbe
E. Antifouling paint
F. Peinture antisalissure
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > необрастающая краска
-
10 antifouling paint
9.10. Необрастающая краска
D. Antifoulingfarbe
E. Antifouling paint
F. Peinture antisalissure
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antifouling paint
-
11 необрастающая краска
adj1) eng. Antifoulinganstrichfarbe, Antifoulingfarbe2) chem. anwuchsverhindernde Anstrichfarbe3) shipb. bewuchsverhindernde FarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > необрастающая краска
-
12 противообрастающая краска
adj1) navy. Antifäulnisfarbe2) eng. Antifoulinganstrichfarbe, Antifoulingfarbe3) chem. anwuchsverhindernde AnstrichfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > противообрастающая краска
-
13 Antifouling
nсм. Antifoulingfarbe -
14 противообрастающая краска
( для судов) Antifoulinganstrichmittel, Antifoulingfarbe, GiffarbeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > противообрастающая краска
-
15 противообрастающая краска
Antifäulnisfarbe мор., Antifoulinganstrichfarbe, AntifoulingfarbeRussian-german polytechnic dictionary > противообрастающая краска
-
16 антиобрастающая краска
антиобрастающая краска ж. суд. Antifoulingfarbe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > антиобрастающая краска
-
17 необрастающая краска
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > необрастающая краска
-
18 Antifouling
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Antifouling
-
19 Farbe
См. также в других словарях:
Antifoulingfarbe — An|ti|fou|ling|far|be [… faʊlɪŋ…; ↑ Fouling] Unterwasser Schiffsanstrich mit gegen Algen, Pilze u. Muscheln wirksamen Inhaltsstoffen, z. B. Organozinnverbindungen … Universal-Lexikon
Antifoulingfarbe — An|ti|fou|ling|far|be 〈[ faʊ ] f.; Gen.: , Pl.: n〉 Anstrichstoff für den unter Wasser liegenden Teil von Schiffsrümpfen, der eine Besiedlung mit Algen od. Muscheln verhindern soll … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Bis(tri-n-butylzinn)oxid — Strukturformel Allgemeines Name Bis(tributylzinn)oxid Andere Namen TBTO Bis(tri n butylzinn)oxid Bis(tributyl … Deutsch Wikipedia
Bis(tributylzinn)oxid — Strukturformel Allgemeines Name Bis(tributylzinn)oxid Andere Namen … Deutsch Wikipedia
TBTO — Strukturformel Allgemeines Name Bis(tributylzinn)oxid Andere Namen TBTO Bis(tri n butylzinn)oxid Bis(tributy … Deutsch Wikipedia
Tributylzinnoxid — Strukturformel Allgemeines Name Bis(tributylzinn)oxid Andere Namen TBTO Bis(tri n butylzinn)oxid Bis(tributy … Deutsch Wikipedia
необрастающая краска — [ГОСТ 28451 90] Тематики материалы лакокрасочные EN antifouling paint DE Antifoulingfarbe FR peinture antisalissure … Справочник технического переводчика
Необрастающая краска — 9.10. Необрастающая краска D. Antifoulingfarbe E. Antifouling paint F. Peinture antisalissure Источник: ГОСТ 28451 90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов — Терминология ГОСТ 28451 90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа: 2.6. Агломерат D. Agglomerat E. Agglomerate F. Agglomérat Определения термина из разных документов: Агломерат 3.1. Адгезия D. Haftung E. Adhesion F.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации